语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词共6个,“次夜”指第二天夜晚,“埽”是通假字,通“扫”,形容柳色鲜亮匀净像被扫过一样,“咄咄”在这里形容花开繁盛密集的样子,“泊然”指淡然、不在意的样子,“勃窣”形容小孩子走路缓慢摇晃的姿态,“逡巡”指迟疑徘徊的样子。所有字词均为宋代常用口语或书面语,无生僻异义。
逐句白话释义
昨天走在汴河大堤上,柳树的颜色嫩绿得像被扫过一样。一开始只怀疑是傍晚的烟雾笼罩着还带着寒意的树林,仔细看才知道春天已经来了。春天本来就没有和我约定,我生病的时候错过了春天到来的时间。雨后尘埃落定风也不吹,只看见红的紫的花密密麻麻开在高高的枝条上。往年看到春天都会跟着感到高兴,今年看到春天完全没有喜悦的意思。淡然相遇就像虚幻的景象一样,更何况我客居的愁绪就像在梦里一样。前年跟着春天进入都城城门,去年在海边的村子里寻找春天的踪迹。今年作客又来到这里,万里漂泊的心情能和谁谈论呢。偶然遇到老朋友摆上酒樽,头发白了相逢感情更加亲近。身世崎岖有什么可着急的呢,整天急切地想要像归云一样回到家乡。连续好几夜梦见家人靠在门边等我,幼小的孩子摇摇晃晃走路徘徊着等我。早晚要坐着小船向东南方向回乡,路上车马来来往往纷纷扰扰愁死人。
核心主旨与内容概括
本诗围绕作者客居汴京的经历展开,先写傍晚漫步汴堤意外发现春色到来的场景,再回忆自己三年来辗转多地漂泊的经历,抒发客居他乡的愁闷情绪,之后写偶遇故友同饮的慰藉,最后表达急切想要回到家乡的心情,整体内容平实真挚,没有刻意的雕琢修饰。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意每两句为一个停顿单位,前四句写发现春色的部分语气要平缓,带着一点淡淡的惊讶感。中间八句写漂泊愁绪的部分语气要稍微低沉,读出怅惘的感觉。写故友相逢的四句语气可以稍微上扬,读出温暖的感觉。最后四句写思归的部分语气要回到低沉,带着急切感。整体语速不要太快,要符合古诗舒缓的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“只疑…细看始知…”的句式,用来描写发现某个事物变化的场景,比如写发现秋天到来可以写“只疑晨霜染红叶,细看始知秋已到”,写发现朋友的变化可以写“只疑岁月改容颜,细看始知志更坚”。仿写的时候要注意前半句写自己的错觉,后半句写发现真实情况的转折感,句式保持一致即可。
核心名句写作应用
“只疑晚烟罩寒林,细看始知春已到”可以用在描写春天到来、发现细小变化的作文场景里,比如写校园春景、家乡的春天这类主题的时候都可以引用。“白发相逢情更亲”可以用在描写故友重逢、家人团聚的作文场景里,比如写同学会、返乡见亲友这类主题的时候都可以引用,引用的时候要贴合场景自然融入,不要生硬堆砌。