嘲飞卿七首四

柳烟梅雪隐青楼，残日黄鹂语未休。

见说自能裁袙腹，不知谁更著帩头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感讽刺

创作背景

晚唐青楼文化

本诗创作于晚唐时期，具体年份不详。温庭筠一生仕途坎坷，常出入秦楼楚馆，与歌妓交往密切。此诗为《嘲飞卿七首》组诗之一，是其与友人（或自身）在青楼场景中的即兴唱和之作，反映了当时文人狎妓、以诗相谑的社会风气。创作地点推测为长安或洛阳的某处青楼。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句定型于唐代，以四句、每句七字为基本形式，讲究平仄与押韵。温庭筠此作格律工整，是晚唐七绝的典型代表之一。其诗风绮丽精巧，此体裁便于其施展炼字与意象营造的才华。

情感 · 解读

本诗核心情感为对青楼女子生活状态的讽刺与调侃。诗人通过描绘其居所环境、日常行为与服饰细节，暗含对其生存方式与情感归属的微妙评判。情感基调并非尖锐批判，而是带有文人戏谑与观察意味的复杂态度，体现了晚唐文人与青楼文化的特殊互动关系。

语文核心知识

青楼；袙腹；帩头

“青楼”原指青漆涂饰的豪华楼房，后多指妓院。“袙腹”（pà fù）指古代女子所穿的贴身小衣，类似肚兜或抹胸。“帩头”（qiào tóu）指古代男子束发用的头巾。诗中“裁袙腹”、“著帩头”是借服饰动作隐喻男女关系。这些词语反映了唐代特定的服饰文化与社会生活细节。

逐句白话释义

第一句：如烟的柳色和似雪的梅花掩映着青楼。第二句：夕阳西下时，黄鹂鸟的啼叫声还未停歇。第三句：听说（她）自己就能裁制贴身的肚兜。第四句：却不知还有谁会为（她）系上头巾（暗指谁是她的相好）。

讽刺青楼女子

全诗通过描绘青楼女子居所的朦胧美景与黄鹂啼鸣的闲适场景，转而聚焦于其“裁袙腹”、“著帩头”的私密生活细节。诗人以旁观者的口吻，表面写其能干与日常，实则暗讽其情感生活的随意与对象的不明确，表达了对这种生活方式的微妙调侃与疏离感。

读写应用

诵读节奏

本诗为七言绝句，诵读时可采用“四三”或“二二三”的节奏划分。如“柳烟/梅雪/隐青楼”。前两句写景，语调可舒缓悠扬，读出朦胧静谧之感。后两句转入人事，语气可略带调侃与疑问，尤其“不知谁更”四字需稍作停顿，突出反问与讽刺意味。

意象并置仿写

诗句“柳烟梅雪隐青楼”运用了意象并置手法，将“柳烟”、“梅雪”、“青楼”三个意象组合，营造出复合意境。仿写时可学习此法，选取两种以上不同意象叠加，如“竹影荷风绕画舫”，通过意象的并置与动词的连接，构建富有层次感的画面。

环境描写应用

“柳烟梅雪隐青楼”是经典的环境描写句，可用于写作中渲染朦胧、雅致或暧昧的氛围。例如，在描写江南古镇的清晨、古典园林的景致，或需要营造一种含蓄、隐秘感的场景时，可借鉴这种以自然意象烘托人文场所的写法，使环境描写更具诗意和画面感。

柳烟梅雪隐青楼

“柳烟梅雪隐青楼”为本诗核心名句。此句以“柳烟”、“梅雪”两种清雅意象叠加，与“青楼”这一风月场所并置，形成强烈反差与朦胧美感。“隐”字精妙，既写景物掩映之态，又暗喻青楼女子生活之隐秘与情感之不可捉摸。