路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一○
鹅儿成队草成茵，来往驯鸦喜趁人。
却恐城中无此况，莫辞辛苦且逡巡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 闲适
创作背景
李流谦闲居路西田舍时创作
本诗是南宋文人李流谦闲居乡间路西田舍期间，写给自家孙辈的组诗第十首，创作时间大致为南宋孝宗乾道年间，创作动因是作者见乡间风光怡人，希望孙辈能多留几日感受田园乐趣，组诗整体均围绕乡间日常所见所感展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人常用的短篇抒情诗体裁。这类体裁篇幅短小精悍，适合即兴抒发日常细碎感悟，在宋代田园诗创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是作者对乡间恬淡闲适、生态盎然的田园生活的由衷喜爱，第二层是面对晚辈时流露出的真切关怀，委婉劝说孙辈暂留乡间享受自然野趣，不被城市的繁杂生活裹挟。历代对本诗情感的解读无明显分歧，普遍认可其真挚质朴的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
茵、趁、逡巡
“茵”的意思是铺垫用的褥子，诗里形容青草茂密柔软像铺在地上的垫子。“趁”是追随、跟着的意思，用来描述乌鸦温顺亲近人的状态。“逡巡”原本指徘徊不前，这里是逗留、停留的意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是小鹅成群结队地走着，地上的青草长得茂密柔软像铺了一层褥子。第二句的意思是温顺的乌鸦来来往往，喜欢跟在人的身后打转。第三句的意思是我只怕城市里面没有这样舒适惬意的好光景。第四句的意思是你们不要嫌弃路途辛苦，就暂且在这里多停留一阵吧。
核心主旨概括
这首诗描写了作者在乡间田舍见到的平和生动的田园景象，借眼前的怡人景色，委婉劝说自家的孙辈不要急着返回城市，多留几日感受乡间的自然野趣，字里行间满是作者对田园生活的喜爱，以及对晚辈的真切关怀。
跨学科 · 是什么
草本植物群落植物学
诗中提到的“草成茵”描述的是乡间连片生长的草本植物群落，这类植物生长密集、叶片柔软，踩踏上去触感舒适，和人工种植的城市草坪不同，乡野草甸混合生长有多种野生草本，还会间杂开小朵的野花，视觉上更富自然野趣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候可以采用2-2-3的断句节奏，每句的重音放在第二、第四和第七个字上。前两句描写景色，语气要轻快明亮，读出画面的生动感。后两句是劝说晚辈的语气，要放缓语速，读出语重心长的亲切感，整体诵读的速度不需要太快，保持舒缓平和的节奏即可。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX成队XX成X”的句式，用来描写某一处场景的整体风貌，比如“蝶儿成队花成海”“羊儿成队云成絮”都是很合适的仿写。也可以仿写最后两句先点明某场景的独特性，再劝说他人停留的表达逻辑，比如“却恐他乡无此味，莫辞盏酒且稍停”，可以用来送别友人的时候表达不舍。
名句应用场景
“却恐城中无此况，莫辞辛苦且逡巡”这句可以用在很多日常写作场景里，比如你写游记的时候，想要表达对某一处乡村景色的喜爱，劝说同行的朋友多玩几天就可以引用这句。也可以用在表达对慢生活的向往的文章里，用来对比城市的快节奏和乡居的舒适感，能让你的文字更有文化气息。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同主题
两首作品都是宋代田园诗的代表，都以直白质朴的语言描写乡间日常景象，抒发对田园生活的喜爱之情，内容都贴近普通百姓的生活，没有堆砌生僻的典故，读者理解门槛很低。
名句 CLASSIC LINES
却恐城中无此况，莫辞辛苦且逡巡
这两句是本诗的核心名句，语言直白质朴，情感真挚动人，精准点出了田园生活相较于城市生活的独特野趣。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待