春日
柳岸杏花稀，梅梁乳燕飞。
美人鸾镜笑，嘶马雁门归。
楚宫云影薄，台城心赏违。
从来千里恨，边色满戎衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 感伤
创作背景
晚唐边患背景创作
此诗创作背景不详，诗中融合暮春景致与边塞意象，或为托物寄怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，每首八句，每句五字，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是唐代以来文人诗歌创作的主流体裁之一，历代名家佳作众多，在古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是对暮春明丽景致的观赏愉悦，深层是眼见征人归马、联想到边事未宁而生的家国怅惘与千里思愁，情感层次丰富，将春景之美与时局之悲融合得浑然天成，符合晚唐文人诗歌的普遍情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
柳岸指种有柳树的堤岸。杏花稀指杏花渐渐凋谢，说明时节已到暮春。梅梁指刻有梅花图案的房梁，代指华美的房屋。乳燕飞指刚学会飞的小燕子在飞舞。鸾镜指雕刻有鸾鸟图案的铜镜。雁门指雁门关，是古代北方重要的边防关隘。台城是六朝时期的皇宫所在地，在今南京。戎衣指军装。
逐句白话释义
堤岸边的柳树成荫，枝头的杏花已经渐渐稀少。华美的房屋下，刚出巢的小燕子正来回飞舞。美丽的女子对着鸾鸟纹的铜镜露出笑容。嘶鸣的骏马载着征人从雁门关归来。楚地的宫殿上空云影淡薄，想要去台城游玩赏景的兴致终究是没有了。自古以来远离家乡的千里愁恨就没有断绝过，边塞的风霜尘土沾满了征人的军装。
核心主旨与内容概括
本诗描写了暮春时节的明丽景致，同时看到从边关归来的征人，联想到常年不断的边患战事，抒发了诗人对时局的忧虑，对征人遭遇的同情，以及对家国安宁的期盼之情，将春日的美好与战事的悲凉形成鲜明对比，读来令人感慨。
跨学科 · 是什么
杏花、柳树的生物学特征植物学
杏花是蔷薇科杏属植物的花朵，花期一般在每年的3到4月，春末时花朵逐渐凋谢，就会出现诗中所说的“杏花稀”的景象。柳树是杨柳科柳属植物，春季会萌发嫩绿的新枝，常种植在河岸边作为景观植物，是春景的代表性植物之一，古代诗歌中常用来烘托春日氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓，前四句描写春景的部分语气可以轻快明亮，第五六句开始语气逐渐转为低沉，最后两句情感沉郁，要放慢语速加重语气，突出全诗的忧思主旨。断句参考：柳岸/杏花稀，梅梁/乳燕飞。美人/鸾镜笑，嘶马/雁门归。楚宫/云影薄，台城/心赏违。从来/千里恨，边色/满戎衣。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式，先写景物再点明时节氛围，比如“竹径桃花落，荷塘夏蝉鸣”，就是模仿“柳岸杏花稀，梅梁乳燕飞”的结构，先写地点意象，再写对应的景物特征，营造出特定季节的氛围，适合用来进行写景类的短句创作。
核心名句写作应用
“从来千里恨，边色满戎衣”适合用在表达家国情怀、赞颂戍边将士的文章中，比如在写致敬边防战士的作文时，可以引用这句诗，表达边防战士常年驻守边疆、保家卫国的奉献精神，也可以用来表达对和平的珍惜之情，增强文章的文化厚重感。
关联知识图谱
温庭筠《塞寒行》同主题
《塞寒行》也是温庭筠创作的涉及边患主题的诗歌，同样表达了对戍边将士的同情和对边患的忧虑，和本诗的核心主旨高度契合，是同一作者同主题的关联作品。
名句 CLASSIC LINES
从来千里恨，边色满戎衣
这两句直白点明全诗的家国忧思主旨，情感沉郁厚重，历代评注均对其沉郁的风格给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待