嘲飞卿七首二

醉袂几侵鱼子缬，飘缨长罥凤皇钗。

知君欲作闲情赋，应愿将身作锦鞋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑

创作背景

温段唱和

此诗为温庭筠与好友段成式相互唱和之作《嘲飞卿七首》中的第二首。温、段二人同为晚唐著名文人，交往密切，常以诗文游戏相酬答。此组诗创作于二人交游期间，是文人雅趣与友情的体现，通过诗歌形式进行智力与文采的较量。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于初唐，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小而意蕴悠长，是唐代诗歌中最流行的体裁之一。温庭筠此作严守七绝格律，语言绮丽，体现了晚唐七绝注重辞藻与意境的特征。

情感 · 解读

全诗核心情感为对友人段成式（字飞卿）的善意戏谑与调侃。诗人以极度夸张、华美的笔触描绘友人衣饰之精丽，并推测其内心所想，将友人塑造成一个沉溺于闲情雅致、风流自赏的形象，字里行间充满朋友间亲密无间的玩笑口吻，并无真正的讽刺或贬损之意。

语文核心知识

鱼子缬、凤皇钗、闲情赋、锦鞋

“鱼子缬”指一种带有鱼子般细密斑点的丝织品，是唐代名贵衣料。“凤皇钗”即凤凰形状的发钗，为古代贵族妇女首饰。“闲情赋”指陶渊明所作《闲情赋》，抒发对美人的思慕之情。“锦鞋”指用锦缎制成的精美鞋子。这些词语共同构建了华美、精致的意象世界。

逐句白话释义

第一句：你醉酒挥袖，衣袖多次沾染了名贵的鱼子缬衣料。第二句：你帽冠上飘动的缨带，长长地缠绕住了凤凰金钗。第三句：我知道你内心想要创作一篇像《闲情赋》那样的文章。第四句：想必你愿意把自己变成那赋中美人脚上穿的一只锦绣鞋子吧。

戏谑友人风流

这首诗通过描绘友人华丽的衣着配饰，并想象他内心渴望成为美人鞋履的奇思，以夸张、诙谐的笔调，生动地刻画出一位风流自赏、耽于闲情的文人形象，表达了诗人对友人善意的调侃与玩笑。

读写应用

诵读节奏

诵读此诗需把握其戏谑、调侃的基调。前两句描绘衣饰，语速可稍缓，读出华丽感；后两句转入猜想与玩笑，语气可转为轻快、略带促狭。七言句通常按“二二三”或“四三”节奏断句，如“醉袂/几侵/鱼子缬，飘缨/长罥/凤皇钗”。整体应读出朋友间轻松诙谐的对话感。

夸张与假设仿写

本诗后两句运用了“知君……应愿……”的假设句式，并进行了极度夸张的想象（将身作锦鞋）。仿写时可学习这种手法：先点明对方某种特质或愿望，再用一个出人意料、具体而微的假设进行夸张延伸，以达到幽默效果。例如：“知君爱赏庭前竹，应愿化作竹间露。”

名句应用场景

“知君欲作闲情赋，应愿将身作锦鞋”两句，可用于形容某人对某事物极度痴迷、向往，甚至愿意化身其中一部分的夸张表达。在日常写作或幽默对话中，可用来善意调侃朋友的爱好或执着，增添文采与趣味。例如，形容朋友热爱摄影：“知君欲摄山河色，应愿将身作镜头。”

知君欲作闲情赋，应愿将身作锦鞋

此二句为全诗点睛之笔，以大胆的想象和诙谐的口吻收束全篇。诗人调侃友人：我知道你想写一篇《闲情赋》那样的抒情文章，想必你愿意让自己变成那赋中美人所穿的锦绣鞋履吧。此联将戏谑推向高潮，体现了温庭筠构思的奇巧与语言的泼辣，成为后世解读此诗的关键。