赠考功卢郎中

白首方辞满,荆扉对渚田。

雪中无陋巷,醉后似当年。

一笈负山药,两瓶携涧泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适 · 隐逸 · 高洁
创作背景
温庭筠赠友人归隐之作
本诗为晚唐诗人温庭筠写给任职期满辞官归隐的考功郎中卢氏的赠诗,创作于唐宣宗大中年间,当时晚唐官场腐败,士大夫多有归隐避世的选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗残篇,五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每句五字,通常全篇八句,讲究平仄押韵与对仗,本诗现存六句,后两句已散佚。
情感 · 解读
全诗核心情感为对卢郎中辞官归隐后淡泊自在生活的羡慕,以及对其安贫乐道高洁品格的赞许,情感质朴真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
考功郎中是唐代负责官吏考核的中层官职。辞满指官员任职期满主动辞官。荆扉是柴门,代指平民的居所。渚田指江边淤积形成的田地。笈是古代用来装书或物品的竹制箱子。山药指山间采的中药材。涧泉指山涧中流出的清泉水。陋巷典出《论语》,指贫寒的居所。
逐句白话释义
第一句写卢郎中头发白了才任职期满辞官归隐。第二句写他的居所柴门正对着江边的田亩。第三句写大雪覆盖大地,看不出狭窄贫寒的巷子。第四句写他醉酒之后,仿佛回到了当年意气风发的时候。第五句写他外出时背着竹箱,里面装着山间采的药材。第六句写他还带着两瓶从山涧打来的清泉水。
核心主旨与内容概括
这首残诗选取了卢郎中隐居生活的几个典型场景。没有直接的夸赞之词,却处处能感受到卢郎中淡泊自在的生活状态。表达了诗人对卢郎中不慕名利、安贫乐道的高洁品格的赞许。也暗含了诗人对这种闲适隐居生活的向往之情。整体语言质朴自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
考功郎中历史学
考功郎中是唐代的中层文职官职,隶属于吏部,品级为从五品上。主要职责是考察内外文武官吏的政绩,根据考核结果提出升降奖惩的建议。是唐代官吏考核制度中的核心岗位之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照五言诗的节奏断句,每句前两字为一个停顿,后三字为一个停顿。比如“白首/方辞满,荆扉/对渚田”。整体语气要舒缓平和,体现出隐居生活的闲适感。读到“醉后似当年”时可以稍微提高语气,带出洒脱的感觉。
句式仿写指导
可以学习“雪中无陋巷,醉后似当年”的转折对仗句式。前半句写眼前的实景,后半句抒发主观的感受。比如可以仿写“林间无俗事,闲坐似神仙”,前半句写林间没有世俗的烦心事,后半句写闲坐的状态像神仙一样自在。也可以仿写“窗前无杂念,提笔似少年”,表达专注创作的状态。
名句写作应用
“雪中无陋巷,醉后似当年”可以用在描写安贫乐道的生活主题的作文中。也可以用在描写故人重逢,醉酒回忆当年往事的场景中。比如写乡村生活的作文时可以用:“大雪覆盖了整个村子,真可谓是‘雪中无陋巷,醉后似当年’,老乡们围坐在一起喝酒聊天,满是自在的烟火气。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首作品都描写了辞官归隐后的闲适田园生活。都表达了对不慕名利、安贫乐道的高洁品格的赞许。都使用了白描的手法来刻画生活场景,语言质朴自然。

名句 CLASSIC LINES

雪中无陋巷,醉后似当年
本诗核心名句,化用颜回陋巷典故,既写隐居雪景的实景,又暗喻人物品格高洁,后世常用来描写安贫乐道的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待