亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借

噫戏庐山乎高哉,山连大江势横绝。

虎卷龙拏起霜雪,五湖七泽泻波来。

百穿千孔吞吐成云雷,其上自有飞瀑水。

白如一疋练,半天河汉倾崔嵬。

苍苍石壁插空翠,漠漠云华自开闭。

水甘松香涧谷深,黄精枸杞生成林。

地无虎狼毒草木,但闻仙童玉女语笑之清音。

君不见当时匡续断世故,结庐莽草无寻处。

又不见渊明无心五斗米,石床醉卧呼不起。

真君种杏人获生,远公白莲开玉英。

松肪柏实皆可饱,何必皓露栖金茎。

我欲攀崖采紫芝,道中逢仙一问之。

接余之手生虹蜺,昆仑太室相追随。

玄台绛阙恣远游,旁通三岛逮十洲。

柯消石烂未肯休,千秋万岁一瞑目,下视尘世如蜗牛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感友情 · 求仙 · 超脱 · 酬答 · 隐逸
创作背景
酬和友人药名诗
本诗是明代诗人杨慎收到友人亶甫所寄的《庐山高》药名诗后,特意创作的酬和作品。创作时遵循两个约定:一是不使用原诗已出现的意象与内容,二是所有嵌入的药名均用本字,不采用谐音假借的创作手法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言歌行体古诗,是中国古典诗歌中杂用长短句的体裁,句式灵活自由,适合抒发豪放洒脱的情志。同时本诗属于药名诗这一特殊类别的酬唱作品,全诗嵌入多种中药本名,无谐音假借,兼具文学性与趣味性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对庐山雄奇壮美的自然风光的由衷赞美;二是对匡续、陶渊明、许逊、慧远等前代庐山隐逸高士人格襟怀的追慕认同;三是抒发超脱世俗羁绊、向往游仙向道的旷达志趣,同时蕴含酬答友人的雅意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
亶甫是诗人友人的字,庐山是位于今江西九江的名山,自古有隐逸仙山的名号。匡续是传说中最早在庐山隐居的仙人,庐山别名匡庐就来源于他。真君指东晋道士许逊,传说他在庐山修炼行医,种杏救人。远公指东晋高僧慧远,他在庐山创立白莲社,是净土宗的祖师。黄精、枸杞、莽草、松肪、柏实、紫芝都是常见的中药材,也是本诗嵌入的药名。五斗米代指低级官员的俸禄,出自陶渊明不为五斗米折腰的典故。三岛十洲是中国神话传说里的海外仙境。
开篇惊呼庐山多么高啊,山脉连接着长江,山势横亘好像要截断天空。山峰的形态像虎蹲龙跃,山间笼罩着霜雪,五湖七泽的水波都朝着庐山奔涌而来。山上千百个洞穴吞吐云雾,发出雷鸣般的声响,山顶还有飞流直下的瀑布。瀑布白得像一匹整幅的白绢,好像银河从高耸的山顶倾倒下来。青黑色的石壁直插苍翠的高空,迷茫的云气自然地开合飘散。山涧里水味甘甜松香弥漫,黄精和枸杞长得漫山遍野成了林子。山里没有虎狼这类猛兽也没有有毒的草木,只听得见仙童玉女说笑的清越声音。你没看见古时候的匡续断绝了世俗的牵挂,在莽草里建了茅屋隐居,没人能找到他的踪迹。你没看见陶渊明不愿意为了五斗米的俸禄弯腰,喝醉了躺在石床上喊都喊不醒。许真君种的杏子让百姓得到救治,慧远法师的白莲社里白莲花像美玉一样绽放。松脂柏子都可以吃饱当食物,何必非要去承接金茎上的清露呢。我想要攀着山崖去采摘紫芝,在路上遇到仙人就向他请教。仙人拉着我的手,身边生出了彩虹,我跟着他一起到昆仑山和太室山去。在玄台绛阙这些仙境里任意远游,走遍了海外的三岛十洲。就算柯烂石朽也不肯停下休息,千年万年不过是闭眼的一瞬间,往下看尘世渺小得就像一只蜗牛。
这首诗先是极力铺陈庐山雄伟奇丽的自然风光,接着列举了历代在庐山隐居的高人逸士的典故,最后抒发了诗人想要超脱世俗、遨游仙境的旷达志趣,是一首兼具写景、咏史、抒情的酬答佳作。
跨学科 · 是什么
黄精、枸杞的生长特性植物学
黄精是百合科黄精属植物,根部可以入药,有补气养阴的功效。枸杞是茄科枸杞属植物,果实就是常见的中药材枸杞子,有滋补肝肾的作用。这两种植物都非常适合在庐山的温湿山地环境里生长,野生种群分布广泛。古代的隐逸人士经常采食这两种植物来养生,所以诗里写这两种植物成林,也暗合庐山适合隐居养生的特点。大家平时见到的人工种植的枸杞多是灌木,野生的枸杞可以长到一两米高,和黄精混生在一起确实可以形成小范围的群落,看起来像小片的林子。这两种植物的药用价值很早就被古人发现,《神农本草经》里就把它们列为上品药材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开篇的“噫戏庐山乎高哉”要读得高亢悠长,读出惊叹的语气。写山景的长句要读得气势连贯,停顿适中,比如“百穿千孔吞吐成云雷”中间可以在“千孔”后面稍作停顿。提到典故的“君不见”领起的句子,要读得舒缓厚重,突出怀古的感觉。最后写游仙的部分要读得飘逸洒脱,最后一句“下视尘世如蜗牛”要放慢语速,读出旷达的意味。整体诵读的节奏要跟着句式的长短变化调整,长句读得流畅,短句读得有力,体现杂言古诗的自由感。
句式仿写指导
可以模仿诗里“君不见XX,又不见XX”的句式来写怀古或者抒情的内容。比如写自己游览古迹的时候,可以写“君不见当年越王卧薪处,蔓草荒烟无寻处。又不见西施浣纱旧溪头,寒波澹澹自东流”。也可以模仿“白如一疋练”这类比喻句式,用常见的事物来描写自然景观,比如写瀑布可以写“白如千尺素”,写稻田可以写“黄如满地金”。仿写的时候注意句式的对应和比喻的贴切,不要生硬堆砌。
核心名句应用
“千秋万岁一瞑目,下视尘世如蜗牛”这句可以用在表达豁达人生观的写作场景里。比如写自己面对考试失利的困扰的时候,可以用这句来表达不要被暂时的困难打倒,把眼光放长远的心态。也可以用在描写登高望远的作文里,站在高山顶端往下看,自然生出这种渺小感和旷达感。还可以用在劝诫别人不要计较蝇头小利的语境里,提醒对方心胸要开阔,不要被眼前的小利益束缚。
关联知识图谱
《庐山谣寄卢侍御虚舟》(李白)同主题
两首诗都是以庐山为核心描写对象的杂言歌行作品,都写到了庐山的雄奇风光,都表达了向往隐逸游仙的志趣,风格都豪放洒脱,是不同朝代庐山题材诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

千秋万岁一瞑目,下视尘世如蜗牛
该句是本诗的核心名句,以极度夸张的笔法写出游仙者超脱时间与空间束缚的旷达襟怀,把世俗世界的渺小与游仙境界的宏大形成鲜明对比,后世常被用来表达超脱世俗功利的豁达人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待