泊吴兴西观音院

城𬮱指的是城门外的曲城，也就是城郭附近的区域。閴然同阒然，是安静、寂静的意思，这里形容寺院环境清幽安静。穹窿是形容山势高峻挺拔的样子。薿薿是形容植物生长得非常茂盛的样子。昼晷指的是白天的日影。规荷指的是圆形的荷叶。聱牙这里指水中高低不平的石头。嵚崟是形容山势高险的样子。沟渎指的是沟壑，这里指默默无闻死于乡野。桑梓代指家乡、故土。

金色的寺院背靠城郭，环境清幽是绝佳的停驻之地。卞山笔直高峻，苕水绕着山相互依偎。经霜的桧柏郁郁葱葱深绿成荫，海棕树新鲜润泽长势茂盛。宽阔的檐下可以遮挡夏日的阴凉，高耸的屋梁承接白天的日光。溪面的光影落在水鸟嬉戏的地方，天空的颜色倒映在菰蒲丛生的水里。微风传来白天焚香的气味，圆月像在偷偷看夜里的礼拜仪式。流云扫过层层天空，圆圆的荷叶映在清澈的水边。大船从烟霭的方向驶来，钟磬的声音从树林顶端飘起。嶙峋的石头在清深的水里立着，高峻的山仿佛要扑向紫色的天空。遇到的景致实在悠然闲适，这一生就好像暂时寄居在世间一样。有志之士耻于默默无闻死在乡野，出行的人总是思念着故土。我拉着衣襟站在廊柱之间，长啸歌咏哪里有尽头呢。

本诗记录了诗人漫游吴越途中泊舟吴兴西观音院的所见所感。前半部分细致描绘了寺院周边的山水、植物、建筑等清幽景致，后半部分由景生情，抒发了行旅漂泊的羁愁、对故土的思念，以及作为士人不甘平庸、渴望有所作为的济世襟怀。全诗景与情融合自然，既写出了江南山水的清幽之美，也展现了传统士人的复杂情志，是秦观早期行旅诗的代表作品。