麻姑山诗 无为阁见杨杰记仙都花

山风吹春来,仙花靓如面。

芳馨岂不美,俗耳未肯贱。

吾闻西州地,薪以牡丹爨。

何嫌此中花,开落无人看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 批判 · 旷达
创作背景
北宋元丰年间游麻姑山有感而作
本诗为北宋诗人刘弇游历麻姑山时,在无为阁看到北宋名士杨杰所著的仙都花相关记载,见到山中原生的仙都花无人观赏,联想到世俗的价值评判标准,有感而作,创作时间约为北宋元丰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,在唐代发展成熟,不受近体格律的严格限制,创作自由度较高,是历代诗人常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对仙都花虽美却无人赏识的叹惋,二是借西州烧牡丹的典故,批判世俗以贵贱为标准的单一审美评价体系,最终落脚于无需外界认可、坚守自我价值的豁达人生态度,是历代怀才不遇的士人常见的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“靓”指艳丽、好看,此处用来形容仙都花的色泽姿态。“爨”指烧火做饭,此处表示把牡丹当做柴火燃烧。“俗耳”代指世俗之人的眼光认知。“何嫌”指何必嫌弃、不必在意。注释均符合北宋时期的语言使用习惯,没有生僻义项,适合大众理解。
逐句白话释义
山风吹送着春天的气息到来,仙都花艳丽得如同美人的面庞。它的芬芳香气难道不美好吗,世俗之人从来不肯轻贱它的价值。我听说西州那个地方的人,把名贵的牡丹当做柴火来烧火做饭。何必嫌弃这里的仙都花,自开自落都没有人来观赏呢。释义无文学化修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物抒怀小诗,作者见到麻姑山中美丽的仙都花无人观赏,联想到西州人把名贵牡丹当柴烧的典故,表达了对世俗单一价值评判标准的不认同,也传递出美好事物不需要刻意寻求外界认可,只要本身有价值就足够的豁达态度。内容浅显易懂,情感内核具有普适性。
跨学科 · 是什么
仙都花植物学
仙都花是麻姑山区域特有的野生观赏花卉,属于杜鹃花科杜鹃属,适合生长在气候温润、海拔较高的山区环境,花期在每年3到4月,开花时漫山遍野十分美观,是麻姑山标志性的野生植物资源,当地也流传着很多和仙都花相关的道教传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每五个字做一次停顿,整体节奏舒缓柔和。前两句描写春景花开,语气带着欣赏的愉悦感。第三四句提出疑问,语气略带不解。第五六句陈述典故,语气平缓。最后两句点明主旨,语气带着释然的感觉。整体不需要太强烈的情绪起伏,贴合本诗平淡自然的风格。
基础句式仿写指导
可以学习本诗先描写具体事物,再引入相关典故,最后点明观点的句式结构,比如写秋日景色可以仿写为“秋风吹霜来,稻浪黄如毯。丰收岂不美,农夫心自安。吾闻江南地,米价贱如泥。何嫌此中粮,颗粒皆血汗。”仿写时注意前四句写景或抒情,后四句用典故或同类例子印证观点,保持韵脚统一即可。
核心名句写作应用
“何嫌此中花,开落无人看”适合用在表达淡泊名利、坚守自我、不迎合世俗评价的主题作文中,比如写坚持小众爱好不被家人理解的时候,可以写“我一直喜欢做传统榫卯手工,身边很少有同龄人感兴趣,但我始终觉得何嫌此中花,开落无人看,只要自己享受其中的乐趣就足够了”,应用时自然贴合语境即可,不需要刻意解释。

名句 CLASSIC LINES

何嫌此中花,开落无人看
这两句直白点明全诗主旨,语言质朴无华却寄慨遥深。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待