江上曲

江心澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。

可怜应是阳台女,对坐鹭鸶娇不语。

掩面羞看北地人,回身忽作空山语。

苍梧秋色不堪论,千载依依帝子魂。

君看峰上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀古 · 怅惘 · 赞美
创作背景
大历年间湘江游历创作
本诗为唐代诗人李嘉祐大历初年南渡宦游时期,游历湘江流域触景生情所作,正值安史之乱后北方士族南迁的历史阶段,楚地地域文化为诗歌创作提供了灵感来源。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,在历代文体发展中拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗先描摹江边浣纱女子的娇柔情态,后自然转入湘妃典故的咏叹,抒发了诗人秋日湘江游历的怀古幽思,以及对湘妃忠贞品格的追思赞颂,是历代咏史怀古诗的主流情感共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“澹澹”形容水波荡漾平缓的样子;“蛾眉”原指女子弯长的眉毛,这里代指美貌女子;“阳台女”指传说中的巫山神女;“苍梧”是传说中舜帝南巡去世的安葬地;“斑斑竹”即湘妃竹,茎秆上带有紫褐色斑点。
逐句白话释义
江心水波平缓,芙蓉花静静盛开;江口有位美貌女子独自在浣洗纱线。她可爱得就像传说中的巫山神女,对着鹭鸶静静坐着,娇柔地不说一句话。她掩着脸害羞地偷看北方来的客人,转过身忽然开口,声音像空山里的回音一样空灵。苍梧山的秋色萧瑟凄凉,实在不忍心谈论;千百年来,帝子的魂魄还在这里依依留恋。你看山峰上那些带着斑点的竹子,全都是湘妃哭泣时留下的泪痕啊。
核心主旨与内容概括
本诗前六句着重描摹江边浣纱女子的娇美情态与灵动气质,后四句自然转入湘妃传说的咏叹,将眼前实景与远古典故融合,抒发了诗人秋日游历湘江时的怀古怅惘之情,以及对湘妃忠贞品格的赞颂。
跨学科 · 是什么
斑竹的生物学特征植物学
斑竹又名湘妃竹,属于禾本科刚竹属植物,是桂竹的一个变型。它的茎秆表面自然分布着不规则的紫褐色斑块与斑点,这是一类名叫“竹黄”的真菌寄生在竹秆表层后形成的自然现象。古代人民不了解这种生物学原理,便结合当地流传的湘妃传说,将斑点与湘妃的泪痕联系起来,赋予了斑竹特殊的文化寓意,让它成为中国传统文化中象征忠贞哀思的典型植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前六句语速放缓、语调轻柔,读出描摹女子情态的闲适感;五六句可以稍微压低语调,读出女子的羞怯感;后四句语速放慢、语调加重,读出怀古的怅惘厚重感。整体按照七言诗“二二三”的节奏断句即可,符合普通读者的诵读习惯。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“君看XX,尽是XX”的因果联想句式,将自然景物与情感、典故结合,做到情景交融。比如可以仿写“君看阶前纷纷雪,尽是离人寄相思”,也可以仿写“君看案头泛黄纸,尽是前人苦读痕”,句式简单易懂,适用场景非常广泛。
名句日常写作应用
“君看峰上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕”可以用在怀古主题、忠贞情感主题的作文中,也可以用在介绍湖南文旅、湘妃竹相关文化的场景里。比如写湖南君山的游记时,就可以引用这句话来描写景区的斑竹景观,既贴合场景又能增添文化底蕴,非常实用。
关联知识图谱
湘妃传说同典故
湘妃泣竹是本诗核心的典故来源,属于中国古代著名的神话历史传说,广泛流传于楚地。这个传说被历代文人大量引用到各类文学作品中,是中国传统文化里忠贞品格的典型象征,和本诗的核心主题高度契合,是理解本诗情感的关键基础知识点。

名句 CLASSIC LINES

君看峰上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕
该句用于表达忠贞哀思的情感。

标签 TAGS

作者 POET

李嘉祐 ?- 约779年
唐代中期诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待