晚春宴无锡蔡明府西亭

茅檐闲寂寂,无事觉人和。

井近时浇圃,城低下见河。

兴缘芳草积,情向远峰多。

别日归吴地,停桡更一过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
唐代大历年间途经无锡宴饮
本诗为唐代诗人李嘉祐大历年间南游途经无锡时所作,受邀赴当地蔡姓县令的西亭晚春宴集,触景生情写下此作,创作背景与诗人南游的漫游经历直接相关,未涉及其他重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共八句四十字,每句五字,遵循严格的平仄、押韵、对仗规则,在唐代文人宴饮酬唱场景中应用广泛,是古典抒情诗的核心体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“明府”是唐代对县令的尊称,这里指姓蔡的无锡县令。第二,“西亭”是蔡县令居所西侧的宴饮亭台。第三,“圃”指种植蔬菜花草的园圃。第四,“桡”指船桨,这里代指船只。第五,“过”是造访、探望的意思。第六,“和”是融洽和睦的意思。第七,“缘”是因为、由于的意思。第八,“吴地”指今天江苏南部一带的古吴国属地。
逐句白话释义
第一句,茅草搭建的房檐下安静又闲适。第二句,没有俗事打扰,觉得所有人都很和睦融洽。第三句,水井离得很近,时常可以浇灌园圃。第四句,县城的城墙很低,站在这里就能看见外面的河流。第五句,兴致因为遍地生长的芳草变得越来越浓。第六句,望着远处的山峰,心中的情绪越来越多。第七句,以后我再回到吴地的时候。第八句,一定会停下船,再到这里来造访。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人晚春时候到无锡蔡县令的西亭参加宴饮的经历。首先描绘了西亭周边清净闲适的居住环境,接着写所见的田园与山水景致,然后抒发了自己被美景感染的愉悦心情,最后表达了对这里的喜爱,约定以后还要再来游玩。整首诗语言朴实自然,没有华丽的修饰,把当时的闲适心情写得十分真切。
跨学科 · 是什么
无锡古城地理特征地理学
大家平常去无锡游玩,能发现无锡很多地方地势都比较低平,靠近河流。这首诗里写的“城低下见河”就是对无锡唐代地理特征的真实描写。无锡位于长江三角洲平原,平均海拔只有4米左右,唐代的时候无锡县城就建在京杭大运河边上,城墙不高,站在城西的高地上就能直接看见运河的水面。这种水乡地貌是无锡最典型的地理特征,直到今天还能看到相关的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松,不要太急促。第一二句语速稍慢,读出闲适的感觉,停顿是“茅檐/闲寂寂,无事/觉人和”。第三四句语速平稳,停顿是“井近/时浇圃,城低/下见河”。第五六句语速稍微加快一点,读出兴致升高的感觉,停顿是“兴缘/芳草积,情向/远峰多”。第七八句语速放慢,读出留恋的感觉,停顿是“别日/归吴地,停桡/更一过”。整首诗的重音放在“闲寂寂”“人和”“芳草积”“远峰多”“更一过”这几个地方就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“兴缘芳草积,情向远峰多”这个句式,这个句式的结构是“情感+缘由+具体事物,情感+指向+具体事物”。比如我们写秋天出游的心情就可以仿写为“兴随红叶盛,意随白云长”。写逛公园的心情可以仿写为“乐随繁花起,愁逐清风消”。写回家的心情可以仿写为“喜沿乡路涨,念向故园倾”。仿写的时候注意前后两句要对仗,词性相对,结构一致就可以。
核心名句写作应用
“兴缘芳草积,情向远峰多”这个名句可以用在描写出游、登山、逛公园这类场景的作文里,用来表达自己被自然美景感染的愉悦心情。比如写春游的作文可以这样用:“走在郊野的小路上,两边是连绵的青草和盛开的野花,真可谓是‘兴缘芳草积,情向远峰多’,所有的烦恼都抛到了九霄云外。”也可以用在描写家乡景色的作文里,用来表达对家乡山水的喜爱之情。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
两首诗都是写受邀到友人家中宴饮的经历,都描绘了田园乡村的美好景致,都抒发了闲适愉悦的心情和对友人的情谊,也都表达了日后重访的约定,整体内容主题和情感基调高度相似。

名句 CLASSIC LINES

兴缘芳草积,情向远峰多
此句为本诗核心名句,以直白自然的笔触写出晚春景致触发的抒情逻辑,历代被视为大历时期冲淡诗风的代表句,后世常被用于描绘山水怡情的闲适状态,在古典山水田园主题创作中引用率较高。

标签 TAGS

作者 POET

李嘉祐 ?- 约779年
唐代中期诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待