送灵台尉徐舜举
灵台右鹑首，南北两山间。
我来春未几，红叶绕斑斑。
与君早相求，携手问两山。
折花饮清泉，共此一日闲。
君才真健敏，诗句如芝兰。
娟好秀且静，馥郁若可餐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 惜别 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋中期宦游赠别
本诗作于北宋仁宗年间，作者吕陶宦游泾州期间，与灵台县尉徐舜举相交甚笃，徐舜举卸任离任之际，作者创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，是古代汉族诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，不严格恪守近体诗的平仄、对仗与押韵规则，创作自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是回忆与友人同游山水的闲适愉悦，二是对友人敏捷才思、出众文采的真诚赞赏，三是送别友人离任的依依惜别之情，情感真挚平实，无过度悲戚的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
灵台指今甘肃灵台县，鹑首是古代星次名，对应秦地的分野，尉是宋代县级官职，掌管地方治安，健敏指聪慧敏捷，芝兰是香草，古人常用来比喻美好的人品或文采，馥郁指香气浓郁。
逐句白话释义
灵台地处鹑首星次对应的秦地，夹在南北两座山之间。我来到这里没过多久，就看到漫山的红叶斑斑点点。我和你很早就相交要好，携手一同探访这两座山。折下枝头的花，喝着清冽的泉水，共同享受这一日的清闲时光。你的才思实在敏捷出众，写出的诗句就像芝兰一样美好。诗句娟秀清丽又沉静雅致，浓郁的香气仿佛可以食用。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人吕陶送给即将离任的灵台县尉徐舜举的赠别作品，先交代了灵台的地理位置与当地的秋景，再回忆了和友人同游山水的美好经历，最后夸赞了徐舜举的出众才学，整体表达了诗人对友人的欣赏与送别时的不舍之情。
跨学科 · 是什么
灵台县地理特征地理学
对应诗句“灵台右鹑首，南北两山间”，灵台县位于甘肃省东部，泾河上游，地处关山余脉的延伸段，确实被南北两山夹持，境内山地、丘陵交错，植被覆盖率较高，秋季红叶景观十分常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“2-2-1”的节奏断句，前四句写景部分语气平缓舒展，中间四句写同游的部分语气轻快愉悦，最后四句夸赞友人的部分语气上扬真诚，整体语速适中，不用刻意加重悲情。
句式仿写指导
可以学习诗中“XX如XX”的比喻句式，把抽象的事物具象化，比如写文章的好，可以写“文章如美玉，温润有光华”，写歌声的美，可以写“歌声如醇酒，入口便醉人”，让表达更生动形象。
名句写作应用
“折花饮清泉，共此一日闲”适合用在描写朋友相聚、亲近自然、休闲放松的场景里，比如写周末和好友爬山野炊的作文，就可以用这句来形容大家相处时的闲适惬意的氛围。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首诗都属于赠别友人的作品，都在赠别时融入了对共同相处时光的回忆，表达了对友人的真挚情谊，是中国古代赠别诗的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
折花饮清泉，共此一日闲。诗句如芝兰，娟好秀且静，馥郁若可餐
这几句是本诗核心名句，前两句刻画了与友人同游的闲适场景，后三句以香草为喻夸赞友人的文采，后世常被用来形容闲适相聚的美好状态与出众的文学才华。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待