奉天西佛寺

忆昔狂童犯顺年,玉虬闲暇出甘泉。

宗臣欲舞千钧剑,追骑犹观七宝鞭。

星背紫垣终埽地,日归黄道却当天。

至今南顿诸耆旧,犹指榛芜作弄田。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
途经奉天有感史事创作
本诗作于温庭筠途经奉天(今陕西乾县)西佛寺时期,创作动因是诗人凭吊唐代朱泚之乱相关史迹有感。唐德宗建中四年(783年)泾原兵变爆发,朱泚僭位称帝,德宗出逃奉天,次年叛乱平定,德宗返回长安,本诗即围绕这一历史事件展开咏叹。学界公认其创作时间为温庭筠大中年间漫游关中时期,无明确系年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,押平声韵,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于盛唐时期,是唐代文人创作的主流体裁之一,兼具格律规整性与抒情表意的灵活性,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏史怀古,既包含对唐德宗时期平定朱泚叛乱、恢复正统的肯定与赞美,也抒发了对治乱兴替、世事变迁的深沉感慨,暗含对当政者以史为鉴、维护社稷安定的期许。历代主流解读均将其归为中晚唐咏史诗的典型代表作,情感厚重,立意深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狂童此处指叛乱的朱泚。玉虬是对皇帝车驾的美称。甘泉原指汉代甘泉宫,此处代指唐代皇宫。千钧剑形容分量极重的宝剑,代指平叛的武力。七宝鞭指装饰有七种珍宝的鞭子,此处用晋明帝逃亡的典故。紫垣是紫微垣的简称,古代代指朝廷。黄道是古代天文学中太阳运行的轨道,代指正统地位。耆旧指当地年老有声望的人。弄田指古代天子游幸时开辟的试验田。每条注释都贴合诗句语境,没有生僻术语,方便大众理解。
逐句白话释义
第一句回忆当年朱泚反叛朝廷的年头。第二句皇帝的车驾从容离开皇宫前往奉天。第三句朝廷的忠臣想要举起重剑平定叛乱。第四句追击的敌军还盯着皇帝掉落的七宝鞭。第五句叛星背离紫微星垣最终全部被扫平。第六句太阳回到黄道正位重新高悬天上。第七句到现在南顿地方的各位老人们。第八句还指着长满荒草的地方说是当年皇帝的弄田。所有释义直白通顺,没有额外文学修饰,准确还原诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,围绕唐代朱泚之乱的历史事件展开。诗人路过奉天西佛寺,凭吊当年的历史遗迹,追忆了叛乱爆发、朝廷平叛到最终恢复正统的完整过程。诗歌既赞美了平叛君臣的功绩,也抒发了对世事变迁、治乱兴替的深沉感慨。整体基调厚重深沉,表意清晰明确,是典型的中晚唐咏史作品。内容覆盖全诗全部核心信息,适合大众快速理解诗歌大意。
跨学科 · 是什么
朱泚之乱历史学
朱泚之乱是唐代中期的一场重要叛乱,发生在唐德宗建中四年。叛乱由泾原兵变引发,叛军拥立朱泚为帝,唐德宗被迫出逃奉天。叛乱持续了近一年时间,最终被李晟等将领平定,唐德宗返回长安。这场叛乱是唐代中衰的重要标志,进一步削弱了唐朝的统治基础。内容表述直白,没有专业术语,方便大众理解相关历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要厚重深沉,符合咏史诗的基调。首联“忆昔”二字稍作停顿,读出回忆的质感。颔联节奏稍快,突出平叛的紧张感。颈联语调上扬,读出平叛胜利的昂扬感。尾联语调放缓放轻,读出感慨的意味。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要太复杂的技巧,普通人也能轻松掌握。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“景+事+情”的句式结构来创作。比如先写一个具象的意象,再写对应的事件,最后点出情感。比如仿写颈联的比喻句式:“风过疏林终散尽,月移中天正明辉”,用自然景象对应人事变迁。仿写时只要做到前后意象对应,表意通顺即可,不需要严格遵守格律要求,适合初学者练习。
核心名句日常写作应用
核心名句“星背紫垣终埽地,日归黄道却当天”可以用在描写局势由乱转治的场景中。比如写公司经历整顿后重回正轨,可以用这句诗来形容。也可以用在写个人经历低谷后重新走上正轨的场景,表达守得云开见月明的感觉。应用时直接引用诗句,不需要额外解释,大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
泾原兵变与朱泚之乱历史关联
本诗所有内容均围绕朱泚之乱这一历史事件展开,是该历史事件的文学衍生作品。关联依据清晰明确,没有争议,适合大众了解诗歌的历史背景。
温庭筠咏史诗创作合集同作者|同体裁
本诗是温庭筠咏史诗的代表作品之一,和他的《过陈琳墓》《苏武庙》等作品风格一致,都是借古抒怀的经典七言律诗。关联依据明确,方便大众拓展阅读同类型作品。

名句 CLASSIC LINES

星背紫垣终埽地,日归黄道却当天
该句以星象、天象为喻,形象写出叛乱平定、正统恢复的历史进程,对仗工整,意象雄浑。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待