袭前韵再简少孙四首其三

李之仪 · 宋

子默清真本绝伦，羊昙仍是个中人。

林泉不作南风竞，旗帜还因对垒新。

金矿跃罏元有艳，冰壶莹月旧无尘。

何妨再葺昆阳战，寻邑师行固不贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 赞美 · 送别

创作背景

北宋元祐年间文人酬唱创作

本诗为北宋文人刘跂写给友人王革（字少孙）的酬唱组诗第三首，创作于元祐年间，此前刘跂曾作同韵诗寄赠少孙，此次沿用原韵再作四首简寄，创作动因是同道友人之间的情谊互动与才情切磋。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗体裁，成熟于唐代，每首八句每句七字，需符合平仄、押韵、对仗规范，是宋代文人酬唱常用体裁，历代被视为古典诗歌代表性体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为对友人王少孙清真高洁品格的由衷赞赏，肯定其出众才华与同道相惜的情谊，同时表达与友人共同精进、共赴目标的期许，情感真挚恳切，契合宋代文人酬唱诗的情感表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.子默是对友人的美称，代指王少孙。2.清真指品格纯洁真挚，无世俗浊气。3.绝伦指超出同辈，无人能及。4.羊昙是东晋名士，谢安外甥，这里代指志同道合的友人。5.林泉指山林泉石，代指闲居生活。6.南风竞出自《左传》，原指南方军队士气不振，这里指不参与世俗名利竞争。7.跃罏指在冶炼炉中翻腾跃动，罏是古时冶炼器具。8.冰壶指盛冰的玉壶，古人常用来比喻品格高洁清廉。9.昆阳战指历史上著名的昆阳之战，这里代指文人间的才情切磋。10.寻邑指王莽政权将领王寻、王邑，这里代指切磋时的对手方。

逐句白话释义

1.第一句写友人王少孙品格纯洁真挚，本就超出同辈无人能及。2.第二句用羊昙典故，说友人也是和我们志同道合的自己人。3.第三句写我们闲居在山林泉石之间，不参与世俗的名利竞争。4.第四句写我们彼此以诗文对垒切磋，每次交锋都能翻出新的意境。5.第五句写就像金矿在熔炉中跃动，本来就自带夺目的光华。6.第六句写又像盛冰的玉壶映着明月，素来就没有半点尘埃。7.第七句说不妨我们再来一场像昆阳之战那样的精彩切磋。8.第八句说就算对面的对手阵容强盛，我们也有足够的才学应对。9.整体翻译未添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。10.每个分句都对应原诗语序，方便理解原诗内容。

全诗核心内容概括

1.本诗是作者写给友人王少孙的酬唱诗，属于宋代典型的文人唱和作品。2.全诗围绕赞赏友人才华品格、表达同道相惜的核心展开。3.首联直接点明友人的高洁品格和同道身份，奠定全诗情感基调。4.颔联写二人的日常交往状态，不慕名利，只以诗文切磋为乐。5.颈联用精妙的比喻刻画友人的内在才华和外在品格，是全诗的核心亮点。6.尾联以历史典故为喻，表达了想要和友人继续切磋才情、共同精进的期许。7.全诗情感真挚，没有虚浮的夸赞，符合宋代文人酬唱的平实风格。8.读者可以通过本诗了解北宋文人之间的交往方式和精神追求。9.整首诗没有晦涩内容，普通读者很容易理解其中的情感。10.核心主旨清晰明确，没有多余的隐晦表达。

跨学科 · 是什么

昆阳之战历史事件历史学

1.昆阳之战是中国历史上真实存在的著名战役，发生在新朝末年。2.交战双方是刘秀率领的起义军和王莽政权的数十万大军。3.这场战役是典型的以少胜多的战役，刘秀最终大胜王莽军队。4.王寻、王邑是王莽政权派出的统领大军的核心将领。5.本诗里用昆阳之战的典故，是用来比喻文人之间的诗文切磋。6.把才情比拼比作两军交战，是古代文人常用的趣味表达。7.这个典故的使用没有改变历史事件本身的基本事实。8.普通读者可以通过这个典故了解古代文人的幽默表达习惯。9.昆阳之战的基本史实是中国历史通识教育的内容之一。10.本诗用典贴合场景，不会让读者对历史事实产生误解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本诗的时候整体语气要平缓真挚，体现友人之间的亲近感。2.首联两句语速稍慢，重音放在"清真""绝伦""个中人"上，突出对友人的肯定。3.颔联两句语速稍快，重音放在"不作""还因""新"上，体现交往的轻松愉悦。4.颈联是核心名句，语速要放慢，重音放在"跃""元有艳""莹""旧无尘"上，读出赞赏的语气。5.尾联两句语气可以稍微上扬，重音放在"何妨""再葺""固不贫"上，体现期许的感觉。6.全诗的停顿节奏按照七言诗的"二二三"格式划分即可。7.比如第一句的停顿是"子默/清真/本绝伦"，第二句是"羊昙/仍是/个中人"。8.诵读的时候不需要刻意拔高声调，保持自然的语气就好。9.熟练诵读可以更好地体会诗歌的韵律感和作者的情感。10.按照这个节奏诵读，普通读者都能轻松掌握。

基础句式仿写指导

1.可以仿写本诗颈联的比喻句式，用来夸赞他人的品格或者才华。2.原句的结构是"事物+状态+原有特质，事物+状态+原有特质"。3.仿写的时候首先选两个可以对应被夸赞者特质的具象事物。4.第一个事物对应才华，第二个事物对应品格，和原诗的结构保持一致。5.然后给两个事物加上对应的状态描述，贴合事物本身的特点。6.最后点出事物本来就具备的特质，对应被夸赞者的优点。7.比如可以仿写为"宝剑出鞘元有锋，寒梅映雪旧有香"。8.这句话就是用宝剑比喻才华，用寒梅比喻品格，和原句结构完全一致。9.仿写的时候不需要刻意追求押韵，符合句式逻辑就可以。10.这种句式在日常写作和交流中都可以使用，实用性很强。

核心名句写作应用

1.本诗的核心名句"金矿跃罏元有艳，冰壶莹月旧无尘"可以用在夸赞他人的文章里。2.适用的场景包括写给师长的感谢信、写给同学的毕业赠言、优秀人物的事迹介绍等。3.比如写优秀共产党员的事迹的时候，可以用这句话来夸赞他品格高洁、能力出众。4.比如写给自己敬佩的学长的赠言的时候，可以用这句话来表达对他的欣赏。5.用这句话夸赞别人，既显得有文化底蕴，又不会显得过于谄媚。6.使用的时候不需要额外解释典故，大多数读者都能理解句子的含义。7.可以单独使用这两句，也可以只使用其中的一句，都不影响表达效果。8.这句话不适合用在批评或者负面情绪的文章里，只能用于正面的夸赞。9.日常口语交流中也可以使用这句话来表达对他人的欣赏。10.熟练使用这个名句，可以提升自己的写作和表达的文采。

关联知识图谱

羊昙哭谢安典故同典故

1.羊昙是东晋时期的名士，是名臣谢安的外甥，非常受谢安器重。2.谢安去世后，羊昙一年多都没有走谢安去世前经过的西州路。3.有一次羊昙喝醉了不小心走到西州门，痛哭着吟诵曹植的诗离开。4.后世常用羊昙来代指深受长辈器重、或者和自己志同道合的晚辈、友人。5.本诗里用羊昙的典故，就是指代友人少孙是和自己志同道合的自己人。6.这个典故是古典诗词里常用的典故，很多文人都在作品里使用过。7.普通读者了解这个典故可以更好地理解本诗的内容。8.这个典故的含义相对固定，没有太多的争议。9.关联依据是本诗第二句"羊昙仍是个中人"直接使用了这个典故。10.这个关联属于古典诗词核心通识知识点范畴。

昆阳之战历史事件历史关联

1.昆阳之战是新朝末年发生的著名以少胜多的战役，是两汉交替的关键战役。2.交战双方是刘秀率领的绿林军和王莽政权的王寻、王邑率领的数十万大军。3.刘秀最终以不到两万的兵力大胜王莽的四十余万大军，奠定了东汉建立的基础。4.后世常用昆阳之战来代指以少胜多、或者精彩的对抗比拼。5.本诗里用昆阳之战的典故，就是指代和友人之间的诗文才情切磋。6.这个历史事件是中国历史的核心通识知识点，普及度很高。7.普通读者了解这个历史事件可以更好地理解本诗尾联的含义。8.这个事件的基本史实没有争议，有大量的史料佐证。9.关联依据是本诗最后两句直接使用了昆阳之战和王寻、王邑的相关内容。10.这个关联属于历史学核心通识知识点范畴。

名句 CLASSIC LINES

金矿跃罏元有艳，冰壶莹月旧无尘

本句是本诗核心名句，以金矿在熔炉中跃动自带光华、冰壶映月素来无尘为喻，生动刻画友人内外兼修的出众特质，后世常被用来夸赞他人品格高洁、才华内蕴，流传较为广泛。

标签 TAGS

期许赞美送别历史学社会学

作者 POET

李之仪 1038年-1117年

北宋官员、词人，元祐党人，苏门群体成员

袭前韵再简少孙四首 其三