寄颍川欧阳仲纯兄弟

早来檐雨泻空阶,投晚阴云四向开。

最好西湖今夜月,不知谁在女郎台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
晁补之寓居颍昌寄赠友人
本诗为北宋诗人晁补之晚年贬谪后寓居颍昌(今河南许昌)时所作,当时欧阳仲纯兄弟也定居颍川境内,诗人雨后见月,心念友人,遂作此诗寄赠,创作时间约为宋徽宗崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共4句,每句7字,有严格的平仄、押韵规范,篇幅短小精悍,擅长抒情表意,是古典诗词中传播度最高的体裁类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是雨后云开、得见明月的闲适愉悦,第二层是触景生情,对同在颍川的欧阳仲纯兄弟的真切牵挂,以及期盼与友人共赏佳景的柔软期许,情感真挚自然,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
檐雨指从屋檐滴落的雨水。投晚是临近傍晚的意思。泻是倾泻的意思,形容雨势很大。四向开指乌云向四周散开。西湖这里指颍昌当地的西湖,不是杭州西湖。女郎台是颍川当地的知名古迹,是古代的观景高台。
逐句白话释义
第一句的意思是早晨屋檐的雨水不停倾泻在空荡的台阶上。第二句的意思是到了傍晚,阴沉的乌云终于向四周散开。第三句的意思是今夜颍昌西湖上空的月亮是最美好的景致。第四句的意思是不知道现在有谁正在女郎台上观赏这美丽的月色呢。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人经历了一整天的降雨后,傍晚看到云开月明的美好景致,触景生情,想起了同在颍川的好友欧阳仲纯兄弟,不知道他们此刻是不是也在欣赏这同样的月色,全诗抒发了对友人的真切牵挂之情。
跨学科 · 是什么
雨后月明现象天文学
雨后的月亮看起来格外明亮,是非常普遍的自然现象。降雨过程会把空气中漂浮的灰尘、杂质等颗粒物冲刷干净。大气中的颗粒物减少之后,透明度就会明显提升。月光穿过大气层时的损耗变少,看起来就会更亮更澄澈。诗人敏锐捕捉到了这种日常的景色变化,用直白的语言写出了月色的美好。这种描写非常贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共鸣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读采用223的断句节奏,第一句“早来/檐雨/泻空阶”读得平缓,突出雨势的连绵。第二句“投晚/阴云/四向开”语速稍快,突出云开的畅快。第三句“最好/西湖/今夜月”语调上扬,突出对月色的赞美。第四句“不知/谁在/女郎台”语速放缓,语气温柔,带出思念的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗“最好XX今夜X,不知谁在XX”的转折设问句式。这种句式先表达对眼前景致的赞美,再以设问带出牵挂的情感,非常适合用来抒情。比如可以仿写为“最好江南今夜雪,不知谁在断桥边”,用来表达对身在杭州的亲友的思念。也可以仿写为“最好故乡今夜灯,不知谁在院中等”,用来表达对家人的牵挂。
名句应用指导
本诗的核心名句适合用在思念亲友的日常场景中。比如你在外旅游看到绝美的风景,想分享给远方的朋友,就可以发这句诗配上风景图,表达“我看到了好风景,第一个想到你”的心情。中秋赏月时给许久不见的好友发消息,也可以用这句诗,含蓄表达你对他的牵挂。
关联知识图谱
颍川古遗迹历史关联
女郎台是颍川地区知名度最高的春秋时期古遗迹之一。它是本诗中诗人牵挂友人的核心空间意象。这个意象在后世的颍川相关诗文里频繁出现,已经成为颍川地域文化的代表性符号之一。

名句 CLASSIC LINES

最好西湖今夜月,不知谁在女郎台
这两句是本诗的核心名句,语言浅白却意蕴悠长,以设问手法把月色之美与念友之情融为一体,是宋诗中浅白抒怀的代表性作品,历代评注家对其评价极高,后世常用来表达对远方亲友的牵挂之情。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待