和段少常柯古
称觞惭座客，怀刺即门人。
素向宁知贵，清淡不厌贫。
野梅江上晚，堤柳雨中春。
未报淮南诏，何劳问白苹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
酬赠段成式
本诗为温庭筠酬赠段成式之作，具体创作时间与地点待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，格律严整，中间两联对仗工整，是唐代酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是酬答友人的自谦态度，二是不慕富贵、安于清贫的人生志趣，三是闲居待召的从容旷达，无失意牢骚之态，整体基调平和舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
称觞指举杯敬酒，怀刺指携带拜访用的名帖，素向指平素的志趣，白苹是江南常见的水生植物，古代常用来指代隐逸生活。你可以通过这些字词快速理解全诗的基础含义，不会出现理解偏差。这些字词都是唐代诗文常用的通用表达，没有生僻含义。日常阅读同类唐诗时也可以沿用这些释义。
逐句白话释义
首联意思是举杯对着座中客人感到惭愧，带着名帖来访的人我都当作门人对待。颔联意思是我平素的志趣从来不知道富贵的好处，清谈闲聊从来不会厌烦清贫的生活。颈联意思是傍晚江边的野梅静静开放，雨中的堤岸柳树透出浓浓的春意。尾联意思是我还没有收到淮南的征召诏书，何必劳烦问起指代隐逸的白苹呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是姚合写给友人段成式的酬答诗，全诗先写自己日常的生活状态，再表达自己不慕富贵、安于清贫的人生志趣，接着描绘了江南早春的优美景色，最后说明自己暂时还没有隐居的打算，正等待朝廷征召，整体情绪平和从容，没有消极抱怨的情绪。读者可以清晰感受到诗人平和旷达的人生态度，也能感受到唐代文人交游的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
野梅、堤柳的生物特征植物学
野梅属于蔷薇科杏属植物，耐寒性强，在江南地区农历腊月到二月开花，花色多为白色或淡粉色，香气清幽。堤边种植的多为垂柳，属于杨柳科柳属植物，早春萌发嫩黄色的新芽，遇水长势更好，雨中的柳芽色泽更加鲜亮柔和，是江南早春最具代表性的植物景观。这两种植物的花期和萌发期刚好重合，共同构成了江南早春的典型景色，普通人也能轻易观察到对应的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平和舒缓，首联语调稍低带自谦感，颔联语气坚定体现志趣，颈联语调放缓放柔体现景色的优美，尾联语调轻快带从容感。断句节奏为：称觞/惭/座客，怀刺/即/门人。素向/宁知/贵，清淡/不厌/贫。野梅/江上/晚，堤柳/雨中/春。未报/淮南/诏，何劳/问/白苹。你可以按照这个节奏反复诵读，很快就能背诵全诗。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“野梅江上晚，堤柳雨中春”的对仗句式，结构为“景物+地点+时间/环境特征”，前后两句对仗工整，意象协调。比如可以仿写为“山松云上立，溪花石边开”“归雁天边远，残荷水面秋”等，只要前后两句词性相对，意象统一即可。仿写时不用刻意追求晦涩的用词，用浅白的语言就能写出不错的句子。
核心名句应用场景
“野梅江上晚，堤柳雨中春”可以用来描写江南早春的景色，适合用在写景作文、游记、朋友圈文案、风景摄影配文等场景中。比如你去扬州游玩看到江边梅开、堤柳抽芽的景色，就可以用这句诗来形容，比直白说“景色很美”更有文化底蕴。日常和朋友聊到江南春景的时候也可以引用这句诗，能快速让对方感知到你描述的景色特征。
关联知识图谱
段成式酬唱赠答
本诗标题明确标注为“和段少常柯古”，段少常柯古即段成式，字柯古，唐代著名文人，曾任太常寺少常，是《酉阳杂俎》的作者，与姚合为知交好友。两人多有酬赠诗作往来，这段友谊是唐代文人交游的典型案例，大众了解这段关联就能更清晰理解本诗的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
野梅江上晚，堤柳雨中春
该句为温庭筠写景名句，意境清丽疏朗，体现温诗清婉的一面。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待