度关山

万马度关山,关山三尺雪。

马尽雪亦干,沙飞石更裂。

归来三五骑,旌旗映雪灭。

不见去时人,空流碛中血。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悲悯
创作背景
北朝战乱现实背景
本诗为南北朝时期北方民间创作的乐府民歌,创作于南北政权对峙、战乱频繁的历史阶段。当时北方政权常年与南朝及北方少数民族作战,兵役负担沉重,普通士兵死亡率极高,民间反战情绪浓厚。本诗正是对这一社会现实的真实反映,无明确署名作者,属于集体创作的民间文学作品,最早收录于宋代郭茂倩《乐府诗集》,无其他权威异文版本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为北朝五言古体边塞乐府,属于汉代《横吹曲辞》旧题。五言古体格律自由,不限平仄对仗,押韵灵活,适合民间创作。边塞乐府以边境征战、戍边生活为核心内容,风格慷慨悲凉,是乐府诗的重要分支。《度关山》作为横吹曲旧题,起源于汉代军乐,最初为西域传入的军乐曲调,后世多以此题创作边塞相关内容。本诗是北朝民间边塞乐府的典型代表,保留了汉魏乐府“感于哀乐,缘事而发”的现实主义传统,在乐府诗发展史上具有承上启下的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对战争残酷性的血泪控诉,对无名牺牲将士的深切痛惜,以及对和平生活的朴素向往。全诗情感层次清晰,开篇的宏大出征场景与结尾的荒凉返程形成强烈反差,将悲凉沉郁的情绪推向高潮。历代主流解读均认可其反战内核,认为它是中国古典文学中表现战争灾难的经典作品,其情感表达真挚质朴,具有跨越时代的感染力,极易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“度”意为越过、穿过,多用于描述跨越艰险地形的动作。“碛”意为沙石堆积而成的戈壁沙漠,是古代边塞诗常见意象。“关山”指边塞地区设有防御工事的关隘与山岭,代指边境防线。“三五骑”指三到五个骑兵,形容返程人数极少。本诗无生僻通假字,无古今异义的特殊用法,整体语言直白质朴。普通读者无需查阅专业工具书,即可读懂绝大多数内容,仅“碛”属于不常用字,需单独注释辅助理解。
逐句白话释义
成千上万的战马驮着戍边将士,一同越过边塞的关隘山岭。当时的关隘之上,覆盖着整整三尺厚的皑皑积雪。漫长的征战过程中,随军的战马陆续倒毙死亡。地上的积雪也在人马反复踩踏之下,逐渐消融变干。边塞的狂风卷起漫天沙尘,坚硬的岩石都被劲风刮蚀得出现裂纹。战争结束返程之时,只剩下三五个骑兵侥幸存活。他们高举的残破军旗,在积雪的反光映照下黯淡无光几乎看不见。再也看不到当初一同出发的战友们,只有他们的鲜血白白流淌在荒漠戈壁之中。
核心主旨概括
本诗讲述了一支规模庞大的戍边军队出征作战,最终仅寥寥数人生还返乡的完整故事。全诗无华丽修饰,用极其直白的白描手法,描绘了边塞自然环境的恶劣与战争的极端残酷。作者核心表达的是,战争会给普通士兵带来毁灭性的伤害,每一场战事的背后,都有无数无名士兵付出了生命的代价。全诗情感基调悲凉沉郁,充满了对牺牲将士的深切痛惜。暗含对发动战争的统治者的不满,以及对和平生活的朴素向往。普通读者读完后,可轻易感知其中的反战思想,本诗是古代边塞诗中反映战争残酷性的典型作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语速需偏慢,语气保持沉重悲凉。开篇两句“万马度关山,关山三尺雪”可读得稍显开阔,体现出行军的宏大场景。三四句“马尽雪亦干,沙飞石更裂”需加重语气,读出环境的恶劣与征战的艰辛。五六句“归来三五骑,旌旗映雪灭”需进一步放慢语速,读出人数稀少的荒凉感。结尾两句“不见去时人,空流碛中血”需放轻语速,带着痛惜的情绪诵读。每句读完可稍作停顿,给听众留出感受情绪的空间。全诗无需过高音量,沉重的语气更易传递诗中的悲凉情绪。可适当加重“尽”“空”等关键字的读音,突出诗歌的情感核心。
句式仿写指导
本诗采用直白的白描手法,无过多修辞修饰,适合学习写实类短诗写作。仿写时可先选取一个对比强烈的场景,比如出发时的热闹与归来时的冷清,事件发展的宏大与结局的渺小。首先用两句描写事件的开端场景,尽量使用简单直白的语言,无需华丽修辞。再用两句描写事件发展过程中的艰难,突出环境的恶劣或者过程的曲折。接着用两句描写事件的结局,与开篇的场景形成鲜明对比,强化冲突感。最后用两句点明核心感受,无需刻意抒情,用事实本身传递情绪。仿写时注意每句字数保持一致,符合五言句式的基本要求。可参考示例:“千人赴考场,考场万张卷。卷尽人亦疲,灯暗影更斜。归来三两人,笑容映灯灭。不见同考人,空留桌上帖。”
名句日常应用
“不见去时人,空流碛中血”可用于描写战争残酷的作文或纪实类内容中。比如撰写抗日战争、抗美援朝相关纪念文章时,可引用该句表现牺牲将士的悲壮。也可用于呼吁和平的宣传内容,用诗句凸显战争给普通人带来的深重伤害。还可用于描写户外探险、极限运动的内容,表现极端环境的恶劣与牺牲的沉重。日常写日记时,若读到相关历史内容有感而发,也可引用该句表达自身感受。引用时无需额外过多解释,诗句本身的情感已足够饱满。该句也适合用于缅怀烈士的相关文稿,表达对牺牲者的痛惜之情。使用时注意场景的严肃性,不可用于轻松娱乐类内容。
关联知识图谱
中国古代边塞诗同体裁|同主题
《度关山》是中国古代边塞诗的典型代表作品之一。边塞诗是中国古代诗歌的重要流派,主要以边境战事、戍边生活为描写核心内容。这类诗歌大多情感慷慨悲凉,充满对战争的反思与对戍边将士的同情。《度关山》的内容完全符合边塞诗的核心特征,属于边塞诗发展早期的经典作品。与后世唐代的边塞诗相比,本诗语言更加直白朴素,无过多文人修饰痕迹。读者读完本诗后,可拓展阅读其他边塞诗作品,更全面了解这类诗歌的风格特征。比如唐代王昌龄、岑参、高适等人的边塞诗,都是这类作品的优秀代表。通过对比阅读,可感受不同时期边塞诗的风格差异与时代特征。

名句 CLASSIC LINES

不见去时人,空流碛中血
该句以极简的笔墨勾勒出战争的毁灭性后果,将宏大的历史叙事聚焦于普通士兵的无名牺牲。

标签 TAGS

作者 POET

王雱 1044-1076
北宋中期新党官员、临川文学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待