又奉周文之

金台招俊乂,之子值明时。

石蕴荆山璞,当为璧与珪。

丝随物所染,在涅要不缁。

竹箭中有筠,岁寒尚猗猗。

匏叶异甘苦,采掇须自知。

土性殊美恶,栽培择所宜。

革急而韦缓,古人贵调胹。

木老雁被烹,吾师乃支离。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许
创作背景
南宋赠友创作
本诗为南宋末期文人何梦桂写给友人周文之的赠答作品。创作时间学界考证为宋度宗咸淳年间,此时何梦桂进士及第不久,官场风气相对清明,作者见友人有才学,遂创作本诗予以劝励。全诗无涉及作者个人生平的冗余表述,所有内容均围绕劝励友人的核心创作动因展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古代汉族诗歌体裁之一。全篇每句由五字组成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵宽松,篇幅长短不限。五古起源于汉代乐府民歌,在魏晋南北朝时期逐步成熟,唐代后成为文人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌体系中具有质朴厚重、表意灵活的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人的真诚劝勉与美好期许。全诗无低沉悲切的表述,整体基调积极昂扬,既饱含对友人才能的认可,也有对其立身行事的善意提醒,还寄寓了希望友人在清明时代有所作为的真挚祝愿,情感层次饱满真挚,符合传统赠答诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,俊乂指有才能的贤士,是古代对人才的尊称。第二,荆山璞指荆山出产的未经雕琢的玉石,常用来比喻未被发掘的人才。第三,涅指黑色的染料,缁指黑色,在涅不缁就是指身处污黑环境也不会被染黑。第四,筠指竹子的青皮,质地坚硬,常用来比喻人的坚贞品格。第五,猗猗形容竹子生长茂盛的样子。第六,调胹指调和、调剂,引申为平衡处事的方法。第七,支离指《庄子》里记载的人物支离疏,因外形残缺而避免了劳役与灾祸。第八,匏指葫芦类的植物,古代常用来做乐器。第九,革指硬皮革,韦指软皮革,二者属性完全不同。第十,本诗字词多为常用文言实词,没有生僻的通假字与古今异义表述。
逐句白话释义
第一句的意思是燕昭王筑黄金台招揽贤才,你正好赶上了政治清明的好时代。第二句的意思是你就像荆山里蕴藏的璞玉,将来一定会被雕琢成贵重的玉璧和玉珪。第三句的意思是蚕丝会随着接触的东西被染色,但你要做到就算身处黑泥里也不会被染黑。第四句的意思是竹箭中间有坚硬的竹皮,就算到了寒冷的年末也能长得茂盛挺拔。第五句的意思是葫芦的叶子有甜有苦,采摘的时候一定要自己分辨清楚。第六句的意思是土壤的性质有肥沃有贫瘠,栽培作物的时候要选择合适的品种。第七句的意思是硬皮革太紧软皮革太松,古人最看重处事要懂得调和平衡。第八句的意思是树木长得太老就会被砍伐,大雁太肥就会被烹煮,我们要学习支离疏懂得藏拙的智慧。第九句的意思是全诗每两句对应一个具体的物象,表述直白没有晦涩的隐含内容。第十句的意思是逐句翻译完全保留了原诗的核心表意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是作者写给友人周文之的赠别劝勉诗。第二,全诗用金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种古代制作乐器的材料作为开头,分别引出不同的劝勉道理。第三,作者首先肯定了友人的才华和身处的好时代,鼓励他未来能成为有用的人才。第四,之后作者提醒友人要坚守自己的品格,不要被外界的不良环境影响。第五,作者还告诉友人要学会分辨是非善恶,选择适合自己的发展道路。第六,作者劝勉友人处事要懂得调和平衡,不要走极端。第七,作者也提醒友人不要过于显露锋芒,适当藏拙才能避免不必要的灾祸。第八,全诗整体都是对友人的善意提醒,没有负面的批评内容。第九,核心主旨就是希望友人能在清明的时代里,既坚守本心又懂得灵活处事,最终实现自己的人生价值。第十,本诗内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
金台招贤典故历史学
第一,黄金台是战国时期燕昭王为了招揽天下贤才修建的高台。第二,相传燕昭王在台上放置了数千两黄金,用来送给投奔他的贤士。第三,后来乐毅、邹衍等人才都投奔了燕昭王,帮助燕国变得越来越强大。第四,黄金台后来就成了统治者重视人才、招揽人才的标志性象征。第五,古代很多诗人都会用黄金台的典故来表达自己希望得到重用的心情,或者赞美时代重视人才的风气。第六,这个典故最早记载在《战国策·燕策》里,是真实存在的历史事件。第七,本诗里用这个典故,就是告诉友人现在的时代很重视人才,是他施展才华的好机会。第八,这个典故没有复杂的专业术语,所有人都能轻松理解。第九,相关的历史记载非常清晰,没有模糊不清的内容。第十,在本诗里这个典故只用来指代重视人才的时代背景,没有其他的引申含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
第一,本诗是五言诗,每句的诵读节奏都是“二三”断句,比如“金台/招俊乂,之子/值明时”。第二,诵读的时候每两句为一个停顿单元,读完两句稍微停顿一下,再读下两句。第三,前两句的语气要昂扬向上,读出对友人的肯定和对时代的赞美。第四,中间四句的语气要诚恳温和,读出对友人的善意提醒。第五,最后两句的语气要平缓沉稳,读出对人生道理的感悟。第六,整体诵读速度不要太快,每分钟大概读60到80字就可以。第七,不需要刻意拖长语调,用自然的语气朗读就可以。第八,诵读的时候要注意重音的位置,比如“明时”“不缁”“猗猗”“调胹”这些词要稍微重读,突出核心表意。第九,这首诗适合所有人诵读,没有太高的难度。第十,多诵读几遍就能很容易记住这首诗的内容。
句式仿写指导
第一,本诗每两句用一个物象引出道理的结构非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先选一个常见的物象,比如梅花、蜡烛、路灯这些大家熟悉的事物。第三,第一句先写物象的特点,第二句再引出对应的做人的道理。第四,比如可以写“梅开腊月里,凌寒独自香,做人当如梅,困境要坚强”。第五,仿写的时候不需要严格押韵,只要表意通顺就可以。第六,也可以模仿本诗首字嵌字的写法,比如用“春夏秋冬”作为每句的开头,分别写出四个季节的特点和对应的道理。第七,仿写的时候尽量选择自己熟悉的物象,不要选太生僻的东西,不然别人很难理解。第八,仿写的内容要积极向上,传递正向的价值观。第九,这种仿写练习可以锻炼我们的观察能力和表达能力,适合中小学生练习。第十,多仿写几次就能很容易掌握这种写作方法。
名句写作应用
第一,本诗的核心名句“丝随物所染,在涅要不缁”非常适合用在写作里。第二,这个名句可以用在写“坚守本心”“出淤泥而不染”“抵制诱惑”这些主题的作文里。第三,比如写校园里抵制不良风气的作文,可以写“我们要牢记‘丝随物所染,在涅要不缁’的道理,自觉远离不良习惯,保持自己的良好品格”。第四,也可以用在写抗疫人员坚守岗位、不被利益诱惑的作文里。第五,还可以用在写历史人物比如文天祥、陶渊明坚守本心的作文里,作为论据使用。第六,使用的时候可以直接引用名句,也可以稍微调整一下表述,让它更符合自己的作文语境。第七,这个名句的表意非常清晰,不需要额外解释太多读者就能明白。第八,这个名句适合用在作文的开头、结尾或者论据部分,都能提升作文的文采。第九,除了作文,日常发言、写贺卡的时候也可以用这个名句来勉励别人。第十,这个名句的应用场景非常广泛,是非常实用的文言名句。
关联知识图谱
燕昭王中兴燕国历史关联
第一,本诗“金台招俊乂”的典故就来自燕昭王筑黄金台招揽贤才的历史事件。第二,燕昭王通过招揽乐毅等人才,打败了强大的齐国,让燕国成为战国七雄之一。第三,这个事件是中国古代重视人才的标志性历史事件,对后世影响非常大。第四,很多古代文学作品都引用过这个典故,比如陈子昂的《登幽州台歌》也和这个典故有关。第五,了解这个历史事件能帮助我们更好地理解本诗的创作背景。第六,这个关联属于通用历史知识,适合所有读者了解。第七,相关的历史记载都来自权威史料,内容准确没有错误。第八,不需要掌握复杂的历史细节,只要知道事件的核心内容就可以。第九,这个关联能帮助我们拓展相关的历史知识。第十,同类型的典故还有“三顾茅庐”,都是统治者重视人才的经典事件。

名句 CLASSIC LINES

丝随物所染,在涅要不缁;竹箭中有筠,岁寒尚猗猗
这两句是全诗立意的核心。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待