次韵参寥三首 其一

武陵渔子入花源,但见秦人不得仙。

会有黄鹂鸣翠柳,何妨白眼望青天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱
创作背景
次韵参寥唱和
本诗是苏轼为酬和友人道潜(号参寥子)的诗作而作,属于二人交游期间的唱和组诗第一首,创作动因是借典故抒发个人情志,回应友人的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为历经世事之后对世俗规矩的超脱,以戏谑洒脱的姿态抒发不为外物拘囿的旷达襟怀,暗含与友人志趣相投的闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。2.参寥:北宋诗僧道潜的号,是苏轼的好友。3.武陵渔子:指陶渊明《桃花源记》里的武陵渔人。4.秦人:指桃花源中避秦乱的居民。5.白眼:相传魏晋名士阮籍能做青白眼,对世俗之人用白眼,表示轻视。6.青天:即蓝天,这里指代高远的志趣。7.黄鹂:即黄莺,一种叫声清脆的鸟类。8.花源:即桃花源。9.会有:终将有。10.何妨:有什么妨碍。
逐句白话释义
1.第一句:武陵的渔人进入了桃花源。2.第二句:他只见到了躲避秦乱的古人,却没能得道成仙。3.第三句:终究会有黄鹂在翠绿的柳树枝头鸣叫的好时候。4.第四句:就算用白眼望向青天又有什么妨碍呢。5.全诗没有晦涩的用词,表意直白洒脱。6.每句都对应一个相关的典故或者日常意象。7.白话翻译完全保留了原诗的情感走向。8.没有添加额外的文学修饰,仅还原字面意思。9.便于普通读者快速理解全诗内容。10.符合基础解读的通识要求。
核心主旨与内容概括
1.本诗是苏轼和好友参寥的唱和诗作。2.诗人借桃花源、阮籍白眼等大家熟悉的典故。3.抒发了自己旷达洒脱、不受世俗约束的人生态度。4.也暗含了和友人志趣相投的惺惺相惜之情。5.全诗风格明朗旷达,没有消沉的情绪。6.体现了苏轼一贯的乐观性格。7.内容浅显易懂,适合各个年龄段的读者阅读。8.核心情感清晰明确,没有复杂的隐晦表达。9.是苏轼唱和诗中极具个人风格的作品。10.能够快速让读者感受到苏轼的人格魅力。
跨学科 · 是什么
桃花源典故历史学
1.桃花源是东晋陶渊明《桃花源记》中虚构的理想世外之地。2.故事讲武陵渔人偶然进入桃花源,里面的人是秦代避乱的后人,不知道外界的朝代更迭。3.后世常用桃花源来指代避世隐居的美好地方。4.这里苏轼用这个典故来调侃就算找到世外桃源也没法成仙。5.这个典故是中国文学中非常常见的经典典故。6.普通读者大多都了解这个典故的基本内容。7.这里的使用没有改变典故的核心含义。8.只是借用典故来引出自己的观点。9.降低了读者的理解门槛。10.符合基础解读的内容要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.全诗的诵读节奏为每句七字,按“二二三”的结构断句。2.第一句“武陵/渔子/入花源”语速平缓,读出叙事感。3.第二句“但见/秦人/不得仙”略带调侃语气,语速稍慢。4.第三句“会有/黄鹂/鸣翠柳”语调上扬,读出明快的感觉。5.第四句“何妨/白眼/望青天”语调铿锵,读出旷达洒脱的气势。6.整体诵读的语速不需要太快,语气要舒展。7.句与句之间的停顿大概半秒即可。8.重点突出最后一句的洒脱情感。9.适合各个年龄段的人诵读练习。10.能够通过诵读感受到诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
1.可以模仿“会有……何妨……”的转折句式来写作。2.前半句写对美好事物的期许,后半句写自己的洒脱态度。3.比如可以仿写为“会有春风吹绿野,何妨信步踏青山”。4.句式结构简单,容易掌握。5.适合学生练习基础的对仗写作。6.不需要太复杂的用词就能写出有韵味的句子。7.可以用来表达自己乐观的人生态度。8.仿写的时候注意前后两句的词性要尽量对应。9.前半句的意象要积极美好,后半句的动作要符合自己的情感。10.练习多次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
1.名句“会有黄鹂鸣翠柳,何妨白眼望青天”适合用在表达乐观洒脱的文章里。2.比如写面对别人的质疑的时候,可以用这句话来表达自己不在意世俗眼光的态度。3.也可以用在写挫折之后重新振作的文章结尾,升华主题。4.比如“面对旁人的非议,我始终相信‘会有黄鹂鸣翠柳,何妨白眼望青天’,只要坚守本心就足够了”。5.这个名句的适用场景非常广泛。6.不管是日常随笔还是应试作文都可以使用。7.能够让文章的情感表达更有感染力。8.也能体现出使用者的文化积累。9.使用的时候不需要改变原句的意思,直接引用即可。10.适合各个年龄段的写作者使用。

名句 CLASSIC LINES

会有黄鹂鸣翠柳,何妨白眼望青天
该句是本诗核心名句,化用杜甫、阮籍相关典故,对仗工稳,洒脱旷达的情志表达极具感染力,后世常被用来形容不受世俗眼光束缚的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待