迎晖阁

霜风吹我衣,日短归路长。

放怀即可家,何适非吾乡。

稍闻东南隅,胜致寓一方。

超然世外人,鸡黍随低昂。

檐甍辟无际,户牖延初光。

孰云日月久,但知岁时康。

每逢会心处,万境不得藏。

何当驾修轮,飞云共回翔。

淋漓非所期,远目聊徜徉。

庶几蟹眼白,打出鹅儿黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
本诗为宋末元初诗人舒岳祥晚年隐居浙东阆风里时期所作,创作于冬至前后,彼时宋亡已逾十年,诗人不仕元朝,栖身山野,常与当地隐士、乡邻交游,此次受邀登友人所建迎晖阁,观景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐宋时期得到进一步发展。它不受格律、平仄、对仗的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,押韵自由,适合抒发开阔旷达的情志。本诗全篇采用五言句式,无严格格律约束,属于典型的宋代五言古体诗。
情感 · 解读
全诗核心情感为宋末遗民随遇而安的旷达心态,以及超然物外、不系于俗的隐逸志趣。情感层次从开篇行路的实感切入,转而抒发心安即家的豁达认知,再到登阁观日的悠然,最后落到煮茶闲居的闲适,隐而不悲,旷而不浮,是宋元易代之际遗民群体少见的平和隐逸情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
放怀指放宽胸怀,放下内心的拘束和执念。胜致指优美的、独一无二的景致。檐甍指房屋的屋檐和屋脊,是古代建筑顶部的核心结构。户牖就是门窗,是古代建筑的采光通风结构。鸡黍指鸡和黍米饭,是古代招待客人的丰盛饭食。蟹眼白指煮茶时水刚开始沸腾冒出的像螃蟹眼睛一样的白色小气泡。鹅儿黄指像小鹅绒毛一样的嫩黄色,这里指煮好的新茶的汤色。会心指内心有所感悟、产生共鸣的状态。
逐句白话释义
霜风吹动着我的衣服,冬天白天很短,回去的路显得格外漫长。只要放宽胸怀,所到之处都可以当成家,去哪里不是我的家乡呢?渐渐听说东南角落的这个地方,优美的景致都汇聚在这一方土地上。居住在这里的都是超脱世俗的世外之人,招待客人会拿出鸡和黍米,不在意花费的多少。阁子的屋檐屋脊开阔,没有遮挡,门窗迎进了清晨的第一缕阳光。谁去在意日月流逝了多久呢,只知道每年的时节都安康平和。每次遇到能让内心产生共鸣的地方,所有的景致都会把最美的样子展现出来。什么时候能驾着长长的飞车,和天上的飞云一起来回翱翔呢?喝得大醉并不是我想要的,只是远远望着风景,自在地神游就好。只希望水煮到冒出蟹眼一样的白气泡,煮出嫩黄色的好茶来。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人冬至前后出行,受邀登迎晖阁的所见所感。开篇先写冬季行路的实景,点出天气寒冷、白天短促的季节特点,紧接着直接抒发自己随遇而安的旷达心态,点明心安即家的核心认知。接下来写迎晖阁所在的环境,描写当地隐士悠然的生活状态,再写登阁之后看到的开阔景色,感受到的岁月安稳的美好。后面进一步抒发自己的志趣,不追求功名利禄,也不追求醉酒狂欢,只想要欣赏美景、煮茶闲居,过悠然自在的隐逸生活。全诗没有悲伤愁苦的情绪,整体基调平和旷达,展现了诗人在乱世中安贫乐道、超然物外的人生态度。
跨学科 · 是什么
冬至昼短夜长现象天文学
诗中提到的“日短”是冬至节气的典型特征,冬至是中国传统二十四节气中的第二十二个节气,一般在每年公历12月21日到23日之间。冬至这一天,北半球的白天时间是全年最短的,夜晚时间是全年最长的,过了冬至之后,白天的时间会慢慢变长。因为冬至前后白天很短,所以诗人出门之后,很快就到了傍晚,会觉得回家的路变得很长,这是符合实际生活感受的描写。这个现象是很常见的天文常识,古人很早就观察到了冬至日短的特点,还把它作为节气划分的重要依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要平和舒展,体现出旷达悠然的情感基调。开篇“霜风吹我衣,日短归路长”语速稍慢,语调略微低沉,体现冬日行路的清冷感。读到“放怀即可家,何适非吾乡”的时候语调要抬高,语速稍快,读出旷达洒脱的感觉。描写迎晖阁景色的部分语速平稳,语调轻松,体现出景色的开阔和悠然的氛围。最后写煮茶的部分语调要柔和,语速放缓,读出闲适自在的感觉。每两句之间停顿半秒,每四句之间停顿一秒,注意韵脚的重读,比如“长、乡、方、昂、光、康、藏、翔、徉、黄”这些韵脚字要读得饱满清晰,突出五言古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“放怀即可家,何适非吾乡”的转折抒情句式,前面一句点明主观心态,后面一句用反问强化情感,比如可以仿写为“心安即可乐,何愁无清欢”,表达只要内心安宁就会快乐,不用发愁没有清闲的欢乐的意思。也可以仿写“每逢会心处,万境不得藏”的条件句式,前面一句点出条件,后面一句点出对应的结果,比如可以仿写为“每逢春归日,百花自盛放”,表达每次春天到来的时候,各种花自然就会盛开的意思。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,句式要对仗工整,用词要简洁平实,符合五言句式的特点,不要用过于复杂晦涩的词语,要让读者能直接理解表达的意思。
核心名句写作应用
“放怀即可家,何适非吾乡”这句可以用在描写异乡生活、旅行感悟、人生态度的作文里,比如写自己到外地读书,刚开始很想家,后来慢慢适应了新环境,感受到了新地方的美好,就可以用这句话来表达自己随遇而安的心态,点明心安即归处的主题。“每逢会心处,万境不得藏”这句可以用在描写自然风景、审美感悟、生活感悟的作文里,比如写自己旅行的时候看到美丽的风景,内心产生了强烈的共鸣,觉得所有的美景都完整地展现在自己眼前,就可以用这句话来表达自己的审美感受,突出主观感知和客观美景的融合。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,后面可以加一句简单的解释,衔接自己要表达的内容。
关联知识图谱
苏轼《定风波·常羡人间琢玉郎》同主题
苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》里有名句“此心安处是吾乡”,和本诗的“放怀即可家,何适非吾乡”表达的核心主题完全一致,都是抒发随遇而安、心安即归处的旷达人生态度。两首作品的作者都遭遇过人生的低谷,苏轼被贬谪到偏远地区,舒岳祥遭遇亡国之痛隐居山野,都在困境中生出了旷达的心态,作品的情感内核高度相似,都是中国古典诗词中表达随遇而安主题的经典作品。
林逋《山园小梅二首》同体裁|同主题
林逋是北宋著名的隐逸诗人,《山园小梅二首》是他的代表作品,描写隐居生活的闲适美好,和本诗同属于宋代隐逸诗的范畴,都表达了超然物外、不慕名利的隐逸志趣。两首作品的基调都平和悠然,没有愁苦悲愤的情绪,都通过描写日常景物和生活场景抒发隐逸情怀,是宋代隐逸诗中风格相近的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

放怀即可家,何适非吾乡;每逢会心处,万境不得藏
这两句是本诗的核心名句,前一句直接抒发随遇而安的旷达情怀,后世常被用来表达心安即归处的人生态度,后一句点明主观感知与客观外物的关联,蕴含传统审美会心的内核,历代宋诗选本多将这两句作为本诗的入选代表句,现代散文创作中也多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待