早发临川经回龙寺少刻因观李供奉壁画须菩提

黎明出故垒,得此空王宫。

结庐知何年,十里峦冈重。

居然谢埃𡏖,䆗窱开房栊。

簁篱漏初日,云木凉高风。

直疑天边秋,六月到此中。

壁端故时笔,磊落空生容。

诈言竺干客,燕坐长年逢。

我来偶拭目,滞念为一空。

野僧强留连,稻饭延高舂。

王程迫星火,持语勿恼𢙐。

方惭简书畏,何计栖狂蓬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅理 · 羁旅
创作背景
北宋彭汝砺赴任途经临川作
本诗为北宋官员、诗人彭汝砺熙宁年间赴江西地方任职途中所作,创作时间为夏季六月,诗人清晨从临川驻地出发,路遇回龙寺短暂停留,观赏寺内唐代李供奉所画的须菩提壁画后有感而作,创作动因来自行旅途中的偶然际遇与禅意触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。该体裁起源于汉代民间歌谣,每句由五个字组成,句式灵活,不受格律、押韵、平仄的严格限制,篇幅可长可短,适合抒发丰富复杂的情感,是中国古代文人创作的重要体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多个层次,既有行旅途中偶遇古寺的清新闲适,观赏壁画消解尘俗杂念的释然,也有因公务在身无法久留的无奈,还有对羁旅漂泊生活的感慨,同时暗含对自由隐居生活的向往,既体现了佛家禅意也包含儒家的责任意识,情感层次丰富,情感表达真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
故垒指古代的堡垒,这里指诗人暂住的临川驿馆驻地。空王宫是对佛寺的尊称,代指回龙寺。埃𡏖指尘土、世俗的污垢。䆗窱形容房屋深邃曲折的样子。簁篱是竹编的篱笆。高舂指傍晚时分,因舂米多在傍晚得名。王程指官府规定的公务行程期限。简书畏指对朝廷文书规定的职责的敬畏。
逐句白话释义
黎明时分我从暂住的驿馆出发,偶然遇到了这座清幽的佛寺。不知道这座寺院是什么时候修建的,周围十里都是层层叠叠的山冈。这里居然完全远离了世俗的尘嚣,寺院的房舍深邃曲折,门窗错落。初升的太阳透过竹篱笆的缝隙漏下来,高耸入云的树木间吹过的风带着凉意。我甚至怀疑天边的秋天,在六月就来到了这个地方。墙壁上留存着旧时的笔迹,磊落分明地画着须菩提的容颜。人们假托说这是来自天竺的高僧,常年在这里打坐。我偶然来到这里擦亮眼睛观看,积压在心中的杂念一下子全都消散了。山野的僧人极力挽留我,拿出刚收获的稻米饭招待我到傍晚。公务行程像星火一样急迫,我告诉僧人不要懊恼挽留不成。我正敬畏着朝廷文书规定的职责,又有什么办法能栖居在这山野之中呢。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了诗人夏日清晨从临川出发,路遇回龙寺短暂停留的经历。全诗先描写了回龙寺清幽的自然环境,再写观赏壁画的感受,最后写因公务在身无法久留的无奈。全诗语言质朴自然,情感真挚,既展现了古寺的清幽禅意,也抒发了诗人羁旅行役的复杂感慨,是宋代行旅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
赣东丘陵地貌地理学
临川地处赣东丘陵与鄱阳湖平原的过渡地带,周边多低矮丘陵,地势起伏和缓,山峦连绵分布,诗中描写的十里层层叠叠的山冈,完全符合当地的地理地貌特征,是诗人对真实地理环境的直观描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,前半部分写景要读得清新明快,体现古寺的清幽。每句的断句节奏为2-1-2式,比如“黎明/出/故垒,得此/空/王宫”,“簁篱/漏/初日,云木/凉/高风”。读到观壁画的部分语气要放轻,体现内心的沉静。最后部分读得略快,体现公务急迫的无奈感,整体语调平实自然,不要过于夸张。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“簁篱漏初日,云木凉高风”的写景句式,该句式采用事物加感官动作的结构,前半句写视觉所见,后半句写触觉所感,对仗工整。比如仿写夏日庭院景色可以写“檐角漏斜阳,竹影送微凉”,仿写秋日山林景色可以写“松间漏新月,石泉冷秋风”,通过两种感官的结合,让景色描写更有立体感。
核心名句写作应用
“簁篱漏初日,云木凉高风”这一句可以用于描写山林、古寺、乡村的清晨夏日景色的场景中。比如写暑假去山中民宿游玩的作文可以用:“清晨推开民宿的木门,眼前的景象让我瞬间想到了古诗里的‘簁篱漏初日,云木凉高风’,昨夜的暑气完全消散,只有带着草木香气的风拂过脸颊。”也可以用于回忆故乡老房子的散文中,体现乡村的清幽氛围。
关联知识图谱
须菩提,佛陀十大弟子之一同典故
本诗壁画内容为须菩提,须菩提是释迦牟尼佛的十大弟子之一,以解空第一著称,是佛教经典《金刚经》的主要请法者,在中国佛教文化中影响深远,常出现在古代佛教壁画中,本诗中的壁画就是唐代画家所画的须菩提形象。

名句 CLASSIC LINES

簁篱漏初日,云木凉高风
该句为本诗核心名句,对仗工整,写景清新自然,通过视觉与触觉的双重描写,刻画了古寺清晨的清凉幽静氛围,历代选本多将其作为宋代行旅写景诗的经典佳句收录,常被用于描写山林夏日清幽景色的场景中。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待