和安中咏陈仲举徐孺子二首 其二

一从辞聘卧枢绳,四海谁论目若营。

衰世竟闲援溺手,林宗好在寄吾声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 抒怀
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一,本诗属于宋代咏史类七言绝句。
情感 · 解读
核心情感为推崇东汉贤士陈蕃、徐稚、郭泰的高洁品格,慨叹衰世贤才无法施展济民抱负的怅惘,暗含对现实人才境遇的不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 辞聘指诗文所写的东汉贤士拒绝朝廷的出仕聘任。2. 枢绳指代普通人家居住的房屋,也代指隐士遵守的道德规矩。3. 目若营的意思是目光转动,像是在谋求什么世俗利益。4. 四海在这里指全天下的人。5. 衰世指的是朝政混乱、社会动荡的末世。6. 援溺本指救落水的人,这里援溺手指代济世救民的本领。7. 林宗是东汉末年著名的清流名士郭泰的字。8. 寄吾声指的是把自己的心声托付给贤明的人传达。
逐句白话翻译
1. 首句“一从辞聘卧枢绳”描写东汉贤士的人生选择。2. 这句的白话意思是:自从贤士拒绝了朝廷的出仕邀请,就隐居在家坚守准则。3. 第二句“四海谁论目若营”写天下人对贤士的普遍评价。4. 这句的白话意思是:全天下还有谁会胡乱议论,说他的眼神看起来像是在谋求私利呢?5. 第三句“衰世竟闲援溺手”是全诗情感的核心爆发点。6. 这句的白话意思是:在这动荡混乱的末世,能够救助百姓脱离苦难的本领居然被白白闲置。7. 第四句“林宗好在寄吾声”点明作者的情感寄托。8. 这句的白话意思是:还好有郭林宗这样的清流名士存在,就把我的心声托付给他传达吧。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是宋代的咏史七言绝句。2. 诗歌借咏东汉末年陈蕃、徐稚、郭泰三位贤士的事迹展开。3. 作者首先肯定了贤士们拒绝出仕、坚守道德的高洁品格。4. 接着对时局混乱、贤才无法施展济民抱负的现状表达了惋惜。5. 最后作者把自己的感慨托付给古代贤士来传达。6. 整首诗的情感真挚,带有明显的借古讽今意味。7. 既表达了对古代贤士的推崇敬仰,也暗含了对现实的不满。8. 是宋代咏史小诗中特点鲜明的作品。
跨学科 · 是什么
东汉清流名士史实历史学
1. 诗中提到的陈仲举就是东汉末年的名臣陈蕃。2. 徐孺子是当时有名的隐士,陈蕃曾经专门为他设榻招待。3. 林宗就是郭泰,是东汉末年太学生的领袖,属于清流集团的核心人物。4. 这三个人都生活在东汉末年朝政混乱、宦官专权的时代。5. 当时很多贤明的官员和名士都因为党锢之祸受到迫害。6. 很多贤士为了避祸选择隐居不仕,拒绝朝廷的聘任。7. 东汉末年的衰世局面,就是诗中提到的“衰世”的历史背景。8. 这些历史史实就是这首咏史诗的创作基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的格式划分即可。2. 第一句的节奏划分为“一从/辞聘/卧枢绳”,读的时候语气平缓。3. 第二句“四海/谁论/目若营”,后半句可以略微抬高声调,表反问语气。4. 第三句“衰世/竟闲/援溺手”,读的时候要加重语气,突出惋惜的情感。5. 第四句“林宗/好在/寄吾声”,读的时候语气放缓,带出感慨的意味。6. 整首诗的诵读速度不要太快,要读出咏史诗的厚重感。7. 每句之间的停顿时间大概在一秒左右,保持整体的节奏连贯。8. 读的时候要注意体会作者暗含的叹惋情绪。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的第三句“衰世竟闲援溺手”运用了比喻的修辞手法。2. 仿写的时候可以先确定想要表达的核心情感。3. 首先点明所处的环境或者背景,比如“盛世”“寒冬”这类词汇。4. 接着用一个副词点明情感倾向,比如“竟”“偏”“恰”这类字。5. 然后用一个具体的动作来比喻抽象的品质或者能力。6. 比如可以仿写为“盛世当怀报国心”,结构和原句一致。7. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,符合事理。8. 还要注意七言的字数要求,读起来要朗朗上口。
核心名句写作应用指导
1. 核心名句“衰世竟闲援溺手,林宗好在寄吾声”适合用在咏史类的文章里。2. 当写到古代贤才得不到重用的内容时,可以引用这句诗。3. 比如写关于东汉末年历史的读后感,就可以用这句来表达对贤才遭遇的惋惜。4. 也可以用在感慨人才被埋没的议论文里,作为论据使用。5. 比如写关于人才选拔的作文,引用这句可以说明埋没人才的危害。6. 引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置即可。7. 引用之后可以稍微解释一下这句诗的意思,方便读者理解。8. 这句诗的情感比较厚重,不适合用在轻松活泼的文章里。
关联知识图谱
陈蕃下榻同典故|历史关联
1. 诗中提到的陈仲举就是典故“陈蕃下榻”的主人公。2. 这个典故讲的是陈蕃担任豫章太守的时候,专门为隐士徐孺子设了一张榻。3. 只有徐孺子来的时候才把榻放下来,其他人来都收起来。4. 这个典故后世常常用来指代对贤士的尊重与礼遇。5. 这首诗咏的陈仲举、徐孺子就是这个典故的两位核心人物。6. 两个内容的历史来源都是《后汉书·陈蕃传》的记载。7. 属于同一历史事件衍生的不同文学表达。8. 是咏史类作品中常见的关联素材。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待