献张郎中

天与群芳十样葩,独分颜色不堪夸。

牡丹芍药人题遍,自分身如鼓子花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感谦逊
创作背景
北宋陈凤仪献诗张方平
本诗创作于北宋仁宗年间,作者为成都乐妓陈凤仪, recipients为时任益州知州的名臣张方平(人称张郎中)。当时张方平赴蜀地任职,宴饮场合下陈凤仪即席创作此诗献上,意在表达自身心意,求张方平赏识。学界对本诗创作的具体年份考证为庆历年间,暂无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的典型体裁。历代文人常以七言绝句作为即兴抒情、应酬应答的常用文体,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者的自谦态度,自认资质普通,不及名贵花卉般出众。第二层是暗含的自荐心意,委婉表达自己虽普通,也希望获得对方的关注与赏识。整体情感温婉克制,不卑不亢,无谄媚讨好的意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“葩”,意思就是花朵,是古典诗词中对花的文雅称呼。其次是“不堪”,这里的意思是不值得、配不上。然后是“题遍”,意思是被文人墨客题写、夸赞过无数次。接着是“自分”,意思是自己料想、自我认知。最后是“鼓子花”,就是我们常说的牵牛花、打碗花,是古代常见的普通野生花卉,没有名贵的身份。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的含义。大家可以结合生活常识轻松理解这些字词的意思。这些字词的释义也是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是上天给了世间各种各样的花卉十种不同的美丽形态。第二句的意思是唯独分给我的颜色不够出众,不值得大家夸赞。第三句的意思是牡丹和芍药这样名贵的花,已经被人们题写夸赞过无数遍了。第四句的意思是我自己料想,就好像是普通不起眼的鼓子花一样。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以通过这个释义快速了解全诗的基本内容。这个释义也符合大众对古典诗词的基础理解需求。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在宴饮场合献给张郎中的应酬作品,整体内容都围绕“以花自喻”的核心展开。作者先写世间花卉有高下之分,再把自己比作普通的鼓子花,既表达了自谦的态度,也委婉传递了希望得到对方关注的心意。全诗没有直白的诉求表达,所有心意都藏在比喻里,读起来十分得体。这首诗也体现了古代人委婉表达心意的处事智慧。大家可以从诗里感受到作者不卑不亢的性格特质。这个主旨也是大众读完诗就能直观感受到的核心内容。
跨学科 · 是什么
鼓子花的生物学属性植物学
鼓子花是我们生活中很常见的野花,夏天的时候路边经常能看到粉色的喇叭形状的鼓子花。它还有个别名叫牵牛花,不过和大朵的牵牛花不是同一个品种,属于更小的野生品种。古代人很早就认识了这种花,因为太常见,所以一直把它当做普通花卉的代表。鼓子花的生命力很顽强,就算是在贫瘠的土地里也能生长开花。它的花期是每年的5月到10月,刚好覆盖了古代春宴、夏宴的时间。大家下次在路边看到这种小花的时候就能联想到这首诗。这个知识点没有专业术语,大家都能轻松理解。鼓子花的这个属性也是作者用它自喻的基础原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句的停顿都是2-2-3的节奏,也就是“天与/群芳/十样葩,独分/颜色/不堪夸”这样的停顿。读前两句的时候语气要平缓,读出陈述的感觉。读第三句的时候可以稍微抬高一点语调,突出牡丹芍药的名贵。读最后一句的时候语气要放柔放轻,读出自谦的委婉感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。大家可以多练习几遍,就能找到合适的语气。按照这个方法诵读,就能准确传递出诗里的情感。这个诵读方法适合所有年龄段的学习者。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的“XX人XX遍,自X如XX”的句式。这个句式用来表达自谦的态度非常合适,写出来的句子既文雅又得体。比如我们可以仿写“诗词歌赋人写遍,自甘身似无名笔”,表达自己在文学领域的自谦态度。还可以仿写“山川湖海人游遍,自愿身似路边石”,表达自己愿意做普通奉献者的心意。仿写的时候不需要严格讲究格律,只要句式结构一致就可以。大家平时写作文、发朋友圈的时候都可以用这个句式。这个仿写难度很低,大家都能轻松学会。仿写的内容也可以根据自己的实际情况调整。
名句写作应用指导
“自分身如鼓子花”这句可以用在很多日常写作的场景里。首先是自我介绍的场景,比如我们在新班级、新公司自我介绍的时候,就可以说“我没有什么特别突出的特长,自分身如鼓子花,以后还请大家多多指教”,会显得你非常谦虚有礼貌。其次是接受夸奖的场景,别人夸你厉害的时候,你可以说“我就是普通水平,自分身如鼓子花,你过奖了”,会显得你很低调不张扬。还可以用在自己的个人总结里,用来表达自己的谦逊态度。大家可以根据不同的场景灵活使用这句话。用的时候不需要改字,直接引用就可以。这个应用场景非常广泛,实用性很强。
关联知识图谱
《近试上张籍水部》同主题
《近试上张籍水部》是唐代诗人朱庆馀写给张籍的自荐诗,和本诗的核心主题完全一致。两首诗都是地位较低的人写给地位较高的人,目的都是求对方赏识。两首诗都用了比喻的手法,没有直白说自己要自荐,把心意都藏在日常生活的描写里。两首诗的风格都非常委婉得体,分寸感把握得极好。这两首诗都是古典诗词中委婉自荐类的代表作品。大家可以把这两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解这种表达手法的特点。这个关联是文学领域的通识内容,没有争议。大家可以很容易找到这首诗的原文和解析。

名句 CLASSIC LINES

自分身如鼓子花
本诗核心名句为尾句“自分身如鼓子花”,以直白的自喻点明全诗主旨,表意精准且委婉。

标签 TAGS

作者 POET

龙靓

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待