次韵酬张商佐

跧迹青纶木不春,洗君眉宇海津津。

江湖隔阔青螺梦,岁月飘零北固身。

俯仰未应羞彼俗,漱衔仍喜属吾人。

嚼螯擘壳怀哉乐,又作秋风一笑新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 坚守 · 感慨 · 旷达 · 气节 · 知音 · 羁旅 · 身世
创作背景
宋元之际隐居酬答
本诗为宋末元初隐士回应友人张商佐赠诗的次韵之作,创作于诗人隐居闽南沿海、拒不出仕元朝的时期,为友人间同道往来的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,为近体诗的一种,全篇共八句五十六字,格律严谨,对仗工整。本诗属于酬赠类诗作,为回应友人赠诗的次韵之作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是对自身岁月飘零、隐居冷寂的淡淡慨叹,二是面对世俗诱惑坚守遗民气节的坚定旷达,三是与志同道合的友人相逢共饮的畅快欣喜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
跧迹指藏身、隐居。青纶是青色的丝绶,代指隐士的服饰。青螺比喻远方青翠的山峦。北固指北固山,代指漂泊的身世。漱衔指饮食谈笑。嚼螯指吃螃蟹的大钳,代指快意的饮食。这些字词都是宋代诗歌的常用表达,没有生僻的通假字或者古今异义。理解这些字词的含义就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句写我隐居在冷寂的地方,连周围的树木都没有春意。第二句写见到你神采焕发,眉宇间像带着海面的湿润水汽一样清新。第三句写你我相隔辽阔的江湖,我连梦里都难以见到远方的青山。第四句写岁月匆匆飘零,我就像漂泊在北固山下的游子一样。第五句写我立身行事坦荡,不必为世俗的眼光感到羞愧。第六句写我很欣喜你是和我志同道合的知己。第七句写我们掰着蟹壳吃着蟹钳,心里满是畅快的乐趣。第八句写在秋风里我们又有了一次开怀的新笑意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人隐居期间写给友人张商佐的酬答之作。全诗先写自己隐居生活的冷寂和身世漂泊的感慨,再写自己不迎合世俗、坚守志向的态度,最后写和知己相逢共食螃蟹的畅快。整首诗的情感基调积极旷达,没有消沉的情绪,体现了诗人高洁的品格和乐观的人生态度。普通读者很容易就能感受到诗里的真挚情谊和豁达心境。
跨学科 · 是什么
北固山地理学
北固山是江苏镇江的知名景点,坐落在长江岸边,地势险要,自古以来就是文人墨客游历吟咏的地方。诗里用北固山代指诗人漂泊的身世,是古代诗歌常用的借代手法。大家去镇江旅游的时候还能看到北固山的现存景观。这一知识点没有专业门槛,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照2221的格式划分就可以。比如第一句读成“跧迹/青纶/木/不春”,第二句读成“洗君/眉宇/海/津津”。诵读的时候首联语调平缓,颔联语调稍微低沉,颈联语调升高体现坚定,尾联语调轻快体现喜悦。大家按照这个节奏读,很容易就能读出诗的韵律感。多读几遍就能很轻松地背下来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的对仗句式,比如“俯仰未应羞彼俗,漱衔仍喜属吾人”这一联。仿写的时候只要做到上下两句字数相同、词性相对、语义相关就可以。比如可以仿写为“沉浮岂惧随流俗,谈笑偏欣遇故人”。大家平时写作文的时候也可以用这种对仗句式,能让文字更有节奏感和文采。多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
核心名句日常写作应用
“俯仰未应羞彼俗,漱衔仍喜属吾人”这句可以用在表达坚守自我、不迎合世俗的场景里。比如写自己坚持爱好不被别人理解,后来遇到同好的时候就可以用这句。“又作秋风一笑新”这句可以用在秋天和朋友聚会的场景里,比如写国庆假期和老朋友见面吃饭的愉快心情就可以用这句。这两句的适用场景很广,日常写作里很容易用到。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
两首诗都是友人之间的酬赠之作,都抒发了身世漂泊的感慨和旷达乐观的人生态度,都是古代酬赠诗里的经典作品。大家读过这首诗之后可以去读刘禹锡的这首名作,能更好地理解酬赠诗的特点。这一关联是文学领域的通用常识,没有专业门槛。

名句 CLASSIC LINES

俯仰未应羞彼俗,漱衔仍喜属吾人
该句为全诗核心名句,直白抒发了诗人不迎合世俗、坚守自我志向的人生态度,也点明了与友人情趣相投、志同道合的情谊,后世多被用来表达坚守气节、寻觅到知己的欣喜。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待