失题九首 其五

窥豹曾容见一斑,孤高凛凛固难攀。

早应拔宅朝元去,犹有遗踪在世间。

舒啸款谈虽可想,赏风吟月未终闲。

诸郎莫为功名老,须信移文下北山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝诫 · 崇敬 · 淡泊 · 隐逸 · 高洁
创作背景
南宋绍兴年间赋闲时期创作
本诗为南宋名臣李纲组诗《失题九首》的第五首,创作于绍兴八年李纲辞官赋闲居于长乐时期,当时南宋朝廷主和派掌权,抗金志士多受打压,李纲有感于当时士人为功名奔走、丧失本心的世风,故作此诗抒怀劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上有着重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对古代孤高隐士高洁品格的崇敬与赞美,其次是对隐士自在闲适生活的向往,最后是对后辈不要沉溺世俗功名、坚守本心的恳切劝诫,情感真挚,内涵厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
窥豹一斑
这个词语最早出自《世说新语》,原本是指只看到豹子身上的一块斑纹,就能推测出豹子的整体样貌。后来多用来比喻只看到事物的一小部分,就能推断出事物的整体情况。诗里用这个词,是说诗人只了解了所咏隐士的一小部分品格,就已经感受到了他的孤高。这个词语现在也经常在日常表达中使用,意思和古代基本一致,没有太复杂的生僻含义,普通人很容易理解。
拔宅
这个词来自古代道教的传说,指的是修道的人修炼成仙之后,会带着自己的整个家宅和家人一起飞到天上去。诗里用这个词,是夸赞所咏的隐士修为非常高,早就应该得道成仙离开尘世了。这个词语在古代的诗歌、小说里经常出现,多用来形容人修道有成,或者夸赞人的品格高洁脱俗。现在日常使用比较少,多用于古典文学相关的内容里。
移文下北山
这里用到了《北山移文》的典故,《北山移文》是南北朝时期文人孔稚珪写的一篇文章。北山指的是钟山,移文是古代官府用来谴责、征召的一种文书。这篇文章是用来讽刺那些假装隐居、实则想要谋取功名的假隐士的。诗里用这个典故,是劝诫年轻人们不要做假隐士,不要为了功名耗尽心力,否则会受到北山神灵的谴责。这个典故是古典文学里很常见的隐逸相关典故。
逐句白话释义
第一句是说我曾经有幸只看到您品格的一小部分,就已经感受到了您的不凡。第二句是说您孤高严肃的品格,本来就很难有人能赶得上。第三句是说您早就应该得道成仙,带着家宅飞到天上去了。第四句是说现在还有您留下的踪迹在人世间。第五句是说您当年放声长啸、和人畅谈的样子,现在还能想象得到。第六句是说您当年欣赏风景、吟诵诗歌的日子,从来都不会闲得无聊。第七句是说年轻人们不要为了功名熬到老。第八句是说你们要记得,北山的谴责文书可是会发下来的。
全诗核心主旨
这首诗先夸赞了古代隐士的孤高品格,说他修为极高,早就应该成仙飞升,但是他的遗迹还留在人世间,让后人可以想象他当年舒啸畅谈、吟风赏月的自在生活。最后诗人笔锋一转,劝诫年轻的后辈们,不要为了世俗的功名耗尽自己的一生,要坚守自己的本心,不要做追求名利的假隐士。整首诗的语言很平实,但是情感非常真挚,劝诫的意味很浓厚,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
儒家隐逸思想哲学
中国古代儒家一直有“达则兼济天下,穷则独善其身”的思想,隐逸不是单纯的逃避现实,而是在仕途不顺、世道黑暗的时候,选择坚守自己的道德准则,不与世俗同流合污。这种思想影响了中国历代的文人,很多人在官场失意的时候,都会选择归隐,保全自己的品格。这种思想也和道家的自然无为思想融合,形成了中国独特的隐逸文化,是中国传统文化里很重要的一部分,很多古典文学作品里都有体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍微放缓,读出平和恳切的语气。第一二句语速稍慢,语调略微上扬,读出对隐士的崇敬感。第三四句语速保持平缓,语调略微下降,读出对隐士已经离去的怅惘感觉。第五六句语速可以稍微加快一点,语调变得轻快,读出对隐士自在生活的向往感。最后两句语速再放慢,语调变得恳切,读出劝诫的意味。断句采用七言诗常用的二二三断法,比如“窥豹/曾容/见一斑”“孤高/凛凛/固难攀”,读起来会更有节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗先咏人咏物、最后点明主旨的结构很适合仿写,开头可以先写自己敬佩的人或者事物的一个小细节,体现出他的特点,再展开写他的相关事迹,最后引出自己的感悟或者对他人的劝诫。用词可以平实直白,不用堆砌太华丽的辞藻,情感要真挚。比如可以仿写开头“观海曾容见一勺,胸襟浩浩固难量”,用只看到海水的一勺来夸赞人的胸襟宽广,和原诗的“窥豹曾容见一斑”结构一致,表达效果也很好。大家可以多练习这种仿写,提升自己的写作能力。
核心名句日常应用
“诸郎莫为功名老,须信移文下北山”这句诗在日常写作和交流中都很实用。当身边的朋友为了升职加薪拼命加班、忽略了自己的生活和本心的时候,你就可以用这句诗来劝他,让他不要太看重功名利禄,多关注自己的真实需求。写作文表达对淡泊名利品格的推崇的时候,也可以引用这句诗,增强自己观点的说服力。发朋友圈表达自己不想内卷、想要好好生活的态度的时候,也可以用这句诗,显得有文采又有格调。
关联知识图谱
《北山移文》同典故
本诗最后一句直接化用了南齐孔稚珪《北山移文》的典故,《北山移文》核心主旨是讽刺假隐士、劝人坚守高洁本心,和本诗最后两句的内涵完全一致,两者都属于中国隐逸文化相关的经典内容。这个典故在后世很多文学作品里都有引用,是古典文学里很常见的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

诸郎莫为功名老,须信移文下北山
本句为全诗核心名句,化用南齐孔稚珪《北山移文》的典故,直白恳切地表达了对后辈的劝诫。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待