采石二首 其二

鸡笼山下是和州,隔岸闻呼见点头。

不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 怅惘
创作背景
采石矶凭吊李白创作
本诗为诗人途经安徽马鞍山采石矶时,面对长江及对岸和州景致触景生情创作的怀古诗,创作动因是凭吊传说中在此地醉酒投江捉月的唐代诗人李白,学界暂未考证出确切创作时间与具体作者,存在作者为汪元量、萨都剌、无名氏等多种说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支,每句七字,全诗共四句,格律要求严谨,是古典诗词的常见体裁,历代创作存量极大,在古典文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经采石矶时,对唐代诗人李白的深切追慕,以及斯人已逝、无人共鸣的怅惘落寞,隐含对李白洒脱精神的推崇,以及对古今变迁的淡淡感慨,历代主流解读均以吊怀李白为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸡笼山指位于今安徽省和县西北部的山体,因山势形似鸡笼得名,是和州标志性地理景观。和州是古代行政区划,治所在今安徽省和县,与采石矶隔长江相望。夜郎客指唐代诗人李白,李白晚年曾被流放夜郎,中途遇赦东归,故有此称。锦袍指宫锦袍,传说李白曾在采石矶江面穿着唐玄宗所赐的宫锦袍乘舟饮酒,旁若无人。扁舟指小型游船,此处特指李白当年游江时乘坐的小舟。隔岸指长江北岸的和州方向,与诗人所处的南岸采石矶隔江相对。闻呼指听到对岸传来的呼喊声,是诗人当时亲历的实景细节。点头指对岸的人回应呼喊时点头的动作,充满日常烟火气息。
逐句白话释义
首句开篇直接点明地理位置。鸡笼山脚下就是古代和州的管辖地界,和诗人所在的采石矶隔长江遥遥相对。次句描摹诗人当下的所见所闻。隔着宽阔的长江江面能听到对岸传来的呼喊声,抬眼望去还能看见呼喊的人点头回应的模样。第三句笔锋陡然一转,从眼前实景转向怀古追思。曾经被流放夜郎后中途遇赦东归的唐代大诗人李白,如今已经再也没有办法见到了。第四句收束全诗,抒发诗人内心的怅惘感慨。如今斯人已逝,还有谁能像当年的李白一样,穿着华贵的宫锦袍,和我一同在飘荡的小舟上醉饮赏景、畅谈诗文呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的怀古七言绝句,创作于诗人途经采石矶之时。开篇先点明采石矶对岸的地理标识,拉近与当下场景的距离。继而描写眼前所见的江景日常细节,充满鲜活的生活气息。随后笔锋转向对唐代诗人李白的追念,点出采石矶与李白的深厚关联。最后以问句收尾,传递出诗人对李白洒脱风骨的深切追慕。同时也抒发了斯人已逝、无人共鸣的落寞怅惘之情。全诗语言平实直白,情感真挚自然,没有过多刻意的修饰。是古典怀古诗中篇幅短小但意蕴悠长的代表性作品。
跨学科 · 是什么
采石矶与和州地理关系地理学
鸡笼山位于今安徽省马鞍山市和县境内,是和县的知名地理标识。和州的核心辖区就是现在的安徽省马鞍山市和县,位于长江北岸。采石矶位于长江南岸的马鞍山市雨山区,与和县隔江直线距离不足10公里。站在采石矶江边的高处,天气晴朗时可以清晰看到北岸的鸡笼山与和县城区。长江在该段的江面宽度约1.5公里左右,声音可以隔着江面清晰传递。这一地理特征完全符合诗中“隔岸闻呼见点头”的描写。采石矶是长江三大名矶之一,自古以来就是长江沿岸的重要渡口与游览胜地。该段长江属于长江下游平原河段,水流平缓,适合船只通行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗为七言绝句,整体诵读节奏要舒缓悠长,符合怀古诗的情感基调。首句“鸡笼山下/是/和州”,按照“二二一”的节奏断句,语气平缓,清晰点明地理位置。次句“隔岸闻呼/见/点头”,同样按“二二一”断句,语气稍显轻快,带出实景的鲜活感。第三句“不见/东归/夜郎客”,按“二二二一”节奏断句,语气下沉,带出怀古的凝重感。第四句“锦袍/谁共/醉/扁舟”,按“二二一二”节奏断句,“谁共”二字适当重读,尾音拉长,传递出怅惘的情绪。整体诵读速度控制在每分钟60到80字左右,不要过快。重音放在“和州”“点头”“不见”“谁共”四个关键词上,突出情感层次。诵读时可以适当放缓尾句的语速,强化落寞怅惘的情绪表达。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式结构是“实景铺垫+怀古问句”,可以仿写这一结构创作短诗或抒情语段。仿写时首先要选择有历史文化底蕴的场景作为铺垫,比如古寺、古城墙、名人故居等。先写1到2句当下所见的实景内容,要突出场景的细节特征,增强真实感。随后笔锋转向对相关历史人物或事件的关联,点明场景的历史属性。最后以问句收尾,抒发自己的感慨,增强情感的感染力。仿写示例:“西子湖边柳色柔,画船往来语声稠。不见当年浣纱女,谁人共赏一江秋。”仿写时要注意前后内容的关联性,实景与怀古内容要对应,不能脱节。整体语言要平实自然,不要过于雕琢,贴合原诗的质朴风格。
核心名句写作应用指导
本诗的核心名句“不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟”适合用在怀古诗、回忆类散文、纪念性文章中。当需要表达对已故先贤、前辈、亲友的追慕思念之情时,可以引用该句。当需要抒发物是人非、知音难觅的怅惘情绪时,也可以引用该句。应用示例1:站在李白墓园前,望着眼前的青山绿水,我不由得生出“不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟”的感慨。应用示例2:恩师离世已经十年,如今再回到当年求学的小院,物是人非,颇有“不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟”的落寞。引用时可以根据语境适当调整,不一定局限于凭吊李白的场景。引用时要注意情感基调匹配,不要用在过于欢快的场合。该句的问句形式能够快速调动读者的情绪,增强文章的感染力。
关联知识图谱
唐代浪漫主义诗人李白酬唱赠答
本诗创作核心动因是凭吊李白,全诗后两句均围绕李白的生平典故展开,是李白相关文化遗存的代表性文学作品。
长江三大名矶之采石矶同地点
本诗创作于采石矶,该地是李白晚年重要活动区域,也是中国古典怀古文学的重要创作场景,留存有大量同类主题作品。

名句 CLASSIC LINES

不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟
本诗核心名句为“不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟”,以简洁问句传递深切的怀古怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待