次韵孔彦常舍人曝书

上帝图书府,传观诏特容。

嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。

散帙牙签乱,开函锦袭重。

君羹如可请,愿备北堂供。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 思念 · 赞美
创作背景
元祐三年秘书省曝书会
创作于北宋元祐三年(1088),苏轼时任翰林学士知制诰,奉诏参与秘书省年度曝书会,席间次韵中书舍人孔彦常(孔文仲)的同题原作,为应酬唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为标准五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,是宋代文人常用的应酬唱和体裁,历代文体地位较高,讲究格律、对仗、押韵规范。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对北宋秘书省曝书盛会隆盛规格、皇家藏书珍贵的赞颂,二是诗人在宴饮之际油然而生的将御赐珍馐奉养母亲的真挚孝思,情感层次清晰,真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。2.曝书指晾晒书籍,是古代防止书籍发霉虫蛀的传统习俗。3.舍人是宋代中书舍人的简称,为中央职官。4.上帝图书府指皇家藏书的秘书省,比拟为天帝的藏书府。5.苍佩玉指青色的玉佩,是宋代官员的服饰配饰。6.紫驼峰指骆驼背脊上的肉峰,是古代名贵的食材。7.牙签指象牙制作的书籍标签,用来标识书籍类别。8.锦袭指用锦缎制作的书籍封套。9.北堂是古代母亲居住的正房,代指母亲。
逐句白话释义
1.首联第一句把皇家藏书的秘书省比作天帝的藏书府,凸显其地位尊崇。2.首联第二句写诗人得到皇帝特地下诏允许,进入秘书省传观珍贵藏书。3.颔联第一句点明到场的嘉宾都是佩戴青色玉佩的朝中贤士官员。4.颔联第二句写宴会上的饮食极为丰盛,摆有紫驼峰这类名贵的珍馐。5.颈联第一句写大家散开翻阅各类书卷,象牙制作的书签散落得到处都是。6.颈联第二句写打开藏书的函盒,能看到书籍外层包裹着层层锦缎封套。7.尾联第一句诗人发问,如果可以请求分得一份御赐的羹食。8.尾联第二句他希望能带回去,奉献给居住在北堂的母亲享用。
全诗核心主旨
1.这首诗是苏轼参加秘书省曝书盛会时的次韵唱和之作。2.诗歌前六句集中描绘了曝书宴的隆盛场面,尽显皇家藏书的珍贵与宴会规格之高。3.末两句笔锋一转,表达了诗人希望将御赐美食带回去奉养母亲的朴素孝亲心愿。4.全诗既写出了宫廷盛会的气派,也流露出诗人真挚的个人情感。5.整体风格雍容典雅,情感真挚自然,毫无雕琢痕迹。6.诗作紧扣曝书的主题,将官方盛事与个人情感完美融合。7.既符合次韵唱和的应酬要求,也凸显了诗人自身的真性情。8.是苏轼元祐时期官场应酬诗中的代表性作品。
跨学科 · 是什么
北宋秘书省曝书制度历史学
1.曝书是中国古代保护书籍的传统措施,最早可以追溯到汉代。2.北宋时期形成了固定的秘书省曝书制度,每年仲夏举办曝书会。3.曝书会期间会开放部分藏书供官员观览,同时举办赐宴。4.这一制度兼具文物保护和文化联谊的双重作用。5.参与曝书会是北宋文官的特殊待遇,体现了宋代重文的国策。6.苏轼参与的这次曝书会是元祐年间规格较高的一次文化活动。7.这一制度对后世的图书保护工作有重要的借鉴意义。8.相关记载可见于《宋史·职官志》等官方史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首五言律诗时整体节奏要平缓典雅,符合宫廷诗作的气质。2.首联两句要读出对皇家藏书的尊崇感,语速稍慢。3.颔联两句要读出盛会的隆盛感,语气明快。4.颈联两句要读出翻阅书籍的闲适感,节奏稍轻快。5.尾联两句要读出真挚的孝亲之情,语气柔和诚恳。6.每句的停顿为“二三”节奏,比如“上帝/图书府,传观/诏特容”。7.诵读时要注意重音落在“特容”“紫驼峰”“乱”“重”“北堂供”这些关键词上。8.整体语速不要过快,要体现出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是工整的对偶句,适合仿写对偶句式。2.仿写时要注意上下句的词性相对、语义相关、平仄协调。3.比如可以先从写景的对偶句练起,对应“散帙牙签乱,开函锦袭重”的句式。4.可以选取日常读书的场景作为仿写内容,贴合原诗的读书主题。5.比如仿写句可以是“展卷墨香溢,提笔字韵长”,符合对偶的要求。6.仿写时要注意避免上下句语义重复,要做到内容互补。7.可以多观察生活中的同类场景,积累对偶句的创作素材。8.熟练之后可以尝试创作完整的五言律诗对偶联。
核心名句写作应用
1.核心名句“散帙牙签乱,开函锦袭重”可以用来描写藏书丰富、读书的场景。2.比如在写参观古籍馆、图书馆的作文时可以引用这句诗。3.也可以用来描写家中藏书很多,日常翻阅的闲适场景。4.比如作文片段可以写:“走进祖父的藏书阁,满架的线装书错落摆放,随手翻开一卷,真有‘散帙牙签乱,开函锦袭重’的古朴质感。”5.引用这句诗可以增强文字的古典气息,凸显场景的文化氛围。6.引用时要注意贴合古籍、读书相关的主题,不要误用在其他场景。7.也可以用这句诗来形容古籍展览的场景,体现古籍的珍贵。8.日常写作中恰当引用能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼诗集文献作品集
1.这首诗收录于中华书局点校本《苏轼诗集》卷三十。2.是苏轼元祐时期在朝任职时创作的作品。3.属于苏轼的应酬唱和类诗作。4.和其他元祐时期的诗作一同收录,是研究苏轼中期创作的重要资料。5.该版本是目前学界公认的最权威的苏轼诗集版本。6.收录时的排序是按照创作时间编年排列的。7.可以通过《苏轼诗集》查阅这首诗的相关注本和背景资料。8.有助于我们更好地理解这首诗的创作语境。

名句 CLASSIC LINES

散帙牙签乱,开函锦袭重
该句生动刻画了曝书会上翻阅古籍的场景。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待