李先生别墅望僧舍宝刹因作双韵声

栖息消心象,檐楹溢艳阳。

帘栊兰露落,邻里柳林凉。

高阁过空谷,孤竿隔古冈。

潭庐同淡荡,髣髴复芬芳。

基础信息 BASIC

体裁
情感淡泊 · 闲适
创作背景
即景即兴创作
本诗为诗人做客友人李先生的别墅时,眺望远处僧舍宝刹,被周边清幽的自然景致触动,即兴创作而成,属于游赏雅集过程中的即景抒怀作品,创作时间约为温庭筠中年时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言双声律诗,属于杂体诗的分支类别。这类作品以同声母字组句为核心特征,在符合近体诗格律规范的基础上形成独特的声律美感,是唐代文人探索诗歌声律技巧的典型载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人做客友人别墅时的闲适放松状态,以及对清幽雅致、兼具禅意的山居环境的喜爱之情,情感平缓柔和,无大悲大喜的起伏,整体呈现出冲淡平和的审美基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
檐楹指屋檐和廊柱,代指别墅的建筑主体;帘栊指门窗上挂的帘子;淡荡形容氛围闲适舒缓、柔和恬淡;髣髴是仿佛的异体字,指隐隐约约的状态。这些字词都是唐代诗歌中的常用表意词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:在这里停歇休憩,心中的杂念都消散干净;第二句:别墅的屋檐廊柱都洒满了明媚的阳光;第三句:窗边兰花上沾着的露水轻轻滑落下来;第四句:邻居家旁的柳林送来阵阵清凉的气息;第五句:登上高阁远远就能看到空旷的山谷;第六句:一根孤零零的竹竿矗立在对面的古岗旁;第七句:潭水和房舍都笼罩在闲适舒缓的氛围里;第八句:仿佛又闻到了阵阵清幽淡雅的芬芳。
核心主旨概括
这首诗完整描写了诗人在友人别墅所见的清幽山居景致,从近处的建筑、兰花到远处的山谷、古岗,全方位展现了周边环境的雅致,抒发了诗人游览过程中闲适恬淡、愉悦放松的心情,没有复杂的深层表意。
跨学科 · 是什么
植物学
诗中的兰就是我们常说的兰花,是我国传统名花之一,自古就被视作高洁、雅致的象征,很多文人都喜欢在居所旁种植兰花来烘托环境的雅致感,兰花的露水也常被用来代表清晨的清幽场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候每句按照2-2-1的节奏断句,比如“栖息/消心/象,檐楹/溢艳/阳”,整体语气要平缓柔和,音量不用太高,读出那种清幽闲适的感觉就可以,不用投入太强烈的情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗的视听结合写景句式,选择两个不同的写景角度组成对仗句,比如“窗畔风铃动,阶前桂影凉”“院角菊霜重,墙头竹影轻”,不需要刻意追求双声的要求,只要对仗工整、写景细腻就可以。
名句应用指导
“帘栊兰露落,邻里柳林凉”可以用来描写夏日清晨或者山居的清幽场景,比如写老家的院子、写乡村游记、写避暑旅行的见闻的时候都可以用,能很好地烘托出环境的清凉舒适感,比直白说“很凉快”更有文采。
关联知识图谱
双声诗同体裁
本诗是双声诗的代表作品,核心特征是每句多用同声母字,形成独特的声律美感。
温庭筠同作者
本诗是唐代诗人温庭筠的杂体诗作品,收录于《全唐诗》温庭筠卷中。

名句 CLASSIC LINES

帘栊兰露落,邻里柳林凉
该句是本诗的核心名句,以细腻的笔触描摹了别墅周边清晨的清幽景致,对仗工整,声律和谐,完美体现了双声诗的艺术特点,历代被视作杂体诗研究的典型案例,常被古代声律学相关著作引用。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待