清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二

忆寻春色过何郎,西寺传来墨有香。

安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 期许
创作背景
清明游寺怀友
本诗作于金代贞祐南渡后赵秉文居汴京时期,诗人清明日在净因庄早饭后游洪福寺,触景生情怀念友人巨载、元确,作此诗表达再会邀约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟后为历代文人常用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对昔日同游友人的深切怀念,二是对未来共赏春景的美好期许,风格清雅情感真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 何郎:此处指代昔日与诗人同游的友人。2. 西寺:即标题中的洪福寺。3. 墨有香:指此前与友人一同在寺中题诗的墨迹尚存余香。4. 蒹葭倚玉:典故,谦称自己资质平庸,友人才华出众,二人同游如同芦苇依傍玉树。5. 回廊:指寺中曲折环绕的走廊。
逐句白话释义
1. 第一句:回忆当初为了寻访春色,特意登门拜访友人一同出行的过往。2. 第二句:如今来到洪福寺,之前我们一同题写的墨迹还残留着淡淡的香气。3. 第三句:怎么才能让我这像蒹葭一样平庸的人,真的能够依傍玉树一般优秀的你。4. 第四句:再次邀约你一同游赏,看着春日的花影慢慢移上回廊。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人清明时节游赏洪福寺时所作。2. 诗人看到寺中留存的旧日题字,触发了对昔日与友人同游往事的怀念。3. 全诗抒发了对友人的深切思念,也表达了希望再次与友人相约共赏春景的美好期许。4. 整体风格清新淡雅,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
清明踏青习俗民俗学
1. 清明节是中国传统四大祭祖节日之一,兼具自然与人文内涵。2. 踏青游春是清明节的重要习俗之一,人们会在清明时节外出游玩,欣赏春日景色。3. 这首诗的标题就记录了诗人清明日外出游寺的活动,是宋代以来清明踏青习俗的真实反映。4. 除了踏青,清明节还有扫墓、插柳、放风筝等传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句诵读时按照二二三的节奏断句,每句停顿两次。2. 首句“忆寻春色/过/何郎”读的时候语气要平缓,带淡淡的追忆感。3. 第二句“西寺传来/墨/有香”读的时候语气轻柔,放慢语速。4. 第三句“安得蒹葭/真/倚玉”读的时候语气上扬,带出期许的感觉。5. 第四句“再邀花影/上/回廊”读的时候语气明快,带淡淡的憧憬感。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗第四句“再邀xx上xx”的动宾结构,用来写邀约场景。2. 写的时候可以将景物拟人化,让句子更有灵动的美感。3. 比如可以仿写为“再邀月影/上/檐牙”,描写夜晚邀约友人赏月的场景。4. 也可以仿写为“再邀枫影/上/台阶”,描写秋日邀约友人赏枫的场景。
名句写作应用指导
1. 名句“安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊”可以用在邀约优秀友人同游的场景中。2. 比如收到仰慕的前辈或好友的出游邀约时,引用这句诗表达自己欣然应允的欣喜,同时也能表达对对方的赞美。3. 也可以用在描写春日友谊的作文中,体现朋友之间相处的清雅氛围。4. 还可以用在春日出游的朋友圈文案中,增添文雅的氛围感。
关联知识图谱
《世说新语·容止》同典故
1. 本诗中“安得蒹葭真倚玉”引用了《世说新语·容止》中的典故。2. 典故原文为魏明帝让皇后的弟弟毛曾和夏侯玄坐在一起,当时的人评价为“蒹葭倚玉树”。3. 后世就用这个典故来形容平庸的人和优秀的人同处,多用作自谦的说法。4. 本诗用这个典故来表达对友人才华的赞美和自己的谦逊。
《清明日忆诸弟》同主题
1. 韦应物的《清明日忆诸弟》和本诗都是清明时节怀念亲友的作品。2. 两首诗都由清明的景色触发了对亲友的思念之情,情感内核非常相似。3. 《清明日忆诸弟》创作于唐代,比本诗的创作时间早了四百多年。4. 两首诗都体现了中国古代文人清明时节的情感表达特点。

名句 CLASSIC LINES

安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊
此句为本诗核心名句,用典贴切意象灵动。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待