吴思道相送同宿崇因二首 其二
形单影只久相抛，鼎食端能胜饮瓢。
已分余材辜北阙，元非不雨自西郊。
求田聊复同中隠，玩世宁嫌凟下交。
千古平泉有遗恨，漫劳精爽畏文饶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
崇宁年间贬谪太平州时作
此诗作于宋徽宗崇宁二年（1103年），李之仪因替范纯仁起草遗表获罪，被削籍编管太平州（今安徽当涂），闲居期间与友人吴思道交游，二人送行途中同宿崇因寺，有感于身世际遇写下此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，成熟于唐代，每首共8句，每句7字，要求平仄合规、颔联颈联对仗工整、押韵统一，是两宋文人抒情言志的核心文体之一，历代文体地位仅次于五言律诗。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是仕途受挫后的释然心境，二是不慕权贵、安守清贫的价值选择，三是厌弃官场争斗、向往归隐生活的志趣，历代主流解读均认可其旷达平和的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
形单影只：形容孤身一人，无亲友相伴。鼎食：古代贵族列鼎而食，代指奢华的权贵生活。饮瓢：用瓢喝水，代指安贫乐道的清贫生活。北阙：古代宫殿北门的望楼，代指朝廷。中隠：即中隐，指半仕半隐的闲适生活。平泉：指唐代宰相李德裕的私人园林平泉庄。文饶：李德裕的字。
逐句白话释义
第一句：我孤身一人，形影相吊的状态已经持续了很久。第二句：权贵人家的奢华生活，真的能胜过安贫乐道的清贫日子吗？第三句：我已经自认是无用之才，辜负了朝廷的期许。第四句：原本就不是我不肯效力，时局不振就像天不下雨不是西郊的过错。第五句：我置办田产不过是想要效仿古人过半隐半仕的闲适生活。第六句：以随性的态度处世，怎么会嫌弃和普通百姓交往有辱身份呢？第七句：千年前李德裕苦心经营的平泉庄，至今还留着他的遗恨。第八句：他的精魂就算有灵，也没必要畏惧自己生前定下的严苛规矩了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬太平州期间所作，开篇点明自己孤身失意的生活状态，中间叙述了自己仕途受挫的原因和归隐的选择，结尾借李德裕平泉庄的典故抒发感慨，整体表达了作者不慕富贵、安贫乐道的旷达心境，以及对官场争斗的厌弃之情。
跨学科 · 是什么
北宋新旧党争历史学
北宋神宗之后，围绕王安石变法展开的新旧党争持续了数十年，大量文人受到牵连，李之仪作为苏轼的门人属于旧党阵营，多次遭到新党的打压贬谪，无法实现自己的政治抱负。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句，比如“形单/影只/久相抛”，整体语气平和舒缓，首联读出轻微的失意感，颔联和颈联读出释然的语气，尾联读出旷达的意味，韵脚字可以适当拉长，体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX端能胜XX”的对比句式，通过两种事物的对比突出自己的价值选择，比如“书香端能胜金玉”“山居端能胜市朝”等，仿写时要注意前后两个事物的对应关系，突出反差感，表达明确的价值判断。
名句写作应用
核心名句“鼎食端能胜饮瓢”适合用在表达淡泊名利、坚守本心、安贫乐道等主题的日常写作中，比如可以写：“古人云‘鼎食端能胜饮瓢’，比起追逐物质上的奢华，守住内心的富足和平静，才是更值得我们追求的人生目标。”
关联知识图谱
《论语·雍也》箪食瓢饮典故同典故
本诗中“饮瓢”的典故出自《论语·雍也》，孔子评价弟子颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”，这个典故是中国传统文化中安贫乐道精神的经典来源，后世文人常用来形容清贫但快乐的生活状态。
名句 CLASSIC LINES
鼎食端能胜饮瓢
用对比手法直白表达了作者不慕富贵、安贫乐道的价值选择。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待