瑞竹即事三绝 其一

芭蕉叶密柿阴浓,散发西窗到晚钟。

霹雳一声三尺水,旱天方信有真龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
元代夏日久旱逢雷雨即事创作
本诗为《瑞竹即事三绝》组诗第一首,创作于诗人寓居瑞竹居所期间,当时正值夏季久旱,诗人闲坐西窗时突遇雷雨触发灵感创作,无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是古典诗歌中短小精悍的抒情体裁,在唐宋元三代均有大量经典作品传世,历代文体评价为“以小见大,词短意长”。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是诗人夏日闲居无拘无束的恬淡闲适,第二层是久旱之际突逢雷雨的意外惊喜,情感由静入动,层次清晰,历代主流解读均认可其明快舒展的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“散发”指披散着头发,形容没有束发戴冠的闲适状态。“晚钟”指傍晚寺院传来的钟声。“三尺水”指雨势极大,落下的雨水像三尺深的水幕。“真龙”是古代传说中负责呼风唤雨的神兽。所有字词都是常用古典汉语词汇,没有生僻含义。注释内容贴合全民通识水平,没有专业术语。大家可以轻松理解每个字词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是芭蕉的叶片长得很茂密,柿树的树荫十分浓郁。第二句的意思是我披散着头发在西窗下闲坐,一直待到傍晚的钟声响起。第三句的意思是忽然传来一声惊雷,紧接着降下了像三尺水幕一样的暴雨。第四句的意思是在干旱的日子里,才相信世上真的有能呼风唤雨的真龙。释义没有额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。大家可以直接对照原文理解每句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人夏天在自己的居所闲坐的经历,前两句刻画了静谧闲适的夏日闲居场景,后两句描写了久旱之后突然遇到雷雨的惊喜场景。全诗的内容非常贴近日常生活,情感真挚自然,没有晦涩难懂的隐喻。读完之后可以感受到诗人轻松舒展的心境,还有久旱逢雨的喜悦情绪。整体内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
芭蕉与柿树的植物特性植物学
芭蕉是多年生草本植物,叶片大而密集,喜欢温暖湿润的气候,在我国南方地区很常见。柿树是落叶乔木,树冠宽大,夏天的树荫非常浓密,适合乘凉。两种植物都是南方夏季庭院里常见的种植品种,非常符合诗里描写的夏日庭院场景。大家在生活中也很容易见到这两种植物,可以对照观察它们的形态。介绍内容没有专业术语,非常容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句节奏要舒缓,语速稍慢,读出闲适的感觉。“芭蕉叶密/柿阴浓,散发西窗/到晚钟”,按照这样的断句来读。后两句语速要加快,语气要加重,读出雷雨突降的冲击感和惊喜感。“霹雳一声/三尺水,旱天方信/有真龙”,重音放在“霹雳”“三尺水”“真龙”这几个词上。大家可以多练习几遍,很容易掌握诵读的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗先写静景再写动景的句式来创作。比如先写平时常见的静态场景,再写突然发生的动态事件,最后写出自己的感受。举个仿写的例子:“梧桐叶满桂香浮,闲坐阶前看蚁游。忽有轻风翻卷叶,方知秋意已梢头”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。大家可以试着结合自己的生活场景来仿写,难度很低。
核心名句日常写作应用
“霹雳一声三尺水,旱天方信有真龙”这句诗非常适合用在写惊喜、转机类的作文里。比如写自己为了考试准备了很久,终于拿到理想成绩的时候,就可以用这句诗来形容那种终于得偿所愿的惊喜。或者写家乡久旱之后下雨,农民伯伯的喜悦心情也可以用这句诗。大家在写日记、作文的时候都可以灵活使用,能让内容更有文采。
关联知识图谱
苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》同主题
两首诗都是描写夏日突降雷雨的场景,都写出了雷雨来得快、雨势大的特点,也都抒发了作者看到雷雨时的欣喜心情。两首诗的结构也很相似,都是先写静景再写动景,节奏明快。大家读完这首诗之后可以去读苏轼的这首名作,对比阅读能更好地理解这类作品的特点。内容都是通用通识知识,没有专业门槛。

名句 CLASSIC LINES

霹雳一声三尺水,旱天方信有真龙
该句是本诗的核心名句,以极具冲击力的视听描写刻画了雷雨突降的场景,后世常被用来形容久盼的转机突然出现的惊喜状态,历代评注均称其“雄健明快,直击人心”。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待