织锦词

丁东细漏侵琼瑟,影转高梧月初出。

簇簌金梭万缕红,鸳鸯艳锦初成匹。

锦中百结皆同心,蘂乱云盘相间深。

此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。

为君裁破合欢被,星斗迢迢共千里。

象尺熏炉未觉秋,碧池已有新莲子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感思友 · 闺怨
创作背景
晚唐闺怨乐府创作
晚唐闺怨诗创作 — 本诗创作于晚唐时期,属于唐代新题乐府或七言古诗范畴。闺怨题材是唐代诗歌创作的常见主题,文人常通过描摹思妇生活场景抒发情感。学界公认本诗无明确系年,依托古代织锦寄远的传统民间习俗创作,场景描写符合唐代闺中女子的真实生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,是乐府旧题类创作。古体诗不受严格平仄、对仗规则约束,押韵灵活,篇幅长短自由。唐代是七言古体诗的成熟发展期,既可承载宏大叙事,也适合表达细腻的个人情感。本诗依托古体诗的形式优势,完整描摹了思妇月夜织锦、怀人寄远的全过程,情感流转自然流畅。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中思妇对远行夫君的深切思念。情感层次丰富饱满,既有月夜独处的淡淡闲愁,也有织就同心纹样时的浓情蜜意,还有欲寄书信不得的幽怨无奈,最终升华为跨越千里的深情期许。历代主流解读均将其定位为典型闺怨抒情作品,情感真挚细腻,无晦涩表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
细漏指古代计时用的漏壶,滴水声音细碎。琼瑟是用玉装饰的瑟,是古代的弹拨乐器。金梭是织机上用来牵引纬线的梭子,常被镀铜防锈,所以叫金梭。同心指锦面上织的同心结纹样,象征夫妻同心。合欢被是绣有合欢花图案的被子,寓意夫妻恩爱。象尺是用象牙做的尺子,是古代贵族女子常用的缝纫工具。这些字词都是古代日常生活里的常见事物,理解之后就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
漏壶的叮咚声轻轻飘到玉瑟边,梧桐树的影子慢慢移动,月亮刚升起来。梭子簌簌作响,织出万缕红色丝线,绣着鸳鸯的艳丽锦缎刚织成一整匹。锦上面织的百结都是同心结的样式,纷乱的花芯纹样和云纹交错在一起,层次很深。这份心意想要传递却送不出去,只能弹起那玫瑰木做琴柱、朱红丝线做弦的琴。为了你我裁开绣着合欢花的被子,我们相隔千里却能共看同一方遥远的星空。拿着象牙尺坐在熏炉边还没感觉到秋天到来,碧绿的池塘里已经长出了新的莲子。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是唐朝一个闺中贵族女子的生活片段。秋天的月初夜晚,她坐在织机前织锦,把对远方夫君的思念都织进了锦缎的同心纹样里。锦织好之后却没法送到夫君手上,她只能弹琴抒发情绪,又裁开合欢被,希望两个人哪怕相隔千里,也能共享同一片星空的美好。全诗没有激烈的情绪表达,却把女子细腻深沉的思念写得非常动人,读完能感受到古代女子对爱情的真挚态度。
跨学科 · 是什么
唐代丝织工艺历史学
唐代的丝织业非常发达,织锦是当时最高级的丝织品之一。唐代的织锦工艺可以织出非常复杂的花鸟、人物纹样,色彩也很鲜艳。当时贵族女子很多都会学习织锦技艺,一方面是日常消遣,另一方面也可以织锦送给家人表达心意。织好的锦缎可以做衣服,也可以做被子、装饰品,用途非常广泛。本诗里写的鸳鸯锦、同心结纹样都是唐代织锦上非常常见的吉祥图案,普通百姓都能看懂这些图案的寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用柔婉舒缓的语气,整体语速偏慢。每句按照“二二三”的节奏断句,比如“丁东/细漏/侵琼瑟,影转/高梧/月初出”。读到“此意欲传传不得”的时候可以稍微停顿一下,突出怅惘的情绪。读到“星斗迢迢共千里”的时候语气要放得更柔,带出浪漫的期许感。整首诗的情感起伏不大,不要用太激烈的语气,只要把女子细腻的情绪读出来就可以了。
句式仿写指导
这首诗最值得仿写的是“景物烘托情绪”的句式结构,先写具体的景物或者动作,再自然带出情绪。比如你可以仿写“笔尖划过素笺纸,满心思念落满行”,先写写字的动作,再带出思念的情绪。也可以仿写“风吹桂花香满院,抬头又见月圆时”,先写闻到桂花香的场景,再带出看到月亮想念家人的情绪。这种写法不会显得情绪很突兀,能让你的作文或者日常表达更有氛围感,非常好用。
名句应用场景与示例
本诗的核心名句非常适合用在表达异地思念的场景里。比如你给远方的朋友或者恋人写明信片的时候,就可以写“此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。为君裁破合欢被,星斗迢迢共千里”,告诉对方虽然你们相隔很远,但你们共享同一片星空,心意是相通的。也可以在写关于思念主题的作文时引用这两句,能让你的文章更有文化底蕴,比直白说“我想你”要更有感染力。
关联知识图谱
苏蕙织回文璇玑图同典故
苏蕙是东晋时期的女子,她的丈夫窦滔被流放到远方,她就织了一幅回文璇玑图锦寄给丈夫。这幅锦上的诗文正反、横竖、斜着读都能成篇,一共能读出八百多首诗,满含她对丈夫的思念之情。这个典故是后来所有织锦寄远题材作品的源头,温庭筠这首《织锦词》就是沿用了这个典故的核心意象来写思妇的深情。了解这个典故就能更好读懂诗里的情感内核,很多闺怨诗里都会用到这个典故。

名句 CLASSIC LINES

此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。为君裁破合欢被,星斗迢迢共千里
前句将思念无法传递的怅惘转化为抚琴寄情的具体动作,感染力极强。后句写女子裁开合欢被,期许与远方夫君共沐同一片星光,情感浪漫又深沉。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待