自叹

当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人。

半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 怅惘
创作背景
北宋党争背景下谏官遭贬
这首诗创作于北宋中后期新旧党争激烈时期,作者早年曾任谏官,与同列十一位谏官一同因言获罪,尽数被罢黜贬谪,多年后作者回顾这段往事,有感于旧僚无一人在朝,遂作此诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,要求符合严格的平仄押韵规范,在宋代是文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,一层是对昔日同列谏官尽数遭贬斥的同情与不平,一层是对朝廷党争打压异己、朝政不公的不满,同时暗含自身仕途失意的怅惘之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逡巡指有所顾虑而徘徊不敢上前,这里指谏官进言时有所顾忌。白简是古代谏官弹劾官员所用的奏章。青蒲指谏官跪奏时所用的蒲团,代指谏官职位。炎荒指南方炎热的荒远贬谪地。除籍指从官籍中除名即革职。预朝绅指在朝廷担任官职。这些字词都是宋代官场常用表述,含义直白清晰。读者掌握这些字词含义就能轻松理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是当年我身为谏官进言时,也常常有所顾虑徘徊不敢直言。第二句的意思是当时包括我在内,共有十一位担任谏官的同僚。第三句的意思是后来我们一半人被贬斥到南方炎热的荒远之地,一半人被革去官职除去官籍。第四句的意思是到了现在,我们这些人没有一个还在朝廷里做官的。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。读者可以通过释义直观了解全诗讲述的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回顾早年担任谏官时期的往事所作。诗人讲述了自己和十一位同僚一同因言获罪,所有人都被贬黜革职的经历。抒发了诗人对当时朝廷打压谏官、朝政不公的不满情绪。也表达了诗人对自身和同僚仕途失意的怅惘之感。全诗内容直白,情感真挚,很容易让读者产生共情。是宋代反映官场现实的代表性短篇诗作之一。
跨学科 · 是什么
宋代谏官制度社会学
宋代设有专门的谏官机构,属于中央监察体系的一部分。谏官的主要职责是劝谏皇帝、弹劾不法官员。谏官上奏时会使用白色的简牍,跪在青蒲垫上向皇帝议事。白简和青蒲也因此成为谏官身份的标志性象征。宋代谏官的政治地位较高,拥有较大的言事权力。但同时谏官也很容易因为言事触犯权贵,遭到打击报复。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时可以按照二三二的节奏断句,每句停顿两次。第一句“当年/言路/亦逡巡”,第二句“白简/青蒲/十一人”,语气平缓,带回忆的质感。第三句“半斥/炎荒/半除籍”,语气加重,带出愤懑的情绪。第四句“而今/无一/预朝绅”,语气放缓下沉,带出感慨怅惘的情绪。诵读时语速不要过快,保持平缓沉重的整体基调。读者可以通过反复诵读体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
这首诗中“半斥炎荒半除籍”所用的“半A半B”句式非常经典,读者可以模仿这个句式进行创作。这个句式适合用来描述同一群体两种不同但并列的遭遇,或者同一事物两种不同的状态。仿写时要注意前后两个半句的结构对称,内容相关。比如可以仿写“半随流水半随尘”“半入江风半入云”这类表述。仿写这个句式可以提升语言的凝练度和对称美感。
核心名句写作应用
核心名句“半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅”可以用来形容某一群体尽数遭遇不公打压、全员失意的场景。比如写职场裁员时,整个部门的员工都被裁撤的场景就可以化用这句诗。也可以用来写行业整顿中,某一领域的从业者尽数受到处罚的场景。化用时可以根据语境调整表述,保留原句的反差感和冲击力。这句诗的适用场景非常广泛,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
中国古代谏官制度同源制度
白简青蒲是古代谏官的标志性物品,与中国古代的谏官监察制度直接相关,是了解古代监察体系的重要切入点。中国古代从汉代开始就设立了谏官制度,一直延续到明清时期,是古代政治制度的重要组成部分。谏官制度的设立初衷是为了约束皇权、整肃吏治,在很多朝代都发挥了积极的作用。

名句 CLASSIC LINES

半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅
这两句写出了谏官群体的悲惨遭遇。

标签 TAGS

作者 POET

任伯雨 1047年-1119年
北宋谏官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待