长乐闲赋 其五

五十年前梦此游,已云持节岂能休。

悠悠封域连东海,浩浩朝宗接上州。

五季侯王时事古,九还仙子洞天秋。

闲行嫌被朱衣觉,密往西堂独倚楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 感慨 · 沧桑 · 超脱 · 闲适
创作背景
黄裳晚年闲居长乐创作
本诗为北宋诗人黄裳《长乐闲赋》组诗的第五首,学界公认创作于其晚年辞官归乡、闲居福州长乐时期。诗人年少时曾梦到游览此地,后来果然持节任职福州,晚年闲居故地触景生情创作此诗,无额外附会的创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗,是古典诗歌中艺术成熟度极高的文体类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是晚年辞官闲居的疏淡超脱、无拘无束的闲适意趣,第二层是抚今追昔,对五十年人生历程、当地朝代更迭变迁的沧桑感慨,两种情感相融相生,形成淡远沉厚的抒情基调,历代主流解读均认可其情感表达的自然真切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
持节指古代官员拿着朝廷授予的符节赴任,代指担任地方长官。封域指辖区、管辖的地域。朝宗原指诸侯朝见天子,这里指江河汇入大海,也代指地方归属中央管辖。五季指五代十国时期。九还仙子指道教传说中修炼九转金丹得道的仙人。朱衣指古代官吏穿的红色官服,这里代指官府人员。这些字词都是宋代诗文常用表达,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句意思是五十年前我就梦到过游历这个地方。第二句意思是那时候已经说要持节来这里做官,怎么可能停下脚步呢。第三句意思是辽阔的辖区一直连接到东边的大海。第四句意思是浩浩荡荡的江河归海,向上连接着上级州府。第五句意思是五代时期这里侯王割据的旧事已经成了远古的历史。第六句意思是修炼得道的仙人居住的洞天里正是秋高气爽的时节。第七句意思是我悠闲散步怕被穿红官服的人发现。第八句意思是悄悄走到西堂独自靠着楼眺望风景。所有释义都忠实于原文,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年闲居长乐时写的作品,诗人回忆自己年少时梦到过此地,后来果然来这里做官,老了闲居在这里,看到当地的地理风貌,想起过往的历史,抒发了对世事变迁的感慨,也表达了自己不愿被世俗公务打扰,只想享受悠闲独处时光的心情。整体内容通俗易懂,情感真挚自然,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
长乐地理区位地理学
这句诗里提到的长乐连东海的描述符合真实的地理情况。长乐自古以来就是闽东沿海的重要港口城市,海上交通便利,现在也是福州市下辖的滨海城区,当地的海洋资源十分丰富。大家平时学到的沿海城市地理知识,就可以对应这句诗的描述。这个知识点是经过地理考证确认的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要舒缓平和,符合闲适的情感基调。第一二句带着回忆的语气,断句为“五十年前/梦此游,已云持节/岂能休”。第三四句声调稍扬,读出开阔的感觉,断句为“悠悠封域/连东海,浩浩朝宗/接上州”。第五六句带一点感慨的语气,断句为“五季侯王/时事古,九还仙子/洞天秋”。第七八句放轻语气,读出悠闲私密的感觉,断句为“闲行嫌被/朱衣觉,密往西堂/独倚楼”。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的对比句式,就是前半句写回忆或者过往的事,后半句写现在的状态,比如“十年前梦登山顶,今临峰顶看云流”这种结构。也可以仿写最后两句的心理描写句式,用细节动作来表达自己的心情,比如“散步怕被熟人见,躲进公园坐树边”这种贴近生活的表达。仿写的时候不用严格遵守格律,只要把意思表达清楚,结构对应就可以。多练习就能掌握这种借事抒情的写作方法。
核心名句写作应用
“闲行嫌被朱衣觉,密往西堂独倚楼”这句可以用在描写自己想独处、不想被别人打扰的场景里。比如写自己周末不想被工作消息打扰,躲到书店看书的作文里,就可以引用这句来表达自己想要独处放松的心情。也可以用在描写古人避世隐居、不慕荣利的主题文章里,用来表现人物淡泊的性格。引用的时候要注意符合语境,不要用在太热闹的场景里。
关联知识图谱
黄裳《减字木兰花·竞渡》同作者
两首作品都是北宋诗人黄裳的经典作品,《减字木兰花·竞渡》是黄裳描写端午节赛龙舟的经典词作,和本诗一样都体现了黄裳善于观察生活、情感表达真挚自然的创作特点,都是中小学生必学的经典宋代文学作品。
王维《辋川闲居赠裴秀才迪》同主题
两首作品都是描写闲居生活的经典诗作,都表达了作者辞官闲居后超脱世俗、享受独处时光的闲适心情,风格都偏向淡远自然,是古典闲居主题诗歌的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

闲行嫌被朱衣觉,密往西堂独倚楼
该句以细腻的心理描写刻画了诗人不愿被世俗打扰的闲适心境,语言朴素却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待