次韵君俞兼简少孙六首 其三

莫羡财多石季伦,任从闾里笑长人。

五湖浪迹名终在,六印悬腰眼暂新。

且乐歌呼随沥斝,不妨文字洗留尘。

年来顿觉珠玑富,万户侯家却是贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊
创作背景
北宋元祐年间文人唱和
本诗是北宋诗人孔武仲元祐年间在汴京任职时,为次韵友人君俞、同时寄给友人少孙所作的六首唱和诗中的第三首。当时北宋元祐文人集团唱和活动频繁,诗人借唱和抒发个人人生志趣,与友人间交流价值取向,创作动因纯粹为友人间的情志交流,无特定政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,为近体诗的典型类别,起源于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求严格对仗,整体符合近体诗平仄、押韵的格律规范。七言律诗在唐宋时期成为文人抒情言志的主流体裁之一,历代名家名篇众多,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗追逐财富、权位的价值观的否定,推崇淡泊旷达的人生态度,肯定文学创作带来的精神富足远胜物质财富与世俗地位。全诗情感舒展明快,没有失意牢骚的沉郁,反而充满了对自身精神世界丰盈的自豪感,展现了北宋士大夫的文化自信与人格追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
石季伦指西晋富豪石崇,以财富极多闻名后世。闾里指民间、乡里。长人这里指不随波逐流、志趣高洁的人。五湖浪迹用春秋范蠡功成后泛舟五湖的典故。六印悬腰用战国苏秦佩六国相印的典故。沥斝指斟满酒的酒器,斝是古代的青铜酒具。珠玑原指珠宝,这里比喻优美的诗文。万户侯指古代食邑万户的高级爵位,代指权贵人家。
逐句白话释义
不要羡慕像石崇那样财富极多的人,任凭乡里的俗人取笑志趣高洁的不合群之人。范蠡泛舟五湖游荡江湖,他的名声最终流传后世,苏秦佩六国相印的风光不过是一时新鲜。暂且跟着大家一起唱歌欢呼、随兴饮酒,不妨用写文章来洗掉沾染的世俗尘埃。近年来我突然觉得自己拥有满肚子的好诗文无比富足,那些万户侯的权贵人家反而是贫穷的。
核心主旨与内容概括
本诗通过引用多个历史典故,对比了世俗追求的财富权位和文人看重的精神世界的价值,否定了世俗追捧物质功利的价值观,肯定了淡泊旷达的生活态度,表达了诗人认为文学创作带来的精神富足,远远超过物质财富和世俗地位的人生志趣。整首诗态度鲜明,情感明快,充满了对自身精神追求的自豪感。
跨学科 · 是什么
石崇的历史史实历史学
石崇字季伦,是西晋时期的官员、富豪,他曾担任荆州刺史,通过劫掠客商积累了巨额财富,生活极度奢靡,曾和贵戚王恺斗富,留下了诸多穷奢极欲的典故。后来石崇在八王之乱中被杀,他的巨额财富也全部散失,他的故事成为了后世用来指代财富无常、奢靡无度的典型案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快旷达,首联“莫羡”“任从”处要加重语气,体现出坚定的态度。颔联语速稍缓,读两个典故时要带有淡淡的不以为意的语气。颈联语气变得轻松舒展,体现出享受当下生活的愉悦感。尾联“珠玑富”“却是贫”处要加重语气,突出对比,读出自豪感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,韵脚处适当拉长读音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的对比句式,结构为“……顿觉……富,……却是贫”,用来表达两种不同事物的价值对比。例如可以写“近来顿觉诗书富,华服美食却是贫”,用来表达看重读书学习、轻视物质享受的态度。仿写时要注意前后两个分句的内容要形成鲜明的对比,突出自己想要强调的价值取向,语言要直白有力,有明确的态度。
核心名句日常写作应用
核心名句“年来顿觉珠玑富,万户侯家却是贫”可以用在表达重视精神追求、不慕名利主题的文章中。比如写自己坚持读书写作的感悟时,可以引用这句话来表达自己收获精神财富的满足感,也可以用来赞美那些淡泊名利、专注于艺术或者学术研究的工作者,突出他们精神世界的富足。
关联知识图谱
石崇与王恺斗富典故同典故|历史关联
本诗首句提到的石季伦就是石崇,后世提及石崇大多关联他与王恺斗富的历史事件,该典故是中国历史上形容奢靡无度、财富无常的最典型典故之一,和本诗否定追逐财富的主旨直接相关。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了不慕世俗名利、追求精神富足的人生志趣,和本诗核心主题完全一致,都是中国古典诗歌中表达淡泊旷达人生态度的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

年来顿觉珠玑富,万户侯家却是贫
这两句直白点明了精神富足远胜物质财富的核心主旨,极具冲击力与思想性。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待