雪峰真赞

衮球输了一只脚,答语失了一只眼。

却将两只杀人手,不妨捞虾只摸蚬。

踏翻船子月是谁,撞破烟楼如掣电。

树倒藤枯笑呵呵,春光更觉家家遍。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感赞美 · 闲适
创作背景
雪峰义存禅师真赞
本作为宋代禅林为唐代青原系高僧雪峰义存所作的赞辞,依托雪峰生平四则经典禅门公案创作,最早见于《建中靖国续灯录》,宋元明清历代禅门灯录、语录多有收录,是临济、曹洞二宗共传的经典禅偈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门偈颂是佛教禅宗创作的特殊韵文体裁,多为七言句式,不严守近体格律,核心功能是传递禅理、赞颂高僧、记录悟道感悟,在唐宋禅林广泛流行,属于古体诗的分支门类。
情感 · 解读
本偈核心情感是对雪峰义存禅师超越凡俗得失、通透洒脱的悟道境界的赞颂,同时传递出禅法不离日常、自性遍在、人人皆可悟道的内核,整体基调明快豁达,没有传统赞辞的刻板庄重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衮球指古代游戏用的彩球,这里代指禅门公案中雪峰失手掉落衮球的情节。失眼代指雪峰答语时被宗师勘破的公案内容。捞虾摸蚬指日常捞捕水产的劳作,这里代指平实的日常修行。杀人手是禅门术语,代指能够断除烦恼的犀利禅法。踏翻船子是禅门常见意象,代指打破凡俗认知的悟道行为。烟楼代指凡俗的执念牢笼。树倒藤枯代指破除所有外在依赖的开悟状态。春光代指人人本具的清净佛性。
逐句白话释义
第一句写雪峰玩球时不小心摔了一跤漏了破绽。第二句写雪峰回答宗师问题时没答到点子上被指出不足。第三句写他明明有能够断除所有烦恼的犀利禅法。第四句写他却偏偏愿意在日常捞虾摸蚬的平实生活中修行。第五句写他像船子和尚那样踏翻船身,敢问水中的月亮到底是谁。第六句写他打破凡俗执念的速度快得像闪电一样。第七句写当所有外在依赖的树和藤都枯败倒塌时,他反而开心地哈哈大笑。第八句写这时他才发现代表佛性的春光,早已经遍布了每一户人家。
核心主旨与内容概括
本偈围绕唐代高僧雪峰义存的四则经典禅门公案展开创作。前两句先写雪峰修行过程中看似出现的“过失”,打破人们对高僧完美无缺的刻板印象。中间四句写雪峰超越凡俗得失的洒脱风格,以及他悟道的迅捷果断。最后两句升华为全偈的核心主旨,传递出只有破除所有外在执念和依赖,才能发现人人本具的清净佛性,禅法本来就不离日常的道理。
跨学科 · 是什么
禅宗平常心是道思想哲学
本偈体现的是禅宗六祖惠能以来南宗禅的核心思想。这种思想反对脱离日常的苦行,也反对刻意追求神秘的开悟体验。它认为每个人的自性本来就是清净的,只要不被外在的执念束缚,在日常的每一件小事中都可以悟道。就像偈中的雪峰禅师,明明有很高的修行境界,却还是愿意做捞虾摸蚬的普通事。这正是“平常心是道”的最好体现。它告诉人们不需要向外去追求佛性,佛性就在每个人的心里,就在日常生活的每一个角落。这种思想降低了修行的门槛,让禅宗变得更加贴近普通百姓的生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本偈时整体语气要明快洒脱,不要过于庄重刻板。每句七言按照“四三”节奏断句,前四个字读得平稳,后三个字适当放缓加重。前两句读的时候可以略带一点调侃的语气,体现对凡俗得失观的否定。中间四句读的时候要越来越有力量,体现悟道的迅捷果断。最后两句读的时候要舒展明亮,体现春光遍在的开阔感。诵读的时候可以每两句停顿一次,整体节奏不要太快。
基础句式仿写指导
可以学习本偈“却将两只杀人手,不妨捞虾只摸蚬”的反差对比句式进行仿写。这种句式的特点是前半句写对象具备的高端、强大的属性,后半句写他选择做非常普通、平实的事情,形成强烈的反差感,能够突出对象豁达、低调的特质。比如可以仿写为“却将三尺屠龙剑,不妨灶下煮羹汤”,用来写有大本事的人愿意回归平凡生活的状态。仿写的时候要注意前后两个意象的反差要足够大,同时内在逻辑要通顺。
核心名句写作应用
名句“树倒藤枯笑呵呵,春光更觉家家遍”可以用于多种日常写作场景。首先可以用来描写经历困境之后的乐观心态,比如写自己遇到挫折、所有外在的依靠都消失的时候,反而放下了包袱,看到了更美好的生活。其次可以用来描写疫情结束、灾害过去之后,社会恢复生机、处处都是美好生活的场景。还可以用来写脱贫攻坚之后,乡村处处都是新气象的面貌。应用的时候不需要解释禅理,直接用它的表层意象就可以,非常容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
雪峰义存酬唱赠答
本偈的赞颂对象是唐代禅宗高僧雪峰义存。他是青原行思法系的传人,在福州雪峰山弘法四十余年,门下弟子超过千人,是唐末最有影响力的禅师之一。他的法嗣后来创立了云门宗和法眼宗,对禅宗的发展做出了巨大的贡献。本偈的所有内容都依托他生平的经典公案创作,是禅门对他修行境界的高度认可。

名句 CLASSIC LINES

树倒藤枯笑呵呵,春光更觉家家遍
这两句是本偈的核心名句,以树倒藤枯的衰败意象反衬开悟后的豁达心态,用春光遍在的日常景物传递禅法普在的义理。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待