又次韵

寻春何惜驻征鞍,只怕春归不怕寒。

故国山川无限思,我来仍得雨中看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 思乡 · 羁旅
创作背景
元好问出使燕京途中所作
本诗为金元时期诗人元好问所作,创作于蒙古太宗十年(公元1238年),当时诗人奉诏出使燕京,途中恰逢春日降雨,见沿途故国山川景致触发情思,依友人诗作原韵创作此诗,是其羁旅途中的即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,通常押平声韵,在唐代发展成熟,是古代文人抒情表意的常用体裁,历代流传作品数量庞大,兼具短小精悍与意蕴深厚的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是诗人羁旅途中主动寻春的盎然兴致,第二层是对故国山川的深切绵长思念,第三层是雨中得见春日故国山河的欣慰与旷达,情感真挚动人,既有羁旅的沉郁又有观春的明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代文人唱和的常用方式。征鞍指旅行者所骑的马,代指羁旅行程。惜指吝惜、舍不得。故国指诗人原本的家乡故土,这里特指原金朝统治下的北方山河。看此处读平声,意为观赏、观赏。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻用法,语义直白清晰。
逐句白话释义
第一句的意思是,为了寻觅春日景致,我哪里会舍不得停下赶路的马呢。第二句的意思是,我只怕春天很快就要过去了,一点都不惧怕初春的寒意。第三句的意思是,看到眼前的故国山河,我心中涌起了无限的思念之情。第四句的意思是,此番赶路途中,我还能够有幸在春雨里观赏这美好的山河景致。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人羁旅途中停下马来寻觅春景的经历,表达了他对春天的喜爱之情,也抒发了对故国山河的深切思念,同时流露出能够在雨中观赏春日故国景致的欣慰与满足。全诗基调明快真挚,没有晦涩难懂的内容,普通读者很容易就能感受到诗人的情绪。
跨学科 · 是什么
春季降雨现象气象学
春季时气温逐渐回升,南方的暖湿气流向北移动,和北方还未退去的冷空气相遇,就容易形成持续的阴雨天气,这是春季非常常见的气象现象。淅淅沥沥的春雨会让春日的山河看起来更加朦胧柔美,也会让草木的颜色更加鲜亮清新,是很多人喜爱的春日景致。这种降雨通常雨量不大,不会对出行造成太严重的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,整体节奏要舒缓明快,第一句“寻春/何惜/驻征鞍”可以在第二、第四个字后稍作停顿,读出轻快的探春意绪。第二句“只怕/春归/不怕寒”重音放在“只怕”和“不怕”上,读出对比的语气。第三句“故国/山川/无限思”节奏稍慢,读出沉郁的思念感。第四句“我来/仍得/雨中看”语气放开,读出欣慰的情绪。整体语速不要过快,能够清晰传递出诗句的情绪变化就好。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“只怕…不怕…”的对比句式,用来突出自己对某件事物的重视程度。比如可以写“只怕花开来不及看,不怕山高路途遥远”,也可以写“只怕知识学不扎实,不怕做题花费时间”。仿写的时候注意前后两个分句要有明确的对比关系,突出前者的重要性,句式要整齐直白,不需要过于华丽的修饰。这种句式很适合用在日常的抒情和观点表达里。
核心名句写作应用
“故国山川无限思,我来仍得雨中看”这两句非常适合用在思念故乡、游览故地的文章里。比如回到久别的家乡,看到家乡的雨景时就可以引用这句话,抒发对家乡的思念和见到故地景致的欣慰。或者描写自己游览历史文化景点,对这片土地的历史产生共鸣的时候,也可以引用这句话表达深沉的热爱之情。应用的时候不需要修改原句,直接融入上下文就非常自然。

名句 CLASSIC LINES

故国山川无限思,我来仍得雨中看
这两句是本诗的核心名句,语言质朴平实却情感饱满,将思乡之情与览景的欣慰融为一体,被历代诗评家评为元好问羁旅诗的代表佳句,后世常被用来抒发对故土的思念与得见故园景致的慰藉情绪,应用场景广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待