答道先难交困新知二首 其二

孤坐念平昔,凄然垂涕洟。

他乡二十游,故里四十归。

父老略已尽,后来异襟期。

卑躬揖我进,反顾问我谁。

譬彼古器物,形模漫瑰奇。

尧冠落战国,不贵理亦宜。

嘿塞习蹇吃,迟徊避横飞。

秋风吹我须,萧飒近素丝。

多感属暮齿,难交困新知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 知音
创作背景
崇宁四年归乡作答友人
本诗作于北宋崇宁四年(1105年),诗人此前因新旧党争经历多年贬谪生涯,被赦免后返回故乡江西分宁,返乡后见故老旧交大多离世,晚辈对自己十分陌生,又受新交困厄,因此作此组诗答复友人道先的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,没有严格的平仄、押韵限制,形式灵活自由,便于抒发真挚情感,在历代诗歌创作中都占据重要地位,本诗是宋代五言古诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年归乡后面对物是人非、故旧凋零、晚辈不识、新知难交处境的怅惘落寞,同时蕴含着对自身不合时宜、不被世俗理解的自嘲与释然,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涕洟指眼泪和鼻涕,平昔指从前、往日,襟期指志趣、抱负,揖指古代的拱手礼,瑰奇指珍贵奇特,蹇吃指口吃,横飞指意外飞来的祸事,暮齿指晚年,新知指新结交的朋友。这些字词都是宋代常用的书面语,没有生僻含义,只要掌握基本含义就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
我独自坐着想起往日的经历,凄然落下眼泪。我年少时离乡在外游历二十年,到四十岁才回到故乡。家乡的父老长辈几乎都已经离世,后来出生的晚辈和我志趣完全不同。他们谦卑地拱手行礼请我进门,转过头却问我是谁。我就像那些古代的器物,形状虽然珍贵奇特,却已经不合时宜。就像尧帝的冠冕流落到战国时期,不被人看重也是理所当然的。我沉默寡言还有口吃的毛病,躲躲闪闪地避开那些意外的祸事。秋风吹动我的胡须,稀疏萧飒已经快要变成白发。人到晚年总是容易多愁善感,最难的就是结交新的知己,常常被新交的问题困扰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年结束贬谪生涯返回故乡后的所见所闻,他看到故旧长辈大多离世,晚辈都不认识自己,自己的志趣和当下的世风格格不入,还遇到了新交不顺的困扰,抒发了物是人非的怅惘和知音难觅的落寞情绪,整体情感真挚平实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代乡里代际更迭社会学
诗句“卑躬揖我进,反顾问我谁”描写的是晚辈给诗人行礼后反而问他是谁的场景,这种情况是因为诗人离开家乡二十多年,期间家乡的代际更迭速度很快,很多晚辈都没有见过他,所以才会不认识他,这是古代农耕社会人员流动较少情况下的常见现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用平缓低沉的语气,每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“孤坐/念平昔”“凄然/垂涕洟”,遇到韵脚字的时候可以稍微拖长读音,整体速度要慢,不要读得太快,要读出诗里的落寞伤感的情绪,注意不要加入过多夸张的语气,保持平实自然就好。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗里“他乡二十游,故里四十归”的数字对举句式,用两个数字分别对应两种不同的状态,比如“求学十载苦,成名一朝欢”“离家三千里,思亲十二时”,这种句式对仗工整,节奏感强,很适合用来表达对比强烈的情感,仿写的时候要注意数字对应的内容要符合逻辑,不要强行堆砌数字。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“多感属暮齿,难交困新知”可以用在描写晚年生活、抒发知音难觅的情感的作文里,比如写回忆祖辈的文章时,可以用这句诗来表现祖辈晚年身边故旧凋零的孤独感,也可以用在表达自己不被身边人理解的烦恼的作文里,“尧冠落战国,不贵理亦宜”可以用来表达自己坚守原则不被世俗理解的心境。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗是北宋诗人黄庭坚晚年的代表性作品,黄庭坚是江西诗派的开山鼻祖,与苏轼并称“苏黄”,是宋代最有影响力的诗人之一。

名句 CLASSIC LINES

尧冠落战国,不贵理亦宜;多感属暮齿,难交困新知
这两句是本诗的核心名句,前者以精妙的比喻抒发了诗人不被世俗理解的自嘲,后者直接点题,点明了晚年知音难觅的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待