咸阳值雨

咸阳桥上雨如悬,万点空蒙隔钓船。

还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 山水 · 旷达 · 自然 · 闲适
创作背景
温庭筠漫游关中遇雨即兴创作
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,为诗人漫游关中地区途经咸阳时所作。当时诗人未担任官职,处于漫游四方的阶段,偶遇咸阳桥降雨,触景生联想而即兴创作此诗,无明确的现实事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首四句,每句七个字,要求符合严格的格律押韵规范。在唐代是文人抒情写景常用的体裁,历代创作量极大,具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人偶遇雨景时的愉悦舒展,无羁旅愁思或讽喻寄托。全诗通过实景与虚景的交融,传递出诗人对南北山水的由衷喜爱,以及漫游途中轻松旷达的闲适心境,整体情感基调明快开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是咸阳桥,指唐代长安城外渭水上的西渭桥。第二个重点词是空蒙,形容雨雾迷茫、景物模糊的样子。第三个重点词是钓船,指江上捕鱼的小船。第四个重点词是洞庭,指湖南的洞庭湖,是中国第二大淡水湖。第五个重点词是将,在这里是携带、裹挟的意思。第六个重点词是岳阳,指今湖南岳阳,位于洞庭湖东岸。这些字词都是常见的文言词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是站在咸阳桥上,细密的雨丝像悬挂在空中的幕布一样。第二句的意思是成千上万的雨点儿落在水面上,水雾迷茫,隔着雨幕看不清远处的钓船。第三句的意思是眼前的雨景恍惚之间特别像洞庭湖春天的水色。第四句的意思是傍晚的云团裹挟着雨意,仿佛要飘到岳阳城的上空去。整个释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的引申解读,普通人可以轻松理解全诗的内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人温庭筠的山水写景作品,记录了他在咸阳桥上遇到降雨时的所见所感。全诗前两句写眼前的实景,描绘了咸阳桥下雨雾迷蒙的关中水色。后两句写诗人的联想,将眼前的雨景和记忆里洞庭湖的春日景色联系起来。整首诗没有复杂的情感寄托,单纯展现了自然山水的美感,以及诗人看到雨景时的愉悦心情。整体风格清新明快,没有温庭筠常用的秾丽辞藻,是其山水诗中的代表作品。
跨学科 · 是什么
咸阳桥与洞庭湖的地理位置地理学
咸阳桥位于今陕西省咸阳市西南的渭河流域,属于温带季风气候区。洞庭湖位于湖南省北部的长江中游南岸,属于亚热带季风气候区。两个地点分属中国北方和南方,自然景观差异较大。诗中把两地景色联系在一起,是诗人主观联想的结果,不是实际看到的景象。普通人如果去两地旅游,可以直观感受到两种不同的山水风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓轻快,符合明快的情感基调。第一句“咸阳桥上/雨如悬”,在“上”字后面稍作停顿,“悬”字拖长音,体现雨丝悬挂的质感。第二句“万点空蒙/隔钓船”,在“蒙”字后面停顿,“隔”字重读,突出雨幕的遮挡感。第三句“还似/洞庭/春水色”,在“似”和“庭”后面各做一个小停顿,语气要变得轻柔,体现联想的恍惚感。第四句“晚云/将入/岳阳天”,在“云”和“入”后面停顿,“天”字拖长音收尾,体现意境的开阔。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗的意境。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“实景+还似+联想场景”的比喻结构,非常适合用来写景。仿写的时候,先写你眼前看到的具体景物,比如“楼下樱花飘似雪”。然后写景物的特点,比如“千片轻盈覆草尖”。然后用“还似”引出你联想到的场景,比如“还似长白山头絮”。最后写联想场景的延伸,比如“随风漫过天池边”。仿写的时候不用刻意追求严格的格律,只要句式结构对应,就能写出有画面感的句子。初学者可以多从身边的小景物入手练习,熟练之后再拓展到更大的场景。
核心名句日常写作应用
“还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天”这两句名句,适合用在描写开阔雨景或者抒发游览心情的作文里。比如你去江边游玩遇到下雨,就可以写“站在江堤上望着漫天雨雾,忽然体会到温庭筠‘还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天’的意境”。也可以用在描写旅游看到的水色的文章里,比如“站在太湖边望着春日湖面,真有‘还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天’的开阔感”。用的时候不用刻意解释诗句的意思,放在场景描写后面就能自然提升文字的质感。
关联知识图谱
《滁州西涧》同主题
《滁州西涧》是唐代韦应物的七言绝句,同样以自然雨景为描写对象,风格清新明快,和本诗的题材、体裁、风格都非常相似。两首诗都是唐代山水七绝的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天
这两句通过虚实结合的手法,将关中雨景与江南春色相连。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待