对酒次前韵寄怀元翁

花光渐寒食,木燧催国火。

沽酒鸟劝人,怀贤吾忘我。

事往堕甑休,心知求田可。

可人不在眼,樽俎思促坐。

有生常倥偬,无暇天所课。

不解闻健饮,俄成一蓬颗。

泥钧埏万物,寒暑勤五佐。

岂其怀爱憎,私使我穷饿。

醉招魂不来,浪下巫阳些。

梦成少年嬉,走马章台左。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 旷达
节日寒食节
创作背景
元祐年间寄赠友人
本诗作于北宋元祐二年(1087年),当时黄庭坚任秘书省校书郎,在汴京任职。时值寒食节,诗人对酒感念友人元翁,依照此前与元翁唱和诗作的原韵,创作本诗寄赠给对方,表达思念之情与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句固定五字,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式灵活自由,适合抒发复杂深厚的情感。该体裁起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,宋代文人多以其表达个人情志与人生思考,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是寒食节对酒时对友人元翁的深切思念,渴望能与友人对坐共饮的迫切心意;第二层是面对人生际遇的旷达态度,不计较过往得失,向往平实安闲的归隐生活。两层情感相互交织,既有真挚的友情感念,也有通透的人生思考,情感基调沉郁而不颓丧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是木燧,指古代钻木取火用的工具。第二个词是国火,指古代寒食节禁火后,官府统一钻取的新火,会赐给百官。第三个词是堕甑,指摔破的瓦罐,这里用了古代的典故。第四个词是求田,指买置办田地,代指归隐的生活。第五个词是倥偬,形容生活忙碌、奔波的状态。第六个词是章台,指汉代长安城的章台街,后代指繁华的街市。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能明白诗句的基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是花的光彩渐渐淡去,寒食节就要到了。第二句的意思是人们用木燧钻火,赶着发放官府的新火。第三句的意思是买酒的时候,树上的鸟好像在劝人多喝几杯。第四句的意思是想念贤德的友人,我都快要忘了自己的存在。第五句的意思是过去的事就像摔破的瓦罐,不要再提了。第六句的意思是我心里知道,归隐置办田地是可行的选择。第七句的意思是可爱的友人不在眼前,对着酒具我特别想和他坐在一起喝酒。第八句的意思是人生在世总是很忙碌,没有空闲是上天的安排。第九句的意思是如果不趁着身体健康的时候喝酒,很快就会变成一捧黄土。第十句的意思是大自然的造化培育了万物,寒暑交替由五行之神掌管。第十一句的意思是上天怎么会怀有私心的爱憎,故意让我贫穷挨饿呢。第十二句的意思是喝醉了我想召回魂魄却召不回来,随便念起了巫阳的招魂辞。第十三句的意思是梦里我回到了少年时候玩乐的场景,骑着马在章台街的左边奔跑。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在寒食节的时候写的,当时他对着酒,想起了远方的友人元翁。他先是描写了寒食节的时节特征,接着抒发了对友人的思念之情,然后又谈到了自己对人生的看法,觉得过去的事没必要再计较,归隐生活也很不错。最后他写自己喝醉了做梦,回到了少年时候的快乐时光。整首诗的内容很丰富,既有对友人的真挚感情,也有对人生的通透思考,读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火改火习俗民俗学
寒食节是中国古代的传统节日,时间在清明节前一两天。这个节日的传统习俗就是要禁火,大家都吃冷食,所以叫寒食节。等寒食节过完,官府会统一钻木取新火,然后把新火赐给官员,代表新的一年正式开始。这个习俗已经流传了很久,到北宋时期还是官方推行的重要礼仪活动,普通百姓也会遵守相关的习俗规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓沉稳,语速不要太快。每句五言可以按照二三的节奏断句,比如“花光/渐寒食,木燧/催国火”。读到思念友人的句子时,语气可以稍微柔和一些,带一点怀念的感觉。读到表达旷达态度的句子时,语气可以稍微开阔一点,读出通透的感觉。读到最后梦境的句子时,语气可以放轻一点,带一点虚幻的感觉。整首诗读的时候要注意情感的起伏变化,不要一直用同一个语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“事往堕甑休,心知求田可”这种句式,前半句写对过往事情的态度,后半句写对未来的选择。比如大家可以写“事往覆水收,心知前行可”,表达不纠结过去的错误,坚定向前走的态度。也可以写“事往成烟散,心安归园可”,表达放下过去的烦恼,想要归隐田园的心情。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句是对过去的总结,后半句是对未来的判断,语义要连贯,读起来要朗朗上口。
核心名句写作应用
“事往堕甑休,心知求田可”这句诗很适合用在表达豁达人生态度的作文里。比如写面对失败的作文时,可以用这句话开头,引出自己不计较过往失败,重新出发的观点。也可以用在表达对归隐生活向往的作文里,用这句话表达自己不追求功名利禄,想要回归平实生活的想法。还可以用在劝慰朋友的文章里,用这句话告诉朋友不要纠结已经发生的不好的事情,要往前看。
关联知识图谱
堕甑不顾典故同典故
本诗中的“事往堕甑休”化用了堕甑不顾的典故,这个典故讲的是东汉时期的孟敏不小心摔破了做饭的瓦罐,他头也不回就走了,别人问他为什么不看,他说瓦罐已经破了,看也没有用。这个典故本来就是用来表达不计较已经发生的损失的豁达态度,诗人用在这里刚好符合自己想要表达的情感,两者的核心内涵是一致的。

名句 CLASSIC LINES

事往堕甑休,心知求田可
这两句是本诗的核心名句,化用古代典故,直白地抒发了诗人不计较过往得失、安于平实生活的旷达襟怀。该句语言平实却意蕴深厚,后世常被用来表达豁达的人生态度,以及对归隐生活的向往,在古典诗词同类主题作品中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待