答宋懋宗寄夔州五十诗三首 其三

碑同岘首千年石,诗到夔州十绝歌。

他日巴人怀叔子,时时解着手摩挲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
答赠友人寄诗
本诗是《答宋懋宗寄夔州五十诗三首》的第三首,创作背景为黄庭坚收到友人宋懋宗从夔州寄来的五十首自作诗歌后,专门创作组诗作为答复,创作时间约为北宋元符二年(1099年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的常见体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律、押韵要求。本诗完全符合七言绝句正体规范,是北宋酬赠类七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层:第一层是对友人宋懋宗的地方治理政绩、诗歌创作水平的高度认可与真诚赞美;第二层是对友人未来能如古代贤吏一般,被当地百姓长久铭记的美好期许,情感恳切厚重,无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岘首指岘山,位于今湖北襄阳,是晋代贤吏羊祜留下事迹的地方。夔州是古地名,范围大致对应今重庆奉节一带。叔子是晋代羊祜的字,他为官期间善待百姓,深受民众爱戴。摩挲指用手轻轻反复抚摸的动作。巴人指夔州当地百姓,因为夔州古代属于巴国管辖范围。十绝歌指杜甫创作的《夔州歌十绝句》,是古代描写夔州的经典诗歌作品。
逐句白话释义
第一句说您的政绩就像岘山上留存千年的羊祜碑一样,会被百姓长久记住。第二句说您寄来的夔州诗作,就像杜甫的《夔州歌十绝句》一样经典优秀。第三句说将来夔州的百姓,一定会像怀念羊祜一样怀念您的恩德。第四句说他们会经常亲手抚摸纪念您的碑石,来寄托对您的思念之情。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给友人宋懋宗的答复作品,全诗围绕赞美友人的主题展开。诗人借大家熟悉的羊祜的典故,同时肯定了友人的地方治理成绩和诗歌创作水平。整首诗语言平实,情感真诚,表达了诗人对友人的高度认可和美好祝福,没有华丽的辞藻,却十分打动人心。
跨学科 · 是什么
羊祜岘山立碑典故历史学
羊祜是西晋时期的著名大臣,他曾经镇守襄阳很长时间。他在任期间爱护百姓,发展生产,为当地做了很多好事,百姓都非常尊敬他。他去世之后,当地百姓在岘山上为他立了一块碑,大家看到碑就会想起他的恩德,忍不住流泪,这块碑后来就被叫做堕泪碑。这个典故后来就用来形容贤明的官吏受到百姓的爱戴和怀念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常见节奏断句,每句分为三个停顿,采用2+2+3的节奏。第一句和第二句的语气要舒展,带着赞赏的感觉。第三句的语气要舒缓,带着期许的感觉。第四句的语气要轻柔,带着温暖的感觉。整体诵读的速度不要太快,要体现出诗歌的韵律感和真诚的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的对偶句式,结构是“X同X+三字名词,X到X+三字名词”。仿写的时候要注意上下句的对仗工整,内容要相互关联。比如我们想赞美一个老师的教学成果和著作水平,就可以写“名同杏坛千年树,文到学界万卷书”,这样的句式既工整又能清晰表达赞美之情。
名句写作应用
本诗的核心名句“碑同岘首千年石,诗到夔州十绝歌”,适合用在赞美地方干部政绩突出的文章里,也适合用在赞美作家、诗人作品优秀的文章里。比如我们写文章赞扬一位扎根山区的扶贫干部,就可以用这句诗来形容他的成绩会被百姓永远记住,他的事迹就像优秀的诗歌一样流传广泛。
关联知识图谱
羊祜堕泪碑典故同典故
本诗核心意象岘首碑就来自羊祜堕泪碑的典故,诗人用这个典故来比喻友人的政绩会被百姓长久铭记,是理解本诗主旨的核心知识点。
杜甫《夔州歌十绝句》同主题
本诗里提到的十绝歌就是指杜甫的《夔州歌十绝句》,诗人把友人的诗和杜甫的经典作品相提并论,体现了对友人诗歌水平的高度赞誉。

名句 CLASSIC LINES

碑同岘首千年石,诗到夔州十绝歌
本句是本诗核心名句,以工稳的对偶同时赞誉友人的政绩与文才,用典贴切自然,后世常被用来称赞地方官吏文治武功兼具、深受百姓爱戴,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

黄叔达 ?-1100
北宋文人,黄庭坚胞弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待