濮道甫挽词二首 其二

倜傥胸襟孰可侔,生平行乐自优游。

坐忘更漏棋盈局,醉彻笙歌月满楼。

千顷田园常富足,几朝冠盖旧交游。

佳城今日悲埋玉,亘古传名信不休。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
苏辙为友人濮道甫逝世所作挽词
本诗为北宋文学家苏辙所作《濮道甫挽词二首》的第二首,是为悼念逝世的友人濮道甫创作,濮道甫为北宋民间名士,一生淡泊洒脱,广结名流,与苏辙交往颇深,创作时间大致为北宋元丰年间,暂无精准考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范。挽词是专门用于悼念逝者的诗歌类别,多以赞颂逝者生平、寄托哀思为核心内容。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,一是对濮道甫坦荡洒脱生平的高度赞颂,二是对友人离世的深切哀悼,三是对其美名能够流传千古的笃定认可,哀而不伤,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倜傥形容人的胸襟开阔、洒脱不受拘束。孰可侔的“侔”是比得上的意思,就是没有人能够比得上。坐忘原本指道家静坐忘却外物的状态,这里指下棋太投入忘记了时间。更漏是古代用来计时的工具,这里代指时间。冠盖指代古代的官员、士绅名流。佳城是古代对墓地的雅称。埋玉比喻有才华的人去世。亘古就是从古到今、绵延不断的意思。
逐句白话释义
第一句是说濮道甫胸襟开阔洒脱,没有人能够和他相比。第二句是说他一辈子都从容自在,过得逍遥快乐。第三句是说他下棋下得太投入,连时间流逝都察觉不到,一局棋下了很久。第四句是说他喝醉的时候,听着笙歌奏乐,月光洒满了整个楼阁。第五句是说他家有上千顷的田地产业,日子一直过得十分富足。第六句是说他结交的朋友里,有不少是好几朝的官员名流。第七句是说今天他的墓地安葬了这样的贤才,所有人都感到十分悲伤。第八句是说他的美名一定会从古流传到永远,不会停止。
全诗核心主旨概括
这首诗是苏辙写给去世的友人濮道甫的挽词。全诗先总写濮道甫的为人和生活状态。再分别写他日常的爱好、富足的生活和广阔的交际圈。最后落笔到对他离世的惋惜和对他美名流传的期许。整首诗没有过分悲伤的情绪,反而充满了对友人一生的认可。语言平实自然,情感真挚厚重。能够让读者感受到濮道甫洒脱的人格魅力。也能感受到作者和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
坐忘的哲学内涵哲学
坐忘是道家思想里的核心概念之一。最早出现在《庄子·大宗师》篇里。原本指的是静坐时摒弃外界干扰,忘却自身存在的修行状态。这首诗里借用这个概念,不是指道家修行,而是说濮道甫下棋太投入。把外界的一切都暂时抛到了脑后,连时间过去多久都不知道。这种借用把他专注投入的状态写得十分生动。也侧面体现了他洒脱不受拘束的性格。是古代文学常用的典故化用手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。比如第一句读成倜傥胸襟/孰可侔。前六句读的时候语气要平缓舒展,体现出对濮道甫生平的赞颂。读到第七句“佳城今日悲埋玉”的时候,语气要稍微低沉,带出悲伤的情绪。最后一句语气要上扬坚定,体现出对其美名流传的笃定。整体语速不要太快,保持庄重沉稳的基调。每联之间可以稍微停顿一下,留出情绪转换的空间。要注意咬字清晰,把情感自然融入诵读中。
基础句式仿写指导
这首诗前四句用先总后分的写法写人物生平,很适合仿写来写身边的人。可以先总写人物的性格特点,再用几个具体的生活场景来表现。比如写长辈的话,可以先写“豁达开朗孰可侔,生平自在少烦忧”。接下来再写他平时的爱好,比如“闲栽花草庭满绿,醉话当年月满楼”。仿写的时候要注意每句的字数一致,前后内容要对应。尽量选有代表性的具体场景,不要写得太空泛。可以适当运用比喻或者借代的手法,让句子更有画面感。写完后可以多读几遍,调整一下语感,让句子读起来更通顺。
核心名句写作应用
“佳城今日悲埋玉,亘古传名信不休”这两句很适合用在悼念类的文章里。比如写给去世的老师、长辈或者有贡献的公众人物的悼文。用的时候可以放在悼文的结尾部分,用来收束全文,表达对逝者的赞颂和怀念。比如悼念为科研奉献一生的科学家时,就可以用这句话。既表达了对其离世的惋惜,也肯定了他的贡献会被永远铭记。也可以用在纪念类的散文里,用来表达对逝去的先贤的敬仰。要注意使用的场合要庄重,不要用在太过轻松的文章里。用的时候要结合上下文的内容,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《苏轼·祭欧阳文忠公文》同主题
这篇作品和本诗都是宋代文人悼念亲友的经典作品。都以赞颂逝者生平、寄托哀思为核心内容。语言都庄重真挚,哀而不伤。都是宋代哀挽类文体的代表性作品。都体现了宋代文人对待生死的豁达态度。后世研究宋代哀挽文学时经常会把两类作品放在一起对比。能够帮助我们更全面地了解宋代哀挽文体的特点。也能感受到宋代文人之间深厚的交情谊。

名句 CLASSIC LINES

佳城今日悲埋玉,亘古传名信不休
这两句是全诗的核心结句,以“埋玉”比喻才士离世的惋惜,以“亘古传名”收束全诗对逝者的赞颂,后世常被用于悼念德才兼备的逝者的场合,历代诗评多赞其哀而不伤、沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待