次韵马忠玉喜王定国还自滨州
淮海相逢一解颜，纷纷岁月梦魂间。
初惊渔艇迷花去，忽认星槎拂斗还。
桂岭暮登猿断续，槐堂春到鸟绵蛮。
石渠旧议行当复，未信佳时得自闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 喜悦 · 期许 · 重逢
创作背景
元祐年间汴京次韵和作
本诗作于北宋元祐三年（公元1088年），当时苏轼任职汴京翰林院，友人王巩（字定国）自滨州罢任返京。同僚马忠玉先作贺诗庆贺王定国归来，苏轼依照原诗韵脚作此和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。格律要求严谨，全诗共八句，每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联必须对仗，押韵符合平水韵规范。是古典诗歌中应用极广的体裁，历代名家佳作众多。
情感 · 解读
核心情感包含三层：第一层是与久别老友相逢的纯粹喜悦，第二层是对友人过往坎坷漫游经历的慨叹，第三层是对友人重返朝堂、二人共议国事的真诚期许。情感沉厚真挚，契合苏轼与友人的深挚交谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照他人诗作的原韵脚顺序和诗；马忠玉是北宋官员，苏轼同僚友人；王定国名王巩，是苏轼的门人兼终生挚友；滨州在今山东省滨州市一带；星槎是古代神话中往来天河的木筏；桂岭泛指南方多桂树的山岭；槐堂代指公卿官署；石渠本指汉代皇家藏书阁石渠阁，此处代指北宋翰林院。
逐句白话释义
首句写我们在淮海之地相逢时都展露笑颜，纷纷扰扰的过往岁月仿佛都在梦魂之间。颔联写起初我还惊诧你像乘着渔艇迷失在花海里远去，忽然就认出你乘着星槎掠过北斗星归来。颈联写你曾在黄昏登上桂岭听猿声断断续续，如今春天来到槐堂，鸟儿叫声婉转连绵。尾联写石渠阁的旧日议事很快就会恢复，我不信在这大好时光里你能得闲独处。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏轼为庆贺友人王定国从滨州返回汴京所作的次韵诗。开篇点出与老友久别重逢的喜悦，中间两联回顾友人过往的漫游经历，对比如今返回京城的安稳境况，结尾表达了对友人重返朝堂、二人一同共事的美好期许，整体情感真挚温暖。
跨学科 · 是什么
地理名词解析地理学
对应诗句为“淮海相逢一解颜”“桂岭暮登猿断续”。文学表达中的淮海泛指淮河流域至黄海沿岸的区域，桂岭泛指南方生长桂树的山岭。科学事实中的淮海核心区域为今安徽、江苏北部及山东南部一带，历史上桂岭多指今广西、湖南交界的山岭区域。所属学科为地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句的节奏可采用2-2-2-1或者2-2-1-2的断句方式，比如“淮海/相逢/一/解颜”“纷纷/岁月/梦魂/间”。首句要读出明朗的欣喜感，颔联前半句语调稍低带惊诧感，后半句语调上扬带惊喜感，颈联语调舒缓，尾联语调坚定带期许感。整体语速中等，不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“初惊……忽认……”的转折对仗句式，适合用来描写久别重逢、意外发现美好事物的场景。仿写时要注意前后两句的对仗，词性相对，语义形成转折反差。示例：“初惊蝶影穿花去，忽认莺声隔叶来”“初惊飞絮随风散，忽认故人踏月来”。
名句日常写作应用
核心名句“初惊渔艇迷花去，忽认星槎拂斗还”适合用在三类写作场景：第一类是写久别重逢的好友、亲人归来的场景；第二类是写自己远游归家、回到熟悉环境的场景；第三类是写努力很久终于得偿所愿、收获意外惊喜的场景。可以直接引用诗句增添文采。
关联知识图谱
《送王定国序》人物关联
王定国是苏轼的终生挚友，二人交谊深厚，即便王定国受乌台诗案牵连被贬，二人也始终保持书信往来。苏轼曾专门为他作《送王定国序》，称赞他贬谪期间仍乐观豁达的品格，相关交游事迹多见于宋代官方史料与苏轼文集。
名句 CLASSIC LINES
初惊渔艇迷花去，忽认星槎拂斗还
这两句对仗工巧，用典贴切，将友人漫游的浪漫想象与归来的惊喜感融合得浑然天成。
标签 TAGS
作者 POET
秦观 1049－1100
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待