上巳舣舟汉口命驾凤栖成二绝句 其一
上巳嬉游集汉阳，云收雨霁日舒光。
瑞烟和气横寥廓，何用兰亭祓不祥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 游赏 · 盛世 · 赞美
节日上巳节
月份三月
创作背景
杨慎上巳日即景创作
此诗为明代诗人杨慎所作，创作于上巳日诗人停泊汉口、前往凤栖山游赏途中，是诗人见汉阳雨后初晴、游人聚集的祥和景象即席写就的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，一是上巳日春日游赏的轻松闲适的愉悦心情，二是对所见祥和繁盛景象的由衷赞美，整体情感明快积极，无悲凉感伤色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
上巳：古代传统节日，时间为农历三月初三，有游春、祈福的习俗。舣舟：指将船只停靠在岸边。霁：指降雨停止，天气放晴。祓不祥：古代在水边举行的消灾祈福的祭祀仪式。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻含义，符合明代口语的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是上巳节这天，人们都聚集在汉阳游玩嬉闹。第二句的意思是乌云散去大雨停了，太阳放出了明亮的光芒。第三句的意思是祥瑞的烟霭和祥和的气息，横亘在辽阔的天空之上。第四句的意思是眼前的景象如此美好，哪里还需要像兰亭集会那样举行祓禊仪式来消除不祥呢。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕上巳节汉阳游赏的场景展开，描写了雨后初晴的明媚春日风光，记录了当时百姓嬉游的祥和氛围。全诗没有复杂的情感转折，整体基调明快积极，既表达了作者游玩时轻松愉悦的心情，也传递出对当下安定祥和社会氛围的赞美。内容通俗易懂，符合绝句短小精悍的特点。
跨学科 · 是什么
上巳节习俗民俗学
上巳节的起源可以追溯到先秦时期，当时人们会在三月上旬的巳日到水边举行仪式，洗去污垢，祈求消除灾祸。魏晋之后上巳节的时间固定为农历三月初三，节日的娱乐属性逐渐增强，游春、宴饮成为主要活动。这首诗里描写的就是明代上巳节百姓游春的场景，和我们现在的春日踏青活动有相似的属性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照2-2-3的结构划分，第一句读作“上巳/嬉游/集汉阳”，第二句读作“云收/雨霁/日舒光”，第三句读作“瑞烟/和气/横寥廓”，第四句读作“何用/兰亭/祓不祥”。诵读的时候语速要平缓，语气要明快轻松，体现出春日游赏的愉悦感，韵脚字“阳、光、廓、祥”可以适当加重读音，突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前两句的写景句式进行仿写，句式结构为“[节日/场景] + [活动] + 集[地点]，[景物特征] + 日舒光”。比如写清明踏青就可以仿写为“清明踏青聚郊野，风轻草软日舒光”，写中秋赏月可以仿写为“中秋欢聚立庭阶，云散风清月舒光”。仿写的时候要注意前后两句的内容对应，前句点明场景事件，后句描写景物特征，保持整体的和谐感。
名句日常写作应用
核心名句“瑞烟和气横寥廓，何用兰亭祓不祥”可以在描写春日活动、节日盛会、祥和氛围的作文中使用。比如写学校春日运动会的作文，就可以用这两句来形容开幕式热闹祥和的现场氛围；写家乡春日庙会的文章，也可以用这两句来烘托现场的热闹景象，表达对美好生活的赞美。使用的时候不需要额外解释典故，直接放在段落开头烘托氛围即可。
关联知识图谱
祓禊仪式同节日
祓禊是上巳节的核心传统习俗，指人们在水边举行仪式，清洗身体，去除污垢，祈求消除一年的灾祸，是诗中提到的“祓不祥”的直接来源。这一习俗从先秦时期就已经存在，一直传承到近代，现在部分少数民族地区仍然保留着类似的习俗。
名句 CLASSIC LINES
瑞烟和气横寥廓，何用兰亭祓不祥
这两句写出了春日雨后天地之间祥和开阔的景象，又巧妙化用兰亭祓禊的典故，表达了对当下美好氛围的赞美。
标签 TAGS
作者 POET
张商英 1043年-1121年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待