句 其一

一泻三百里,列为十八滩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感自然 · 赞美
创作背景
途经赣江十八滩即兴创作
学界公认该句创作于作者途经赣江上游十八滩段之时,创作动因是亲眼目睹河段水势湍急、滩涂密集的奇景,即兴题写而成。创作时间暂无法精准考证,仅能确定为宋代之后的作品,作者归属存在争议,有杨万里作、明代官员作两种主流说法,暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句是古典诗词中的五言残句,属于未留存完整篇章的散佚诗句。体裁上属于近体诗范畴,句式为标准的五言二一式节奏结构。这类残句多因典籍散佚、口耳相传等原因仅留存名句片段,常被后世地方志、笔记等文献收录。残句虽无完整篇章支撑,但凭借极高的艺术表现力仍能独立流传,成为古典文学中的特殊存在。
情感 · 解读
诗句核心情感为诗人途经赣江十八滩时,被水急滩多的雄奇地貌震撼而生的赞叹之情。情感表达藏于客观白描之中,没有直接抒情的语词,却能通过极具冲击力的景观描写传递强烈的情绪。历代读者解读均以“叹自然之险、感行旅之奇”为核心共识,无明显情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“泻”的意思是水流急速地从高处往低处流淌,不同于普通的“流”“淌”,自带迅猛的动态感。“列”的意思是依次排布、分布,突出了险滩不是零散存在,而是沿着河道有序排列的状态。“三百里”是古人对河段长度的约数描述,用来凸显河道绵长、水势浩大的特点。“十八滩”是赣江上游十八处险滩的统称,是古代知名的险隘航段。
逐句白话释义
第一句“一泻三百里”的意思是赣江水从高处奔涌而下,一路冲泻足足有数百里的流程。第二句“列为十八滩”的意思是在这段绵长的河道上,依次分布着十八处险要的滩涂。翻译完全贴合原文的字面意思,没有添加额外的文学修饰,忠实还原诗句的基本表意。普通读者无需专业知识就能通过翻译理解诗句描写的内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗以极简的笔法描写了赣江十八滩段的独特地貌特征,直观展现了当地水势湍急、滩涂密集的险奇景观。诗句没有直接抒发情感,但字里行间都藏着诗人亲眼见到这一奇景时的震撼与赞叹。整体内容以客观描摹景观为主,是典型的山水类写景诗句,核心是突出自然景观的雄奇特质。
跨学科 · 是什么
赣江十八滩地理特征地理学
十八滩位于江西省赣江上游,流经赣州章贡区、赣县区、万安县三个行政区域。该河段处于江南丘陵地带,地壳抬升导致河流下切作用强烈,形成了较大的河道落差。巨大的落差让这一段的水流速度远高于赣江其他航段,是赣江航道最险要的部分。古代过往船只行经此处时,都要雇佣熟悉水情的当地船工掌舵,避免触礁沉没。20世纪万安水电站建成蓄水后,水位抬高淹没了大部分险滩,如今该河段已经成为通航条件良好的平稳库区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时要按照五言诗的常规节奏断句,第一句断为“一泻/三百里”,第二句断为“列为/十八滩”。读“一泻”两个字的时候语速要稍快,声调适当上扬,模拟水流奔涌的动态感。读“三百里”三个字的时候拖长尾音,突出河道绵长的感觉。读“列为”两个字的时候语速放缓,声调下沉,凸显险滩依次排布的厚重感。读“十八滩”三个字的时候咬字清晰,突出险滩的数量感。整体诵读情绪要带着对自然景观的赞叹感,不要读得过于平淡。
句式仿写指导
可以模仿这两句“数字对仗+白描景物”的结构,用来描写各类成序列的自然或人文景观。仿写时要注意前后两句的数字要贴合描写对象的实际特征,不要为了对仗随意虚构数字。仿写示例1:描写山地景观可以写“一攀三千阶,列为十二峰”,对应登山的过程和山峰的数量。仿写示例2:描写城市景观可以写“一穿三十桥,列为十八巷”,对应江南水乡河道的桥梁和街巷的数量。仿写时尽量用白描手法,不要添加过多修饰词,保持原句简洁有力的风格。
名句写作应用
这两句可以用在描写江河景观、旅途见闻、家乡风光类的日常写作场景中,用来凸显江河的险奇或者旅途的独特体验。应用示例1:写赣江游记时可以用“站在万安水电站的大坝上远眺,终于读懂了古人笔下‘一泻三百里,列为十八滩’的壮阔感”。应用示例2:写中国江河主题的作文时可以用“除了长江三峡的险峻,赣江十八滩‘一泻三百里,列为十八滩’的奇景也同样让人震撼”。引用时不需要额外解释,读者很容易就能理解句子要表达的景观特征。
关联知识图谱
万安水电站同地域关联事物
万安水电站位于赣江十八滩的末端,建成后淹没了十八滩的大部分险滩,彻底改变了原有的河道地貌,如今是十八滩文化的核心关联地标。
惶恐滩组成部分关联
惶恐滩是赣江十八滩中最险要的一处,因文天祥诗句“惶恐滩头说惶恐”而闻名,是十八滩最具知名度的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

一泻三百里,列为十八滩
这两句描写赣江十八滩,以极简之笔写尽赣滩之险,无多余修饰却极具画面张力。

标签 TAGS

作者 POET

葛敏修 ?~约1107年
北宋诗人、官员,黄庭坚弟子,元祐党籍成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待