题望苑驿

弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝。

景阳寒井人难到,长乐晨钟鸟自知。

花影至今通博望,树名从此号相思。

分明十二楼前月,不向西陵照盛姬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
晚唐途经望苑驿所作
本诗创作于晚唐时期,作者途经京兆府望苑驿时有感而作。望苑驿旧址为汉武帝为太子刘据修建的博望苑所在地,诗人见前朝遗迹尚存,人事早已变迁,故而创作本诗咏史抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝,成熟于初唐,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借汉代至前朝的多个历史典故,抒发昔盛今衰、世事变迁的沧桑感慨,暗含对晚唐时局的隐忧,情感深沉蕴藉,怀古与抒情融合自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
望苑驿是唐代长安附近的驿站,旧址为汉代博望苑。景阳寒井是南朝陈朝宫中的景阳井,隋军破城时陈后主曾躲在井中。长乐是汉代长安的长乐宫。博望指汉武帝时期的博望苑。相思树是古代传说中象征思念的树。十二楼是传说中神仙居住的楼阁,这里指代皇家宫殿。西陵盛姬是周穆王的宠妃,死后葬于西陵。
逐句白话释义
第一句写柔弱的柳条有千条之多,还有一枝杏花独自开放。第二句写杏花和柳条一半浸润在春雨里,一半垂下柔丝随风摆动。第三句写景阳宫的寒井早就没有人会轻易去到了。第四句写长乐宫的晨钟只有栖息的鸟儿还能听到。第五句写如今的花影还能一直延伸到当年博望苑的旧址。第六句写这里的树从汉代之后就有了相思的名号。第七句写那分明是曾经照过十二楼前的明月。第八句写如今却再也不会向西陵方向照耀已故的盛姬了。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描写望苑驿春日的典型景物,之后接连引用多个不同朝代的历史典故,将眼前的实景与过往的历史结合起来,最终抒发了诗人对世事变迁、昔盛今衰的深沉感慨,属于典型的咏史怀古诗。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓低沉,符合怀古诗的情感基调。首联写景部分语速稍慢,重读“千条”“一枝”“春雨”“垂丝”几个词,展现春日景物的柔美元素。颔联和颈联用典部分语速放缓,重读“人难到”“鸟自知”“通博望”“号相思”,突出历史的沧桑感。尾联抒情部分语速放慢,语气加重,读出深沉的感慨情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+典故+抒情”的结构进行仿写,也可以模仿颔联、颈联的对仗句式。比如仿写对仗句可以写“旧巷檐前飞燕在,长亭阶下落叶积”,先选取具有历史感的景物,再形成对仗关系,最终表达怀旧或怀古的情感。仿写时要注意上下句词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。
名句应用场景
核心名句“花影至今通博望,树名从此号相思”可以用在描写历史遗迹的文章中,也可以用在表达对过往人事怀念的文章里。比如写参观汉代遗址的游记时,可以引用这句诗来表现历史遗存与当下时空的关联,增强文章的文化厚重感。也可以用在怀念故人的散文中,化用相思树的意象表达思念之情。
关联知识图谱
咏史怀古诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的咏史怀古诗类别,这类诗歌通常以历史遗迹、历史事件、历史人物为描写对象,通过今昔对比抒发对世事变迁、昔盛今衰的感慨,是古典诗歌的主流题材之一,代表作家有刘禹锡、杜牧、温庭筠等。
博望苑历史关联
博望苑是汉武帝为太子刘据修建的皇家苑囿,用来接待天下宾客,位于长安城南,后来太子刘据在巫蛊之祸中自杀,博望苑也逐渐荒废,唐代时这里成为驿站,本诗就是作者途经此处时有感而作。

名句 CLASSIC LINES

花影至今通博望,树名从此号相思
本句将眼前景物与汉代博望苑的历史典故直接关联,又化用相思树的古典意象,实现了景、史、情的三重融合。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待