新开湖送孙诚之有龙见于东北因成绝句

狂客走影暗悠悠,菡萏吹风五月秋。

黄绶不为无气概,苍龙垂尾送行舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 豪迈 · 送别
月份五月
创作背景
送别友人时见异兆创作
本诗作于作者在新开湖送别友人孙诚之的途中,当时东北方向出现类似龙形的特殊气象,作者触景生情创作此诗,为即时感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期发展至鼎盛,是古典诗歌中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含送别友人的不舍、虽居低位仍不减的凌云气概,以及偶遇异兆的疏朗豪情,整体基调昂扬旷达,无普通送别诗的凄苦之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狂客指作者自己,也指送别时的行旅之人。菡萏是荷花未完全开放时的古称。黄绶是古代低级官员系官印的黄色丝带,这里指代作者当时的低微官职。苍龙是古代神话中的神兽,这里指作者见到的类似龙形的天象。走影是指行旅之人的身影移动的样子。气概是指豪迈的志向与气度。行舟是指友人乘坐的离开的船。悠悠是指影子飘荡悠远的样子。
逐句白话释义
第一句写行旅之人的影子在昏暗的天光下悠悠飘荡。第二句写湖边的荷花被风吹动,农历五月的湖面风凉得像秋天一样。第三句写我虽然只是个低级小官,但也不是没有豪迈的气概。第四句写天上的苍龙垂下尾巴,好像特意来为友人的船送行。逐句翻译没有添加额外文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在新开湖送别友人孙诚之时的特殊经历,当时见到了类似龙形的奇异天象,作者借这个场景抒发了自己虽然官职低微,但依然有远大志向和豪迈气概的情感,也为友人的旅途送上了美好的祝福。整首诗内容直白,情感昂扬,充满了浪漫色彩。
跨学科 · 是什么
菡萏的生物学属性植物学
菡萏就是我们常说的荷花的花蕾,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。它一般在每年的夏季开放,也就是农历五月到八月之间。荷花的花蕾阶段就叫菡萏,完全开放后才叫荷花或者莲花。它生长在平静的浅水区域,湖泊、池塘都是它常见的生长环境。荷花在我国有几千年的栽培历史,是中国十大名花之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句语速稍慢,读出悠远的感觉,“暗悠悠”三个字拖长一点。第二句语调轻快,读出湖面风凉的爽快感,“五月秋”重读。第三句语调升高,读出豪迈的感觉,“无气概”三个字加重语气。第四句语调舒展,读出雄奇的想象感,“送行舟”放缓语速收尾。整体节奏是慢-快-高-舒,符合诗歌的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗的“XX不为无XX”句式非常适合用来表达反差感的抒情。仿写的时候可以先找一个表面的劣势身份或者状态,再对应一个内在的优点,比如“布衣不为无风骨”“陋室不为无雅趣”“少年不为无担当”都是很合适的仿写。后面接一个场景句的话,就可以形成完整的表意,比如“布衣不为无风骨,寒梅傲雪立枝头”就是符合句式的仿写。
核心名句应用场景
“苍龙垂尾送行舟”这句适合用在给亲友送别的场合,不管是对方升学、出差、远行都可以用。比如给即将出国留学的朋友写贺卡的时候就可以引用这句,表达对对方未来旅途顺利、有好运相伴的祝福。也可以用在祝福他人事业起步的场景,寓意对方的发展有贵人相助,一路顺遂。
关联知识图谱
《赠汪伦》(李白)同主题
两首诗都是送别题材,都用了特殊的场景烘托送别情感,李白用桃花潭水的深衬托友情的深,本诗用苍龙异兆衬托送别的豪迈,整体基调都昂扬明快,没有送别诗的凄苦感。

名句 CLASSIC LINES

苍龙垂尾送行舟
该句将特殊气象塑造成苍龙送行的祥瑞场景,想象雄奇,气概豪迈。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待