喜雨用前韵

凋瘵尪残不胜煮,欲救镬汤须是雨。

天公爱人甚赤子,忍将性命轻毛缕。

使君屹起石门城,归路壶浆喧笑语。

定知此雨必随来,何用与龙争喜怒。

初疑点点洒醍醐,渐次蒙蒙萦瑞雾。

一滴入地须一尺,万室焦枯如洗去。

我惭无力助精虔,独致微诚祈佛祖。

深扃不得陪贺燕,坐跋歌姝参舞女。

近传一斛出六斗,盏面浮蛆泛牛乳。

烦君说与猿臂翁,留得滂沱猛如注。

醉中寄我庆丰谣,想见今朝宾与主。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 爱民
创作背景
熙宁年间江南旱情祈雨得雨
本诗作于北宋熙宁九年(1076年),当时郭祥正任浙江台州军事判官,辖区内遭遇连续三月伏旱,农田焦枯、百姓生计困顿,知州率官民赴石门山祈雨三日后天降甘霖,作者依之前所作祈雨诗原韵创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行,体裁自由不受近体格律束缚,句式长短灵活、押韵宽泛,适合抒发充沛激昂的情感,是宋代文人记录民生事件、表达现实关怀常用的体裁类型。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是久旱逢甘霖的纯粹喜悦,二是对百姓脱离旱情困苦的真切关怀,三是对地方官勤政祈雨德政的称颂,同时寄寓了对秋季丰收的殷切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凋瘵指百姓因旱情困苦羸弱的状态,尪残形容人瘦弱病态的样子,镬汤原指地狱中的沸水刑罚,这里用来比喻酷热干旱的环境,醍醐是古代从牛乳中提炼的精华,这里比喻雨水甘甜珍贵,浮蛆是指酒面上的浮沫,古代常用来指代新酿的好酒。这些字词都是宋代口语入诗的常见用法,没有生僻的典故,普通人结合上下文就能轻松理解含义。
逐句白话释义
百姓被旱情折磨得瘦弱不堪,承受不住酷热的蒸煮,要救大家脱离火海一样的困境必须下场大雨。上天爱护百姓就像父母爱护刚出生的孩子,怎么会把人的性命看得比毛发还轻呢。知州大人坚定地去石门城祈雨,回来的路上百姓提着酒壶欢呼笑语。大家都知道雨一定会跟着大人回来,根本不用去和龙王争高低怄气。刚开始雨点像甘露一样轻轻落下,慢慢就变成蒙蒙细雨像祥瑞的雾气笼罩天地。每一滴雨落到地里都能渗进一尺深,千家万户焦枯的田地一下子就像被洗过一样恢复了生机。我惭愧自己没有力气帮忙做祈雨的事务,只能诚心向佛祖祈祷。我关着门没法去参加庆祝的宴席,坐在家里想象宴会上歌女跳舞的热闹场景。最近有传闻说这场雨后粮食收成会翻番,新酿的酒像牛奶一样香浓满是浮沫。麻烦你告诉那位勇武的知州大人,一定要让雨继续下得又大又猛。等你喝醉了给我寄一首庆祝丰收的歌谣,我都能想到今天宴会上主人和宾客们开心的样子。
核心主旨概括
这首诗围绕“喜雨”这个核心主题展开,先写旱情的严重和百姓的困苦,再写地方官祈雨的过程和百姓的期待,接着写下雨的场景和旱情消解的畅快,最后写大家庆祝的场面和对丰收的期盼。整首诗的情感非常真挚,完全是作者看到旱情解决后发自内心的喜悦,没有刻意的修饰,也能让人感受到他对普通百姓生活的真切关心,是宋代现实主义民生诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
久旱降雨的气象原理天文学
诗里写的久旱后降雨是很常见的气象现象,江南地区伏旱的时候,长时间受副热带高压控制,天气晴朗酷热,水汽很难凝结成雨。当地方官去山区祈雨的时候,山区的地形会抬升暖湿气流,加上气温的变化,水汽就很容易凝结成雨滴降下来。古代人不知道这个科学原理,就以为是祈雨的行为感动了上天或者龙王,所以才会有雨随人至的说法,其实是符合自然规律的正常气象现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要先抑后扬,开头两句写旱情困苦,语速要慢一点,语气沉重。中间写祈雨和下雨的部分,语速逐渐加快,语气越来越轻快。读到“一滴入地须一尺,万室焦枯如洗去”的时候要重读,突出喜悦的情绪。后面写庆祝和祈愿的部分,语气要轻松欢快,带着美好的期待。每句七言的断句大多是“四三”结构,比如“凋瘵尪残/不胜煮,欲救镬汤/须是雨”,读的时候按照这个节奏断句就会很顺畅。
句式仿写指导
这首诗里的“初疑点点洒醍醐,渐次蒙蒙萦瑞雾”是典型的写景递进句式,先写初看到的景象,再写逐渐变化的状态,非常适合用来写自然景色或者事件发展的过程。仿写的时候可以先找一个有变化过程的场景,比如下雪、花开、日出等等,先用比喻写刚开始的状态,再写后续慢慢变化的样子,比如“初疑片片撒鹅毛,渐次纷纷覆野郊”就是仿照这个句式写下雪的场景,大家可以结合自己熟悉的场景多加练习。
名句写作应用
“一滴入地须一尺,万室焦枯如洗去”这句诗非常适合用在写民生政策落地、救灾工作见效的作文场景里。比如写扶贫政策的效果,可以说“新的帮扶政策落到村里,真的是‘一滴入地须一尺,万室焦枯如洗去’,困扰大家多年的收入问题一下子就解决了”。或者写社区的便民服务,也可以用这句诗来形容政策实施后大家的困难快速得到解决的状态,用的时候要注意贴合快速解决群众急难愁盼问题的语境,不要用在无关的场景里。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是以喜雨为核心主题的古典诗歌,都抒发了久旱逢雨的喜悦,也都寄寓了对民生的关怀,是不同时代描写喜雨场景的代表性作品,内容都是围绕雨的到来、雨的作用、人们的喜悦展开,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

一滴入地须一尺,万室焦枯如洗去
该句是本诗流传最广的核心名句,以夸张手法精准写出降雨的充沛与旱情消解的畅快,后世常被用来形容惠民政策落地、群众困难得到解决的场景,明清两代多部荒政典籍都曾引用此句描述救灾成效。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待