语文核心知识
重点字词注释
齑盐:指切碎的腌菜,代指清贫的生活。倥侗:形容人蒙昧无知的样子。螟蛉:出自《诗经》,原指螟蛾的幼虫,古人误认为蜾蠃会养螟蛉为子,此处代指养子。罂瓬:指两种不同大小的陶器,这里比喻人才能力的差异。躐学:指不按照次序、越级学习。侩驵:原指撮合牲畜交易的经纪人,此处代指急功近利的市侩之人。箫韶:相传是舜时期的高雅乐曲。爰居:一种海鸟的名字,传说它不爱听高雅的音乐。腒鲞:指干肉和干鱼。徂两:指出行的车辆。畴曩:指过去、往日。罾网:一种用木棍支撑的渔网。刍豢:指家畜的肉,代指精美的食物。
逐句白话释义
我在国子监任职,过着清贫的生活,负责选拔奖励有才学的人。蒙昧的人把养子当亲生子,人的才能大小就像不同的陶器。很多学生不想大器晚成,总想着越级学习,像市侩一样急功近利。他们临摹书法只讲偏旁结构,解读经义只会拆分名相物象。就算演奏舜时的高雅箫韶乐,海鸟爰居也根本不会享用。很少有学生来我门前拜访,白天的庭院空旷又安静。竹间的风混着槐树的阴凉,我在这里已经度过了三个凉爽的秋天。时常靠懂我的朋友,带着酒来和我真心畅饮。吴郎是楚地的人才,就像幽兰在杂乱的草丛中格外秀美。你说出的话都很有道理,我很喜欢夸赞你。我平生一直敬佩豪杰俊才,长久客居京城很想念同乡。我把空的书房打扫干净请你来,用薄饭配干肉干鱼招待你。你随口吟出的诗句就像珍珠一样珍贵,玩笑话说得恰到好处让人舒服。春夏时节你经常来看我,我从来没厌烦过你的来往。归雁的叫声充满喜悦,寒蝉也停止了哀鸣。黄色的菊花开满了篱笆,蚂蚁在酒缸边闹哄哄的。我想留你等到重阳节再走,你却忽然备好了车要出发。亲戚们会因为分开居住伤心,朋友也会想念过去相处的时光。以后下棋没有对手,玩摴蒱游戏也没有领头的人了。我问你为什么要走,天上的云都灰蒙蒙的带着愁意。你的老母亲头发已经斑白,你在千里之外总是梦见她。家里的鸡养得很肥,寒天的鱼也容易被渔网捕到。厨房里能做出美味的饭菜,还能逗弄年幼的孩子。你这趟回家的快乐没有尽头,哪里需要担心路途遥远呢。深秋的时候你在沧江上航行,远处的水面平得就像手掌一样。人活着就要顺心如意,有志气的人大多心胸开阔。野鹤被关在笼子里,江鸥却喜欢生长菰草的水泽。我本来就热爱山林丘壑的生活,不需要用精美的肉食供养。请你回去替我问候家乡的邻居,帮我准备好两只船桨。只要有机会我一定会归隐田园,你要相信我不是在说假话。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人黄庭坚创作的送别诗,全诗先写自己在国子监任职的清贫生活,以及对当时学界急功近利浮躁学风的不满,再写和同乡友人吴彦相交的愉快经历,接着写重阳前夕送别吴彦归乡侍亲的不舍,最后赞许吴彦归乡的选择,同时抒发了自己厌倦官场、渴望归隐田园的人生志向,整体情感真挚,风格质朴。