送曾该

纷纷夸毗子,什伯罗秦缶。

击考非无声,顾出俗物后。

曾侯西昌来,颖拔殆天就。

等闲发秀语,飒洒如振垢。

渠黄为世生,骏骨谢前朽。

整顿万里足,往矣擅天厩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人曾该
本诗为南宋后期诗人刘克庄所作,创作目的是送别即将离开家乡赴京发展的友人曾该,曾该为西昌人士,素来以才思敏捷、文采出众闻名乡里,刘克庄欣赏其才华,特意作此诗相赠,寄寓自己的祝福与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不要求严格的平仄、对仗,押韵方式灵活,是古代文人常用的抒情写志文体,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人曾该出众才学的由衷赞赏,二是对友人未来施展抱负、收获远大前程的真挚期许,情感真挚饱满,一改传统送别诗的伤感基调,充满昂扬向上的力量,是历代送别诗中偏励志类的典型作品,主流解读均认可其积极的情感导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夸毗子指谄媚逢迎、趋炎附势的庸俗之人。什伯指数量众多,数十上百的意思。秦缶是秦地出产的瓦制打击乐器,古时多用来演奏民间俗乐。颖拔指才华出众、脱颖而出。秀语指清秀隽永的诗文。渠黄是古代记载中的知名良马。天厩指皇家养马的地方,诗中代指朝廷的重要职位。振垢指拂去灰尘污垢,诗中用来形容诗文给人的清新感受。
逐句白话释义
前两句写社会上有很多趋炎附势的庸俗之人,他们围坐在一起,摆放着数十上百个秦地的瓦缶。三四句写这些瓦缶被敲击的时候不是没有声音,只是发出的都是俗乐,远比不上高雅的音乐。五六句写曾该你从西昌来,才华出众几乎是天生就具备的。七八句写你随口说出的诗文都清秀隽永,给人的感受就像拂去了灰尘一样清爽。九十句写良马渠黄是为这个时代而生的,它出众的筋骨远超那些老旧的劣马。末两句写你就整理好远行的脚步,前去占据皇家马厩的位置吧。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别励志诗,诗人先批判了当时社会上趋炎附势的庸俗之人,用他们演奏的俗乐反衬曾该出众的文采与高洁的品性。之后诗人又把曾该比作稀有的良马渠黄,高度肯定了他的才华,最后勉励他勇敢奔赴前程,去施展自己的抱负,收获应有的地位,全诗没有传统送别诗的伤感氛围,整体基调昂扬向上,充满了对友人的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
秦缶历史学
秦缶是中国古代秦地的传统打击乐器,材质多为陶土,起源于战国时期的秦国,最初是普通百姓日常用来盛酒的瓦器,后来逐渐演变为打击乐器,多用于演奏民间俗乐,地位远低于钟、磬等雅乐乐器,古人常用来指代低俗的艺术作品或者平庸的人。本诗中用秦缶的俗乐反衬曾该诗文的高雅,文学表达和历史事实完全契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要按照五言诗的常规节奏断句,每句划分为2+3的节奏,比如“纷纷/夸毗子,什伯/罗秦缶”。前四句诵读时语气要略带批判的意味,语速稍慢,突出对庸俗之人的不屑。中间四句诵读时语气要转为柔和赞赏,语速稍快,突出对曾该才华的肯定。最后两句诵读时语气要昂扬有力,语速放缓,突出对友人的期许之情,整体要做到语气起伏贴合情感变化。
基础句式仿写指导
仿写本诗可以学习其先抑后扬加比喻的结构,首先描述一类你不认同的平庸现象,形成铺垫,之后引出你要赞赏的对象,突出他和庸俗群体的差异,最后用一个贴切的比喻来寄寓你对这个对象的期许或者评价。比如可以写“纷纷逐利人,往来如蚁走。所得非不多,终落俗套后。吾友自乡来,才情似琼玖。下笔出妙语,清朗如濯柳。雄鹰为世生,振翅出凡陋。整顿凌云翼,往矣翱宇宙”,就是完全贴合本诗结构的仿写作品。
名句写作应用
核心名句“整顿万里足,往矣擅天厩”适合用在各类励志赠言的场景中。比如给即将毕业的同学写毕业赠言时,可以引用这句诗,勉励他毕业后勇敢奔赴新的人生阶段,施展自己的才华。或者给即将入职新工作、即将参军入伍的亲友写祝福语时,也可以引用这句诗,表达你对他未来前程的美好祝愿,用在正式或者非正式的写作场景中都非常合适,不需要额外修改就能直接使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别励志诗,和本诗一样,都摒弃了传统送别诗的伤感基调,整体基调昂扬向上,都是用来表达对友人的美好期许,主题内核高度相似,都是中国古代送别诗中的励志类经典作品。

名句 CLASSIC LINES

整顿万里足,往矣擅天厩
这句笔力雄健,寄慨高远,既有送别之意,又不失昂扬之态。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待